Metalsub Sport Taschenlampe

Kompakte taschenlampe

Lanterna Compacta

Tasso - 13/02/2023

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Kompakte Taschenlampe mit starkem Lichtstrahl (zumindest außerhalb des Wassers). Ich habe es noch nicht in Wasser verwendet, daher kann ich die Qualität innerhalb des flüssigen Mediums nicht beurteilen. Ich hoffe, es ist zufriedenstellend.

Lanterna compacta e com faixo de luz forte (pelo menos fora d'água). Ainda não utilizei na água e assim, não consigo fazer uma avaliação da qualidade dentro do meio líquido. Espero que seja satisfatório.

Antwort von Karen Enseñat

Fast perfekt

presque parfaite

loïc - 29/11/2022

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Der einzige Nachteil ist, dass der Drehknopf rutschig ist. Sie sollten eine griffige Beschichtung darauf auftragen

le seul bémol est que le bouton a tourner est glissant. il faudrait mettre un revêtement agrippant dessus

Antwort von Karen Enseñat

Taschenlampe

Lanterna

Rui - 07/10/2022

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Der Ein/Aus-Knopf ist nicht vorhanden, er schaltet sich durch Schrauben ein und aus. Etwas unangenehm. Aber den Preis wert. Da es mit einem 3,7 V 2000 mA Akku, 500 Lumen, Ladegerät und Armschlaufe geliefert wird.

O botão on/off não existe, ela liga e desliga a enroscar. Um pouco incomodo. Mas vale bem o preço. Visto que vem com pilha de 3.7 V 2000 mA, 500 lumens, carregador, e cinta para prender ao braço.

Antwort von Karen Enseñat

Geringe leistungen

bajas prestaciones

Roberto Garrido - 30/08/2022

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Es hat keinen Ein-/Ausschalter und die Materialien sehen billig aus.

No tiene botón de encendido/apagado, y los materiales se ven de baja calidad

Antwort von Karen Enseñat

Sehr guter kauf

Muy buena compra

Monica - 05/08/2022

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Sehr zufrieden mit dem Kauf, die Taschenlampe ist klein und handlich. Es gibt genug Licht, um in kleinen Löchern nach Tieren zu suchen, und der Preis ist sehr gut, wenn man bedenkt, dass der Akku und das Ladegerät mitgeliefert werden.

Muy contenta con la compra, la linterma es pequeña y manejable. Alumbra lo suficiente para buscar animales en pequeños huecos y el precio es muy bueno teniendo en cuenta q viene la bateria y el cargador.

Antwort von Karen Enseñat

Gute preisqualität

Bom preço qualidade

Masovi - 20/07/2022

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Ein- und Ausschalten ist wie auf dem Foto nicht verschraubt aber ansonsten bin ich sehr zufrieden! sehr gutes licht

Ligar e desligar é de rosca não como mostra na foto mas de resto estou muito satisfeito! Muito boa luz

Antwort von Karen Enseñat

Gut für den preis

boa para o preço

ricardo - 16/05/2022

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Taschenlampe mit guter Beleuchtung, klein und praktisch, jedoch An/Aus-System anders als auf dem Bild und weniger praktisch.

lanterna com boa iluminaçao, pequena e pratica, no entanto sistema on/off diferente da imagem e menos pratico.

Antwort von Karen Enseñat

Flaslit

Flaslite

Alen - 13/03/2022

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Gute Qualität. Schnelle Lieferung !

Good quality. Fast shipping !

Antwort von Karen Enseñat

Sportlicht aus metall

Metalsub sport light

Phill - 24/01/2022

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Gutes kleines Licht, das als Ersatzteil gekauft wurde. Ziemlich hell für die Größe, wird mit Ladegerät geliefert.

good little light bought as a spare.Quite bright for size comes with charger.

Antwort von Karen Enseñat

Eine fünf-sterne-taschenlampe!

¡Una linterna Cinco estrellas!

Bokerón de Málaga. - 23/01/2022

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Ich bin noch nicht mit dieser Taschenlampe getaucht. Erwarten Sie jedoch nicht, dass sie einer Metalllampe entspricht, ohne zu vergessen, dass sie im Vergleich zu dieser Taschenlampe viermal teurer ist. (4:1) Nun ... wenn Sie eine Taschenlampe wollen: - Erschwinglich (15-20 Euro). - Metallbeschichteter Kunststoffkopf. - Harter und robuster Kunststoffkörper. - Mit 3 O-Ringen (die ich vor Gebrauch empfehle, reibe sie kurzerhand mit etwas Vaseline oder Feuchtigkeitscreme ein). - "On-of"-Modus zum Anziehen und Lösen des Kopfes nur um 1/4 des Gewindes. (Keine Sorge, es dringt kein Wasser ein) - Wiederaufladbarer Akku. (keine Batterien!) - Batterie (18650) und Ladegerät, beide enthalten. - Mit Sicherheitsseil für das Handgelenk und einem Klettverschluss, damit Sie es auf Wunsch am Handgelenk oder an der Harpune befestigen können. - Es ist phosphorgrün, wodurch es stark auffällt und unter Wasser leicht zu finden ist. - Es hat eine Enorme Lichtkraft, die Sie für eine Minute blendet, wenn Sie direkt in den Lichtstrahl schauen. - Zwischen 2 oder 3 Stunden Dauer an kontinuierlich. - Perfekt als zusätzliche Taschenlampe. Dann IST DAS IHRE TASCHENLAMPE! Ich empfehle es zu 100%. Ich würde es ohne Zweifel wieder kaufen.

Aún no he buceado con esta linterna. Pero no esperes que se equipare a una de metal, sin olvidar que son 4 veces más caras con respecto a esta linterna. (4:1) Ahora bien...si quieres una linterna: - Asequible (15-20 eurs). - Cabezal plástico recubierto de metal. - Cuerpo de plástico duro y robusto. - Con 3 juntas tóricas ( las cuales, te recomiendo que antes de su uso, las frotes un poco de vaselina o crema hidratante sin más). - Modo "on-of" apretando y desapretando solo un 1/4 de rosca el cabezal. (Tranquil@, no te va a entrar agua en su interior) - Batería recargable. (¡sin pilas!) - Batería (18650) y el cargador, ambos icluídos. - Con cuerda de seguridad para la muñeca y un velcro para que si quieres, la puedas acoplar a la muñeca o al arpón. - Es de color verde fosforito, que hace que resalte mucho y sea fácimente localizable bajo el agua. - Tiene una TREMENDA POTENCIA LUMÍNICA, que si miras al haz de luz directamente...te deslumbra durante un mínuto. - Entre 2 o 3 Horas de duracion encendida de forma continuada. - Perfecta como linterna auxiliar. Entonces ¡ ESTA ES TU LINTERNA! La recomiendo 100%. Volvería a comprarla sin duda.

Antwort von Karen Enseñat

Gutes licht gut

Boa, ilumina bem

Vasco Santos - 15/11/2021

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Gute Lampe, einziger Mangel ist, dass der Schalter nicht ganz mit dem abgebildeten Bild übereinstimmt.

Lâmpada boa, o único defeito é que o interruptor não é bem igual a imagem representada.

Antwort von Karen Enseñat

Wir sehen...

vediamo...

Luca - 13/10/2021

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Ich habe noch nicht versucht zu tauchen, aber es scheint eine gute Beleuchtung und starkes Licht zu haben. Ich warte eine Nacht, um "uns zu sehen" und zu sehen, ob es gut funktioniert.

Non ho ancora provato in immersione,ma sembra abbia una buona illuminazione e una luce forte. Aspetto una notturna per "vederci" e vedere se funziona bene.

Antwort von Karen Enseñat

Gutes licht

Boa luz

Joaquim - 30/08/2021

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Klein, aber mit guter Beleuchtung. sehr zufrieden.

Pequena mas com boa iluminação. muito satisfeito.

Antwort von Karen Enseñat

Gute qualität

boa qualidade

Eduardo Morais - 27/07/2021

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

sehr gute Beleuchtung für eine so kleine Taschenlampe, sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

muito boa iluminação para uma lanterna tão pequena, relação preço qualidade muito boa.

Antwort von Karen Enseñat

Ja und nein

si e no

matteo - 27/07/2021

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

kleine Taschenlampe, sie scheint stark genug zu sein, jedoch scheint mir das schlüssellose Zündsystem nicht sehr effektiv zu sein. Ich würde es nicht zurückkaufen

piccola torcia, sembra abbastanza potente, tuttavia il sistema di accensione senza tasto mi sembra poco efficace. non la ricomprerei

Antwort von Karen Enseñat