Magura Freins HS11

Réponse de Achraf

oui

oui

Réponse de Angelo

Le prix est pour un seul groupe de frein (avant ou arrière, il suffit de couper le tube à la longueur souhaitée) composé d´un levier de frein, d´un tube rempli d´huile et d´un groupe de frein. L´équipement est complété par une buse de rechange lors de la découpe du tube. Le fonctionnement est très simple et vous pouvez trouver des tutoriels sur Youtube. Le levier de frein, selon qu´il est avant ou arrière, peut être monté sur le guidon droit ou gauche de votre vélo.

Il prezzo è inteso per singolo gruppo freno (anteriore o posteriore, basta tagliare il tubo della lunghezza desiderata) composto da leva freno, tubo pieno d'olio e gruppo freno. Completa la dotazione una ogiva di ricambio quando si taglia il tubo. L'operazione è semplicissima è si trovano i tutorial su Youtube. La leva freno, a seconda se davanti o dietro, si può montare sul manubrio della sua bicicletta a destra o sinistra.

Réponse de Otto

C´est un frein (un levier plus un étrier).

It is one brake (one lever plus one caliper).

Réponse de Angelo

Non, ils sont identiques, vous devez donc couper les tuyaux d´huile à la taille nécessaire. Le fonctionnement est simple et vous pouvez trouver plusieurs tutoriels sur Internet.

No, sono identici poi tu taglierei i tubi dell'olio alla misura necessaria. L'operazione è semplice e su internet puoi trovare diversi tutorial.

Réponse de Otto

Vous devez acheter deux pièces et raccourcir le flexible de frein à l´avant.

You need to buy two pieces and shorten the brake hose at the front.

Réponse de DAVID

Il n´y a pas suffisamment d´informations pour comprendre à quoi ressemble votre cadre, mais comme les freins reposent sur les supports existants pour un frein à étrier, si un frein à étrier s´adapte, cela devrait également être le cas.

There isn't enough information to understand what your frame looks like, but since the brakes sit on the existing mounts for a caliper brake, if a caliper brake fits this should as well.

Réponse de AITOR

Le frein est valable à l´avant et à l´arrière

El freno vale tanto para delante como para detrás

Réponse de Otto

Aucun problème. Il vous suffit d´ajuster les longueurs des tubes. Cela peut également être fait sans saignement.

No problem. You only need to adjust the lengths of the tubes. It can also be done without bleeding.

Réponse de AITOR

Oui, sans problème

si, sin problema

Réponse de Otto

Oui pas de problème.

Yes, no problem.

Réponse de Achraf

C'est déjà branché avec de l'huile, purgé et prêt à l'emploi.

C'est déjà branché avec de l'huile, purgé et prêt à l'emploi.

Réponse de AITOR

Il est livré déjà monté, autre chose c´est qu´il est long et il faut le couper

Viene ya montado, otra cosa es que te quede larga y tengas que cortar

Réponse de Otto

Le frein est livré dans son ensemble, prêt à être utilisé immédiatement. Si le flexible de frein doit être raccourci, cela peut être fait sans ajouter d´huile ni purger.

The brake is delivered as a whole, ready for immediate use. If the brake hose needs to be shortened, it can be done without adding oil and bleeding.

Réponse de AITOR

Livré avec tout le nécessaire pour le montage

Viene con todo lo necesario para su montaje

Réponse de willem

C´est vrai, je devais l´avoir comme frein avant mais j´ai eu le frein comme longueur du frein arrière. J´ai ensuite découpé un morceau de tuyau. puis refixé, mais cela ne fonctionne que si vous avez un pousse-aiguille. il s´agit d´un dispositif permettant de repousser le tuyau sur la camionnette.

dat klopt, ik moest hem als voor rem hebben maar kreeg de rem als lengte van achterrem. heb toen een stuk van de leiding er tussen uitgeknipt . en toen weer herbevestigd ,maar dit lukt alleen als je een needle driver hebt. dit is een apparaatje om de leiding weer op het busje te persen.

Réponse de AITOR

Ils subissent la pression, les tirent et ils sortent

van a presion, tira de ellas y salen

Réponse de Oleksandr

Bonjour, voici le modèle https://www.tradeinn.com/bikeinn/pt/kool-stop-pastilhas-freio-magura-hs11-hs22-hs24-hs33/140390721/p

Ciao, ecco il modello https://www.tradeinn.com/bikeinn/pt/kool-stop-pastilhas-freio-magura-hs11-hs22-hs24-hs33/140390721/p

Réponse de Otto

https://www.tradeinn.com/bikeinn/en/elvedes-magura-hs11-hs34-brake-pads/139047568/p

https://www.tradeinn.com/bikeinn/en/elvedes-magura-hs11-hs34-brake-pads/139047568/p

Réponse de AITOR

Oui, tu n´as aucun problème

Si, no tienes problema

Réponse de Oleksandr

Bonjour, le manuel d´instructions à la page 13 dit : Largeur du pneu max 64 (2,5")

Ciao, il manuale d'istruzione alla pagina 13 dice: Tire width max 64 (2.5")

Réponse de AITOR

Le frein convient aussi bien à la roue avant qu´à la roue arrière, je vous recommande de l´emmener dans un atelier professionnel pour le faire installer.

El freno vale para rueda delantera y rueda trasera indistintamente, te recomiendo que lo lleves a un taller profesional para que te lo monten.

Réponse de Alain

Oui la plaque de montage est incluse.

Oui la plaque de montage est incluse.

Réponse de Oleksandr

Non, le kit ne comprend pas l´huile et les pièces nécessaires pour raccourcir le câble

No, il kit non comprende l´olio e le parti necessarie per accorciare il cavo

Réponse de constant

Non. Il s´agit d´un ensemble pour le frein arrière et dans mon cas les deux mécanismes de plaquettes de frein étaient usés. Pour plus de commodité, j´ai laissé le reste (poignée et ligne) en place.

Nee. Dit is een set voor de achter rem en bij mij waren voor de beide remblok meganieken versleten Voor het gemak heb ik de rest (handgreep en leiding) laten zitten.

Réponse de DMITRY

Le frein est prêt à être installé sur votre guidon. Les HS11 sont conçus pour être installés sur des vélos de tourisme et de trekking conventionnels, des vélos de montagne dotés de fourches et de cadres dotés de fixations de montage appropriées, et non pour les vélos de gravel ; à utiliser avec des roues dotées de jantes avec les zones de freinage correspondantes.

The brake is ready for installing on your handlebar. HS11 are designed for installation on conventional touring and trekking bikes, mountain bikes with forks and frames that possess suitable mounting fixtures, not for gravel bicycles; for use with wheels that have rims with the corresponding brake track areas.

Réponse de Johannes.G.

Oui les poignées peuvent être placées à gauche ou à droite. L´ensemble est joliment complet et le fonctionnement est TOP

Ja de handels zijn links of rechts te plaatsen De set is mooi compleet en de werking TOP

Réponse de DMITRY

Le guidon peut être installé à droite comme à gauche (réversible). Avant d´installer votre frein, divisez quelle lame de levier de frein (droite ou gauche) vous souhaitez affecter à votre frein de roue avant ou de roue arrière.

The handlebar can be installed on both the right and left sides (reversible). Before installing your brake divide which brake lever blade (right or left) you want to allocate to your front wheel or rear wheel brake.

Réponse de Dakoda

Je les ai mis sur mon gros ripper se et c´est tellement long que vous aurez certainement besoin de couper la ligne

I put them on my big ripper se and it’s so long so you will definitely need to cut the line down

Bonjour! Le prix est pour une seule unité.
Salutations.

¡Hola! El precio es por una sola unidad. Saludos.