Preis ohne Code 125.99
UVP:
Sie sparen:
Preis ohne Abonnement
MwSt. und Zölle inklusive
Keine zusätzlichen Gebühren bei der Lieferung.
Farbe:
Ihre Finanzierung ab zinsfrei mit
Meine virtuelle Umkleidekabine
Andere Farben verfügbar
Perfekte Kombinationen
Reportar error
Eigenschaften von Roxy Steepland
Produktbeschreibung von Roxy Steepland hosen
Zusammenfassung der Beschreibung
Eigenschaften:
TECHNOLOGIE.
Wasserdichtigkeit: 10K ROXY DryFlight Technologie (10.000 mm / 5000 g) Bessere Wasserdichtigkeit und gute Atmungsaktivität für wechselnde Bedingungen.
Wärme: ROXY WarmFlight X1 Geringes Volumen, ultra-leichtes und atmungsaktives Isoliermaterial für Fahrer, die sich gerne schichten, um die Temperatur zu regulieren.
Passform: Locker: Ein trendinspirierter lockerer Schnitt für maximalen Komfort und Stil.
Umweltfreundliche Aktionen: Hergestellt aus mindestens 70% recycelten Fasern (% ist das Gewicht des recycelten Materials im Verhältnis zum Gesamtgewicht des Kleidungsstücks).
Die Außenhülle enthält JIAREN Garn aus recyceltem Textilabfall, ein Schritt näher zur Kreislaufwirtschaft.
PFAS-freie wasserabweisende Beschichtung.
Obermaterial: 100% recyceltes Polyester.
MERKMALE.
Nähte: Nahtversiegelung in kritischen Zonen.
Futter: Leichtes Taffeta aus recyceltem Polyester mit gebürstetem Trikot an Gesäß und Knien.
Bund: Externe Bundversteller für beste Passform.
Taschen: 2 Reißverschluss-Taschen vorne und Gesäßtasche.
Belüftung: Mesh-gefütterte Belüftungsöffnungen an der Beininnenseite zur Temperaturregulierung.
Saum: Interne elastische Schnurzugverstellung.
Taffeta-Schneefang.
Zusammensetzung:
100% Recyceltes Polyester.
Technische Daten des Roxy Steepland
Länge Lang
Länge
Farbe Lila
Farbe
Eigenschaften thermisch
Eigenschaften
Wasserfest
Windschutz
Stretch
Geschlecht Frau
Geschlecht
Hergestellt aus einer Shell aus 100 % recyceltem Polyester und einer PFAS-freien wasserabweisenden Beschichtung für geringere Umweltauswirkungen.
Konzipiert mit lockerer Passform, externen Taillenverstellern und Beinbelüftungen mit Mesh-Futter für individuellen Komfort und Temperaturregulierung.
Ausgestattet mit wenig auftragender ROXY WarmFlight® X1-Isolierung für Wärme, ohne die Bewegung einzuschränken, ideal zum Schichten.
Verfügt über die 10K ROXY DryFlight®-Technologie für zuverlässige Wasserdichtigkeit (10.000 mm) und gute Atmungsaktivität (5000 g).
Enthält praktische Funktionen wie Taffeta-Gamaschen, kritisch versiegelte Nähte und mehrere Reißverschlusstaschen für Komfort am Berg.
Technologie bei Roxy Steepland hosen
Energieeffizienzklasse
Warnhinweise
/ 5
1 Rezensionen
Was unsere Kunden über Roxy Steepland hosen sagen
Schreiben Sie eine Rezension über dieses Produkt
Beantworte die Frage
Schreibe deine Antwort
Die Frage wurde bereits beantwortet, vielen Dank, dass Sie versuchen, einem anderen Kunden zu helfen. Bei zukünftigen Fragen werden wir auf Sie zählen.
Antwort von Generated by AI and verified
Diese Hosen haben eine "relaxed fit" Passform, die als ein trendiger, lockerer Schnitt für maximalen Komfort und Stil beschrieben wird.
* Von KI auf der Grundlage von Kunden- und Produktdaten generiert
Antwort von Generated by AI and verified
Ja, das Material dieser Hosen besteht zu 100 % aus recyceltem Polyester. Sie verfügen außerdem über eine PFAS-freie wasserabweisende Beschichtung.
* Von KI auf der Grundlage von Kunden- und Produktdaten generiert
Antwort von Generated by AI and verified
Für Wärme sorgt die ROXY WarmFlight X1 Isolierung, die wenig aufträgt, ultraleicht und atmungsaktiv ist. Zur Kühlung sind sie mit belüfteten Beininnenseiten mit Mesh-Futter ausgestattet.
* Von KI auf der Grundlage von Kunden- und Produktdaten generiert
Antwort von Generated by AI and verified
Diese Hosen verwenden die 10K ROXY DryFlight Technologie für Wasserdichtigkeit und sind mit einer PFAS-freien wasserabweisenden Beschichtung behandelt.
* Von KI auf der Grundlage von Kunden- und Produktdaten generiert
Antwort von Generated by AI and verified
Die Hosen sind mit der ROXY WarmFlight X1 Isolierung ausgestattet, die wenig aufträgt, ultraleicht und atmungsaktiv ist.
* Von KI auf der Grundlage von Kunden- und Produktdaten generiert
Antwort von Generated by AI and verified
Das für diese Hosen verwendete Material wird als elastisch, thermisch, wasserdicht und winddicht beschrieben.
* Von KI auf der Grundlage von Kunden- und Produktdaten generiert
Antwort von Generated by AI and verified
Die Roxy Steepland Hosen haben versiegelte Nähte in kritischen Bereichen, um den Wetterschutz zu verbessern.
* Von KI auf der Grundlage von Kunden- und Produktdaten generiert
Antwort von Generated by AI and verified
Diese Hosen verfügen über zwei Reißverschluss-Fronttaschen und eine Gesäßtasche zur Aufbewahrung.
* Von KI auf der Grundlage von Kunden- und Produktdaten generiert
Antwort von Generated by AI and verified
Ja, diese Hosen sind mit externen Taillenverstellern ausgestattet, mit denen Sie die Passform an Ihrer Taille anpassen können.
* Von KI auf der Grundlage von Kunden- und Produktdaten generiert
Antwort von Generated by AI and verified
Die Hosen verfügen über belüftete Beininnenseiten mit Mesh-Futter, die Sie öffnen können, um die Luftzirkulation zu erhöhen und Ihre Temperatur bei anstrengenderen Aktivitäten zu regulieren.
* Von KI auf der Grundlage von Kunden- und Produktdaten generiert
Antwort von Generated by AI and verified
Ja, sie sind für die Kompatibilität mit Skischuhen ausgelegt. Sie verfügen über eine Taffeta-Schneefangmanschette, um Schnee aus Ihren Skischuhen fernzuhalten.
* Von KI auf der Grundlage von Kunden- und Produktdaten generiert
Antwort von Generated by AI and verified
Sowohl die Steepland als auch die Steeply Hosen verwenden die 10K ROXY DryFlight Technologie für Wasserdichtigkeit und Atmungsaktivität und sind beide mit der ROXY WarmFlight X1 Isolierung ausgestattet. Ihre Kerntechnologien für Wetterschutz und Isolierung sind gleich.
* Von KI auf der Grundlage von Kunden- und Produktdaten generiert
Stellen Sie eine technische Frage zu diesem Produkt
Anwendungsfälle
Der lockere Schnitt bietet viel Bewegungsfreiheit und Platz für Schichten, was ideal zum Snowboarden ist. Merkmale wie die 10K ROXY DryFlight®-Technologie und kritisch verschweißte Nähte bieten soliden Wetterschutz für lange Tage am Berg.
10K ROXY DryFlight Technologie,Relaxed fit,Taft-Schneefang,Verschweißte Nähte an kritischen Zonen
Diese Hose bietet eine ausgewogene Kombination aus Wetterbeständigkeit und Atmungsaktivität, was sie zu einer zuverlässigen Wahl für wechselnde Bedingungen beim Skifahren macht. Die ROXY WarmFlight® X1 Isolierung spendet Wärme, ohne aufzutragen, und die mit Mesh gefütterten Beinbelüftungen ermöglichen eine Temperaturregulierung.
ROXY WarmFlight X1 Isolierung,Belüftung an der Beininnenseite mit Mesh-Futter,Wasserdichtes und winddichtes Material,Externe Taillenversteller
Engineered with 10K ROXY DryFlight® technology and a PFAS-free water repellent coating, these pants provide reliable protection against snow and wind. The addition of mesh-lined leg venting allows for quick adaptation to changing temperatures and exertion levels.
10K ROXY DryFlight Technology,PFAS-free water repellent coating,Mesh lined inner leg venting,Windproof fabric
Für Fahrer, die Wert auf Nachhaltigkeit legen, sind diese Hosen eine ausgezeichnete Wahl, da sie aus 100 % recyceltem Polyestergewebe gefertigt sind. So können Sie eine solide Leistung auf der Piste genießen und gleichzeitig die Umweltbelastung reduzieren.
100% recycelter Polyesterstoff,Leichtes Taffeta-Futter aus recyceltem Polyester,PFAS-freie wasserabweisende Beschichtung
Am besten für
Diese Hose ist ein großartiger Allrounder für Fahrer, die Wert auf umweltfreundlichere Ausrüstung legen. Die Konstruktion verwendet zu 100 % recyceltes Polyestergewebe mit einer PFAS-freien wasserabweisenden Beschichtung. Für verbesserten Komfort und eine individuelle Passform verfügen sie über externe Taillenversteller und einen lockeren Schnitt, der einfaches Layering ermöglicht.
Basierend auf: Material: 100 % recyceltes Polyester, Wasserbeständigkeit: PFAS-freie wasserabweisende Beschichtung, Bund: Externe Taillenversteller, Passform: Locker: Ein von Trends inspirierter lockerer Schnitt
Dies ist eine vielseitige Option für wechselnde Bedingungen am Berg. Die 10K ROXY DryFlight®-Technologie bietet solide wasser- und winddichte Leistung, während die ROXY WarmFlight® X1-Isolierung mit geringem Volumen Wärme spendet, ohne die Bewegungsfreiheit einzuschränken. Mesh-gefütterte Beinbelüftungen ermöglichen die Temperaturregulierung bei aktiveren Abfahrten.
Basiert auf: Schlüsseltechnologie: 10K ROXY DryFlight Technologie, Isolierung: ROXY WarmFlight X1 Isolierung mit geringem Volumen, ultraleicht und atmungsaktiv, Beinbelüftung: Mesh-gefütterte Innenbeinbelüftung, Wasserdichtigkeit: wasserdicht
Diese Hose wurde für solide Leistung entwickelt und verfügt über ein Stretchmaterial für Bewegungsfreiheit und eine lockere Passform für Komfort. Praktikabilität ist integriert mit zwei Reißverschluss-Fronttaschen und einer Gesäßtasche für sichere Aufbewahrung, während Taffeta-Schneefänge für wesentlichen Schutz vor Schnee sorgen.
Basiert auf: Stoffeigenschaften: Stretch, Thermisch, Wasserdicht, Winddicht, Taschen: 2 Reißverschluss-Fronttaschen und Gesäßtasche, Stiefelkompatibilität: Taffeta-Schneefang, Passform: Locker:Ein trendinspirierter lockerer Schnitt
Vorteile
Diese Hose verfügt über externe Taillenversteller, um die perfekte Passform an deiner Taille einzustellen. Zusätzlich ermöglicht eine interne elastische Kordelzugverstellung am Beinabschluss, die Bündchen über deinen Stiefeln zu sichern und verschiedene Stiefelstile und Lagenoptionen zu berücksichtigen.
Waistband: External waist adjusters
Leg opening adjustment: Internal elasticated cinch adjustment
Fit: Relaxed:A trend inspired loose-fit
Diese Hose wurde für Fahrer entwickelt, die gerne Schichten tragen. Sie verfügt über die ROXY WarmFlight X1 Isolierung, die als ultraleicht und atmungsaktiv beschrieben wird. Zur zusätzlichen Temperaturregulierung bei Anstrengung ist sie mit einer innenliegenden Beinbelüftung mit Mesh-Futter ausgestattet.
Insulation: ROXY WarmFlight X1 Low bulk
ultra lightweight & breathable insulation
Leg ventilation: Mesh lined inner leg venting
Breathability level: good breathability
Diese Hose besteht zu 100 % aus recyceltem Polyester und verfügt über ein leichtes Futter aus recyceltem Polyester-Taft mit gebürstetem Tricot an Gesäß und Knien. Die wasserabweisende Beschichtung ist PFAS-frei, was zu einem geringeren ökologischen Fußabdruck beiträgt.
Fabric: 100% Recycled polyester
Lining: Lightweight recycled polyester taffeta with brushed tricot seat and knees
Water resistance: PFAS-free water repellent coating
Ausgestattet mit der 10K ROXY DryFlight® Technologie ist diese Hose wasser- und winddicht. Verklebte Nähte an kritischen Stellen und Gamaschen aus Taft verbessern den Schutz vor Schnee und Feuchtigkeit zusätzlich.
Key technology: 10K ROXY DryFlight Technology
Waterproofing: waterproof
Wind proofness: windproof
Seams: Seam taping on critical zones
Boot compatibility: Taffeta boot gaitor
Ideale Käuferprofile
Sophie
Sophie ist eine begeisterte Skifahrerin im Resort, die Komfort, Stil und zuverlässige Leistung für lange Tage am Berg schätzt. Sie sucht nach Ausrüstung, die sie warm und trocken hält, ohne sperrig zu sein, und schätzt Funktionen, die eine individuelle Passform und Temperaturregulierung ermöglichen.
Diese Hose passt hervorragend zu Sophies Bedürfnissen. Die 10K ROXY DryFlight® Technologie bietet zuverlässigen wasser- und winddichten Schutz, während die leichtgewichtige ROXY WarmFlight® X1 Isolierung für Wärme sorgt, ohne die Bewegungsfreiheit einzuschränken. Die lockere Passform, die externen Taillenversteller und das gebürstete Trikotfutter an Gesäß und Knien sorgen für Komfort vom ersten Sessellift bis zur letzten Abfahrt. Außerdem ermöglichen die mit Mesh gefütterten Beinbelüftungen eine einfache Temperaturregulierung bei aktiveren Abfahrten.
Emma
Emma ist eine umweltbewusste Snowboarderin, die nach Ausrüstung aus nachhaltigen Materialien sucht. Während Leistung wichtig ist, bevorzugt sie Marken und Produkte, die ihren Werten entsprechen, indem sie recycelte Materialien und verantwortungsvolle Herstellungspraktiken verwenden.
Dieses Produkt entspricht direkt Emmas Prioritäten. Das Hauptmaterial und das leichte Taftfutter bestehen beide zu 100 % aus recyceltem Polyester, was es zu einer nachhaltigeren Wahl macht. Abgesehen von den umweltfreundlichen Materialien überzeugt die Hose durch Leistung mit 10K ROXY DryFlight® Wasserdichtigkeit, kritisch versiegelten Nähten und einer PFAS-freien wasserabweisenden Ausrüstung, die sicherstellt, dass sie trocken bleibt und gleichzeitig ihre Umweltauswirkungen minimiert.
Wettbewerbsmerkmale
Die Roxy Steepland Pants für Damen sind auf Komfort und Leistung auf der Piste ausgelegt. Sie verfügen über einen trendigen, lockeren Schnitt und sind aus 100 % recyceltem Polyester gefertigt, was ein Engagement für eine nachhaltigere Herstellung widerspiegelt. Zu den Schlüsseltechnologien gehören 10K ROXY DryFlight für zuverlässige Wasserdichtigkeit und gute Atmungsaktivität, gepaart mit einer ROXY WarmFlight X1-Isolierung mit geringem Volumen für Wärme ohne übermäßiges Gewicht. Für individuellen Komfort verfügen diese Hosen über externe Taillenversteller, innenliegende Beinbelüftungsöffnungen mit Mesh-Futter zur Temperaturregulierung und ein weiches gebürstetes Trikotfutter an Gesäß und Knien.
Wo es hervorragend ist
**Komfort bei jedem Wetter:** Mit der 10K ROXY DryFlight Wasserdichtigkeits-Technologie, einem winddichten Design und einer PFAS-freien wasserabweisenden Beschichtung bieten diese Hosen soliden Schutz vor den Elementen. Kritisch versiegelte Nähte erhöhen ihre Feuchtigkeitsbeständigkeit weiter. **Ausgewogene Wärme und Atmungsaktivität:** Die Kombination aus ROXY WarmFlight X1-Isolierung und innenliegenden Beinbelüftungsöffnungen mit Mesh-Futter ermöglicht eine effektive Temperaturregulierung. Sie erhalten leichte Wärme für kältere Tage und die Möglichkeit, die Luftzirkulation bei anstrengenderen Aktivitäten zu erhöhen. **Funktioneller Schnitt und Merkmale:** Ein lockerer Schnitt bietet viel Bewegungsfreiheit und Platz für Schichten. Praktische Details wie externe Taillenversteller, Gamaschen mit Taftfutter und mehrere Reißverschlusstaschen erhöhen den Komfort und die Benutzerfreundlichkeit auf der Piste. **Umweltbewusste Konstruktion:** Hergestellt aus 100 % recyceltem Polyester und mit einer PFAS-freien DWR-Ausrüstung sind diese Hosen eine umweltfreundlichere Wahl für Wintersportarten.
Ziehen Sie Alternativen in Betracht, wenn…
Urteil
Insgesamt sind die Roxy Steepland Pants eine ausgezeichnete Wahl für Freizeitskifahrer oder Snowboarder, die eine stylische, bequeme und funktionale Schneehose suchen. Sie bieten zuverlässigen Wetterschutz und anpassbare Wärme, die für eine Vielzahl von Bedingungen im Skigebiet geeignet sind. Ihr lockerer Schnitt und die Verwendung von recycelten Materialien machen sie zu einer herausragenden Option für diejenigen, die sowohl Komfort als auch Nachhaltigkeit priorisieren.
Vergleich der Spezifikationen
| Länge | lang | lang | lang | lang | lang | lang |
| Typ | Hose | Hose | Hose | Hose | Hose | Hose |
| Atmungsaktivitätslevel | gute Atmungsaktivität | sehr atmungsaktiv | - | atmungsaktiv | - | - |
| Merkmale | Externe Taillenversteller, 2 Reißverschluss-Fronttaschen und Gesäßtasche, Netzgefütterte Belüftung an der Beininnenseite, Interne elastische Zugverstellung, Taft-Stiefelgamasche | - | - | netzgefütterte Beininnentaschen, verstellbare Taille und sichere Taschen | - | verstellbare Taille, Reißverschlusstaschen und Stiefelgamaschen |
| Obermaterialtyp | synthetisch | synthetisch | synthetisch | synthetisch | synthetisch | synthetisch |
| Passform | Relaxed:Ein trendiger, lockerer Schnitt | klassische, gerade feminine Skipassform | maßgeschneiderte Passform | locker | - | Skinny Fit |
| Hauptmaterial | 100% recycelter Polyester | recycelter Polyester | JIAREN recyceltes Polyester-Plain-Weave | Nylon | 100% Recycelter Polyester | Recycelter Polyester |
| Taschen | 2 Reißverschluss-Fronttaschen und Gesäßtasche | Sichere Reißverschluss-Fronttaschen | Reißverschluss-Fronttaschen und praktische Gesäßtaschen | sichere Taschen | Reißverschluss-Fronttaschen | Reißverschluss-Fronttaschen |
| Isolierung | ROXY WarmFlight X1 Geringes Volumen, ultra-leichte und atmungsaktive Isolierung | - | leicht | ROXY WarmFlight X1 Geringes Volumen, ultra-leichte, atmungsaktive Isolierung | - | ROXY WarmFlight® X1 Thermoisolierung |
| Bündchen | Interne elastische Zugverstellung. Taft-Stiefelgamasche. | verstärkter Saum, gedrückter unterer Beinabschluss und Taft-Stiefelgamasche | gedrückter unterer Beinabschluss und strapazierfähige Taft-Stiefelgamaschen | Interne elastische Zugverstellung, Taft-Stiefelgamasche | Gedrückter unterer Beinabschluss, Saumverstärkungseinsatz, Taft-Stiefelgamasche, Saum-Anhebesystem | Gedrückter unterer Beinabschluss, Taft-Stiefelgamasche |
| Material | 100% recycelter Polyester | JIAREN recyceltes Polyester-Plain-Weave mit mechanischem Stretch | JIAREN recyceltes Polyester-Plain-Weave | - | - | - |
| Primärtechnologie | 10K ROXY DryFlight Technologie | ROXY DryFlight | 10K ROXY DryFlight® | 10K ROXY DryFlight | ROXY DryFlight® Technologie | 10K ROXY DryFlight® |
| Schlüsseltechnologie | 10K ROXY DryFlight Technologie | 10K ROXY DryFlight | 10K ROXY DryFlight® | 10K ROXY DryFlight | 10K ROXY DryFlight® | 10K ROXY DryFlight® |
| Stiefelkompatibilität | Taft-Stiefelgamasche | - | gedrückter unterer Beinabschluss und strapazierfähige Taft-Stiefelgamaschen | Taft-Stiefelgamasche | Taft-Stiefelgamasche | - |
| Materialeigenschaften | Stretch, Thermisch, Wasserdicht, Winddicht | mechanischer Stretch | - | Stretch | Stretch, Thermisch, Wasserdicht, Winddicht | Stretch |
| Gefühl | gebürsteter Trikotsitz und Knie | - | - | gebürstet | - | - |
| Beinöffnungseinstellung | Interne elastische Zugverstellung | gedrückter unterer Beinabschluss | gedrückter unterer Beinabschluss | Interne elastische Zugverstellung | Gedrückter unterer Beinabschluss | gedrückte untere Beinabschlüsse |
| Beinbelüftung | Netzgefütterte Belüftung an der Beininnenseite | Netzgefütterte Belüftung an der Beininnenseite | netzgefütterte Belüftung an der Beininnenseite | Netzgefütterte Belüftung an der Beininnenseite | Netzgefütterte Belüftung an der Beininnenseite | - |
| Futter | Leichtes recyceltes Polyester-Taft mit gebürstetem Trikotsitz und Knie | Leichtes recyceltes Polyester-Taft | Leichtes recyceltes Polyester-Taft | Leichtes recyceltes Polyester-Taft mit gebürstetem Trikotsitz und Knie | Leichtes 60% recyceltes Polyester-Taft | Taft |
| Nähte | Nahtversiegelung an kritischen Stellen | Nahtversiegelung an kritischen Stellen | Nahtversiegelung an kritischen Stellen | Kritisch versiegelte Naht | Nahtversiegelung an kritischen Stellen | - |
Spezifikationen vs Wettbewerber
| Länge | lang | lang | lang |
| Typ | Hose | Hose | Hose |
| Atmungsaktivitätslevel | gute Atmungsaktivität | atmungsaktiv | - |
| Merkmale | Externe Taillenversteller, 2 Reißverschluss-Fronttaschen und Gesäßtasche, Innenbeinbelüftung mit Mesh-Futter, Interner elastischer Cinch-Versteller, Taft-Stiefelgamasche | versiegelte Nähte, verstärkte Bündchen, integrierte Gamaschen und verstellbarer Bund | verstärkte Bündchen, integrierte Stiefelgamaschen mit Anti-Rutsch-Elastik, verstellbarer Bund, Gürtelschlaufen, sichere Reißverschlusstaschen |
| Obermaterialtyp | synthetisch | synthetisch | synthetisch |
| Passform | Relaxed:Ein trendinspirierter lockerer Schnitt | - | klassische Passform |
| Taschen | 2 Reißverschluss-Fronttaschen und Gesäßtasche | Handtaschen | sichere Reißverschlusstaschen |
| Isolierung | ROXY WarmFlight X1 Geringes Volumen, ultra-leichte und atmungsaktive Isolierung | leicht | Synthetische Isolierung mit geringem Volumen |
| Bündchen | Interner elastischer Cinch-Versteller. Taft-Stiefelgamasche. | - | verstärkte Bündchen für Strapazierfähigkeit gegen scharfe Skikanten und Abrieb |
| Bund | Externe Taillenversteller | verstellbarer Bund | - |
| Stiefelkompatibilität | Taft-Stiefelgamasche | Integrierte Gamaschen sorgen für einen festen Abschluss um Ihre Stiefel | Integrierte Stiefelgamaschen sorgen für einen sicheren Abschluss um Ihre Stiefel |
| Nähte | Nahtversiegelung an kritischen Zonen | vollständig versiegelte Nähte | Alle kritischen Nähte sind versiegelt |
Tradeinn arbeitet mit eigenem Lagerbestand und über 2000 täglich verbundenen Lieferanten. Wir aktualisieren die Verfügbarkeit in Echtzeit, um Ihnen den größtmöglichen Katalog immer zum besten Preis anzubieten. Einige Produkte können je nach Verfügbarkeit des Lieferanten eine längere Lieferzeit erfordern.