Salewa サバイバルブランケット

場所を取らない

Ocupa poco espacio

11/09/2022

Marc

自動翻訳 コメントの原文を見る

そのサイズに最適で、経済的です

Perfecto por su tamaño,y economica

冬や緊急時のバックパックに欠かせません

Imprescindible en mochila para hivernales y emergencias

23/09/2021

Albert

自動翻訳 コメントの原文を見る

重さやスペースをほとんど取りません。銀色の部分が内側に向いているか外側に向いているかに応じて、寒さや熱から保護します。冬や緊急時のバックパックに欠かせません。

Apenas pesa ni ocupa espacio. Protege del frío o calor según si la parte plateada se dirige hacia el interior o el exterior. Imprescindible en mochila para hivernales y emergencias.

信頼できるように見える

Looks reliable

23/09/2021

Anna

自動翻訳 コメントの原文を見る

万が一に備えて購入したので、安心してお持ちください。サレワはいいブランドですし、片面は暖め、片面は冷やし、色が違うので、どちらを何と間違えないのがいいですね。

Bought it just in case, better just have in with you for the sake of your peace of mind. Salewa is a good brand, plus I like that one side is for warming, one side is for cooling and the colours is different so u won't be mistaken which side for what.

良い値段

Buen precio

06/09/2021

David

自動翻訳 コメントの原文を見る

ハイキング用バックパックに欠かせません。そして保険のように、決してそれを使用する必要がない方が良いです。

Imprescindible en una mochila de senderismo. Y como los seguros, mejor no tener que usarlo nunca.

バックパックにバインドされています

Obligado en la mochila

15/08/2021

Íñigo

自動翻訳 コメントの原文を見る

私たちがいつも持ち歩かなければならないもの。それは熱から絶縁し、一方でそれは熱を保つので一年中。常に携帯することをお勧めします

Algo que siempre hemos de llevar. Todo el año ya que aísla del calor y por el otro lado mantiene el calor. Conviene llevar siempre una

緊急の場合は

In caso di emergenza

20/07/2021

Marco

自動翻訳 コメントの原文を見る

私の応急処置キットの一部であり、緊急事態で低体温症のリスクから私を保護する準備ができている製品。あなたのバックパックに絶対に入れるのにかかる費用について...

Prodotto che fa parte del mio kit di primo soccorso,pronta a proteggermi dal rischio di ipotermia in situazioni di emergenza.Per quello che costa da avere assolutamente nel vostro zaino...

完璧

Perfecta

15/07/2021

Mach

自動翻訳 コメントの原文を見る

特に金と銀であるために非常に良い

Muy buena en especial por ser dorada y plateada

完璧

perfect

13/07/2021

jay

自動翻訳 コメントの原文を見る

緊急使用に適しています。梱包が簡単です。

good for emergency use. easy to pack.

素晴らしいですが、私はそれを使用しないことを望みます

Genial, pero espero no usarlo

17/05/2021

Eva

自動翻訳 コメントの原文を見る

完璧で、非常に軽く、説明書付きですが、私はそれを必要としないことを願っています。

Perfecto, muy ligero, con instrucciones, pero espero no necesitarlo.

小さなパックで、必要なときに命を救うことができます

Small packed, could be life saving when needed

17/02/2021

Michal

自動翻訳 コメントの原文を見る

私は小さなパッケージが大好きで、車の中にいくつかを入れておくためにいくつかのピースを一緒に購入しました。

I love small packaging, bought few pieces together to keep some in my car, in each bag, you never know when this comes handy.

格好良い

Buena pinta

25/11/2020

Sara

自動翻訳 コメントの原文を見る

使用する必要がないことを願っています。ホットとコールドの面があり、折りたたまれていて、スペースをほとんど取りません。バックパックの必需品

Espero no tener que usarla, tiene cara para frío y para calor, bien doblada y apenas ocupa espacio. Artículo imprescindible en tu mochila

必須の高品質な製品。

Prodotto essenziale, di qualità.

19/08/2020

Gabriele

自動翻訳 コメントの原文を見る

シンプルなセーフティシートですが、異なるニーズ（ホットクール）のために2つの側面があり、優れたSalewa品質が保証されています！

Semplice telo di sicurezza che però possiede due lati differenti per differenti esigenze (caldo-fresco) garantito dal'ottima qualità Salewa!

良い

Nice

27/06/2020

Tata

自動翻訳 コメントの原文を見る

私がそれらを必要としないことを願っていますが、彼らは私のバックパックに家を持っています。

Hope I never need them but they have a home in my backpack.

良質

Buena calidad

28/04/2020

Alberto

自動翻訳 コメントの原文を見る

トップメーカーに期待

Lo esperado de una fabricante top

エクセレンテ！

Excelente!

17/04/2020

Amid

自動翻訳 コメントの原文を見る

ハイカーの必需品。それは避難所、暖かさを提供し、そして軽量です。トレイルにぶつかったときはいつもパックに入っています。

A necessity for hikers. It provides shelter, warmth, and is lightweight. Always in my pack when I hit the trail.

レビュー

Review

25/01/2020

Zsolt

自動翻訳 コメントの原文を見る

速い船積み、よい価格、よいプロダクト。

Fast shipping,good price,good product.

山に欠かせない

Indispensable para la montaña

16/01/2020

Diego P

自動翻訳 コメントの原文を見る

出口のために運ぶ必要があるのは緊急チームの一部であり、いつ必要になるかはわかりません。それは軽く、折り畳まれたときに非常に小さく、多くのスペースを占有しません。

Es parte del equipo de emergencia que uno debe portar para una salida, nunca se sabe cuándo se necesitará. Es ligera y al doblarla queda muy pequeña, no ocupa mucho espacio.

毛布

Manta

14/01/2020

Diego Hernández

自動翻訳 コメントの原文を見る

非常に優れた、実用的でポータブルな

Muy buena, práctica y portable

とても良い

Muy buena

10/01/2020

Pilar

自動翻訳 コメントの原文を見る

私はtestが好きだった

Me gusto la testura

使用したくない

Hoppas slippa använda

07/01/2020

Jens

自動翻訳 コメントの原文を見る

この断熱材を自分で使う必要がないことを願っています。雪崩装置の残りの部分を補完するものとなるでしょう。

Hoppas jag slipper använda denna värme isolator på mig själv. Kommer att bli ett bra komplement till resten av lavinutrustningen.

私は使用する必要はありません願っています！

Hoppas jag slipper använda!

07/01/2020

Jens

自動翻訳 コメントの原文を見る

雪崩装備を拡張し、少なくとも自分自身で使用する必要がないことを願っています。速い配達およびよく包まれる。バックパックにはほとんどスペースがありません。

Utökat lavinutrustningen och hoppas jag slipper använda den, i alla fall på mig själv. Snabb leverans och bra förpackat. Tar nästan ingen plats alls i ryggsäcken.

価格良い価格

Cálidad precio bien

01/01/2020

Carmenz

自動翻訳 コメントの原文を見る

非常に良質の価格

Muy bueno calidad precio

素敵なアイテム！

Nice item!

25/12/2019

Elena

自動翻訳 コメントの原文を見る

良いこと！とても使いやすい！寒くて風が強いとき、あなたを暖かく乾いた状態に保つのに役立ちます。

Good thing!Very usable! Helps to keep you warm and dry when it is cold and windy.

素晴らしい製品

Great Product

06/10/2018

Ardhy

自動翻訳 コメントの原文を見る

偉大な製品、包装＆速い船積み

Great product, packable & Fast shipping

良い

Good

04/10/2018

Dimitra

自動翻訳 コメントの原文を見る

再梱包する必要はありません。

Inexpensive, Lightweight, serving more than one purpose in case of an emergency but it takes longer to fold than other items for repacking.

優れました

ottima

01/10/2018

marco

自動翻訳 コメントの原文を見る

記述されているように速い出荷製品

spedizione veloce prodotto come da descrizione

不可欠

Indispensable

03/09/2018

Víctor

自動翻訳 コメントの原文を見る

山に行く人は皆、これらのうちの1つを持っていなければなりません。

Todo el que salga a la montaña debería llevar una de estas, nunca se sabe que puede pasar.

レスキューブランケット

Rescue Blanket

27/07/2018

MC

自動翻訳 コメントの原文を見る

軽くて非常に小さいこの毛布はポケットで忘れ去られている）

Light and very small, this blanket is forgotten in the pocket)

優れました

Ottimo

03/03/2017

michele

自動翻訳 コメントの原文を見る

速い船積み、素晴らしい製品

spedizione veloce, prodotto ottimo