法律上の注意事項

情報社会サービス法（LSSI）

本ウェブサイトの運営者である TRADEINN RETAIL SERVICES（以下「責任者」といいます）は、2002年7月11日付法律第34/2002号「情報社会サービスおよび電子商取引に関する法律」（LSSICE、スペイン官報（BOE）第166号）に定められた義務を遵守することを目的として本書をユーザーに提供するとともに、本ウェブサイトのすべてのユーザーに対し、その利用条件についてお知らせします。

本ウェブサイトにアクセスするすべての者はユーザーとしての立場を引き受け、本書に定める規定およびその他適用される法令を厳格に遵守することに同意するものとします。

TRADEINN RETAIL SERVICESは、ウェブサイトに掲載されている情報を変更する権利を有し、これらの変更についてユーザーに事前に通知または連絡する義務を負わないものとします。TRADEINN RETAIL SERVICESのウェブサイト上で変更内容を公開することで、十分な通知がなされたものとみなされます。

1. 事業者情報

ドメイン名：www.tradeinn.com
会社名：TRADEINN RETAIL SERVICES
納税者番号（NIF）：B17527524
登録住所：C/ Pirineus, 9 17460 - Celrà (GIRONA)
電話番号：+34 93 220 00 89
メールアドレス：lopd@tradeinn.com
登記情報（商業登記／公的登記）：Girona - Tomo 1123 / Folio 108 / Hoja GI20086 - Inscripción 1ª

2. 知的財産権および工業所有権

本ウェブサイトは、そのプログラム、編集、コンパイルおよびその他正常な運営に必要な要素、デザイン、ロゴ、テキストおよび／またはグラフィックを含みますが、これらに限定されず、責任者が所有するもの、または該当する場合には、著作者からライセンスもしくは明示的な許諾を取得したものです。本ウェブサイトのすべてのコンテンツは、知的財産権および工業所有権に関する法令によって適切に保護され、該当する公的登録機関にも登録されています。

その目的を問わず、本ウェブサイトのコンテンツの全部または一部の複製、使用、利用、配布および販売には、いかなる場合も責任者による事前の書面による許可が必要です。事前の許可を得ていない使用は、著作者の知的財産権または工業所有権に対する重大な侵害とみなされます。

本ウェブサイトに表示される、責任者に帰属しないデザイン、ロゴ、テキストおよび／またはグラフィックは、それぞれの所有者に帰属し、それらに関して生じる可能性のある紛争については、それぞれの所有者が責任を負うものとします。責任者は、第三者が本ウェブサイト上の特定のコンテンツへ直接リンクすること、また、いかなる場合においても www.tradeinn.com のメインウェブサイトへリンクすることを明示的に許可します。

責任者は、各権利者が有する知的財産権および工業所有権を認めます。本ウェブサイト上でこれらについて言及または表示されていることのみをもって、責任者がこれらに関する権利または責任を有することを意味するものではなく、また責任者による承認、後援または推奨を意味するものでもありません。

知的財産権または工業所有権の侵害の可能性、または本ウェブサイト上のコンテンツに関するご意見・ご指摘については、lopd@tradeinn.comまでメールでご連絡いただけます。

3. 免責事項

責任者は、本ウェブサイトに掲載された情報が責任者以外の第三者によって改変または入力されたものである場合、当該情報から生じるいかなる責任についても免責されるものとします。

Cookieの使用

本ウェブサイトでは、ウェブサイトの適切な機能および表示に不可欠とされる特定の機能を実行するために、技術的Cookie（ページにアクセスした者のコンピューターにサーバーから送信される小さな情報ファイル）を使用する場合があります。使用されるCookieはいずれも一時的なものであり、閲覧をより効率的にすることのみを目的としており、ユーザーのセッション終了時に削除されます。これらのCookie自体が個人データを提供することはなく、個人データの収集に使用されることもありません。

Cookieを使用することにより、本ウェブサイトが置かれているサーバーは、ユーザーが使用しているブラウザを認識し、閲覧をより容易にすることもできます。たとえば、以前に登録したユーザーが、訪問するたびに再登録することなく、登録ユーザー専用のエリア、サービス、プロモーションまたはコンテストにアクセスできるようにすることができます。また、アクセス数、トラフィックパラメータ、進行状況、アクセス回数などを測定するために使用される場合もあります。この場合、これらのCookieは技術的には必須ではありませんが、ユーザーにとって有益なものです。本ウェブサイトは、ユーザーの事前の同意なしに、必須ではないCookieをインストールすることはありません。

ユーザーは、Cookieを受信した際に通知を受けたり、端末へのCookieのインストールを防止したりするようブラウザを設定することができます。詳細については、ご利用のブラウザの設定・説明をご確認ください。

リンクに関する方針

本ウェブサイトから、第三者が運営するウェブサイトのコンテンツへリダイレクトされる場合があります。責任者は、第三者がそれぞれのウェブサイトに掲載するコンテンツを常に管理できるわけではないため、当該コンテンツについて一切の責任を負いません。ただし、国内法または国際法、道徳もしくは公序良俗に違反する可能性のあるコンテンツが確認された場合、責任者は当該コンテンツを直ちに削除し、当該ウェブサイトへのリダイレクトを直ちに停止するとともに、関連する内容を所管当局に通知します。

責任者は、フォーラム、チャット、ブログ作成ツール、コメント、ソーシャルネットワーク、その他第三者が責任者のウェブサイト上に独自にコンテンツを公開できる媒体に保存された情報およびコンテンツについて、例示的に挙げるものに限らず、一切の責任を負いません。ただし、LSSICE第11条および第16条の規定を遵守し、すべてのユーザー、当局および法執行機関に協力し、国内法または国際法、第三者の権利、道徳または公序良俗に影響を及ぼす、またはこれらに違反する可能性のあるコンテンツの削除、または必要に応じたブロックに積極的に協力します。ユーザーが本ウェブサイト上にこのような分類に該当する可能性のあるコンテンツが存在すると考える場合は、直ちにウェブサイト管理者に通知してください。

本ウェブサイトは、正常に機能するよう確認およびテストされています。原則として、年間365日、1日24時間の正常な稼働を保証することができます。ただし、責任者は、プログラム上のエラー、不可抗力、自然災害、ストライキまたはその他同様の事情により、本ウェブサイトへのアクセスが不可能となる可能性を排除するものではありません。

IPアドレス

本ウェブサイトのサーバーは、ユーザーが使用するIPアドレスおよびドメイン名を自動的に検出する場合があります。IPアドレスとは、コンピューターがインターネットに接続した際に自動的に割り当てられる番号です。これらの情報はすべて、適切に登録されたサーバー活動ログファイルに記録され、その後データを処理することで、ページの表示回数、ウェブサーバーへの訪問回数、訪問順序、アクセス元など、統計目的にのみ使用される測定値を取得します。

4. チャットボット

本チャットボットは、生成AIを基盤とするTradeinnのバーチャルアシスタントであり、Tradeinnが提供する商品、注文、配送、返品、保証およびその他のサービスに関する一般的な情報およびサポートを提供することを目的としています。Tradeinnは、バーチャルアシスタントが提供する情報の有用性および正確性を確保するよう努めていますが、回答が常に完全、正確または最新のものであるとは限りません。そのため、チャットボットが提供する情報はあくまで参考情報であり、購入手続き中に提供される契約上の情報、一般利用規約、プライバシーポリシーまたは適用される法令に代わるものではありません。ユーザーは、チャットボットに特に機微なデータや、問い合わせへの対応に必要のない情報を入力しないでください。また、チャットボットを違法、不正、濫用的、信義則に反する目的、または本サービスの利用条件に反する目的で使用してはなりません。必要に応じて、ユーザーは問い合わせについて、人間のカスタマーサービス担当者による確認、補足または引き継ぎを依頼することができます。Tradeinnは、技術上、運用上または法規制上の変更に対応するため必要と判断した場合、本通知を更新することがあります。

5. 準拠法および管轄

法的文書を構成する条項の解釈に関する紛争または意見の相違、ならびに本ウェブサイトのサービスに関連するその他の事項については、スペイン法を準拠法とします。