Trangoworld マット Micro Air

コンパクトで暖かく快適

Compact, warm and comfortable

26/09/2022

Dragan

自動翻訳 コメントの原文を見る

私はそれで寒い夜を過ごしました。 （湿った湿った地面で5℃）そしてこのマットは素晴らしかった。エアマットレスで寝るのはこれが初めてなのでどうなるか心配していましたが（私は自動膨張式とフォームパッドが好きでした）、0.5リットルの缶のサイズに詰めることができるので、この1トンの私のパックのスペース。素晴らしい、暖かいバジェットパッド。別のインフレータバッグを購入する必要があるのは残念です

I did a cold night on it. (5°C, on a wet humid ground) and this mat was great. I was worried how it will be since this is the first time I've slept on an air mattress (I preferred self inflating and foam pads), but since you can pack it to a size of 0.5l can, this fred up tonne of space in my pack. Great, warm budget pad. Shame you have to buy a separate inflator bag

良い重量と価格が、床と同じくらい快適です

Good weight and price, but as comfortable as the floor

16/09/2018

Mikolaj

自動翻訳 コメントの原文を見る

非常に信頼性の低い製品。最初はすばらしいデザインのように感じますが、2〜3時間ごとにそれを再膨張させたり、床に寝たりしてしまいます。あなたはそれを保護したいものにすることができますが、縫い目で漏れてしまいます。テープを貼らない限り、最終的には床についてしまいます。

Extremely unreliable product. At first, it feels like a great design, but then you end up sleeping reinflating it every 2-3h or sleeping on the floor. You can to whatever you want to protect it, but it leaks in the seams - so unless you tape all of them... you'll eventually end up on the floor.

すばらしいです

Great

07/09/2017

Tanysha

自動翻訳 コメントの原文を見る

快適＆、暖かいこれ以上痛む腰を硬さを調整しやすいの両方の私を保ちました。

Comfortable & kept me both warm, easy to adjust firmness no more sore hips.

グッド買います。..

Bon achat..

20/05/2017

TOUSSAINT

自動翻訳 コメントの原文を見る

軽量まだ厚いマットレス（6センチ）で快適。折り畳んだとき、それは多くのスペースを取りません。そう遠くない非の打ち所のないから！

Matelas léger et pourtant épais (6 cm) et confortable. Il ne prend pas non plus beaucoup de place une fois replié. Pas loin du sans faute!