Apple IPhone 16 128GB 6.1´´

Le premier iPhone conçu pour Apple Intelligence. Personnel, privé, puissant.1.

Des possibilités puissantes :
- L´iPhone 16 est conçu pour Apple Intelligence, le système d´intelligence personnelle qui vous aide à écrire, à vous exprimer et à faire avancer les choses sans effort. Grâce à des protections de la vie privée révolutionnaires, vous avez l´esprit tranquille en sachant que personne d´autre ne peut accéder à vos données, pas même Apple.

Boostez votre productivité :
- Explorez de nouveaux outils qui vous aident à écrire, à vous concentrer et à communiquer.
- Il vous suffit d´appuyer sur enregistrer dans l´application Notes ou Téléphone pour capturer des enregistrements audio et des transcriptions. Apple Intelligence génère des résumés de vos transcriptions, ce qui vous permet d´obtenir les informations les plus importantes en un coup d´œil.
- Les messages prioritaires dans Mail placent les messages urgents en haut de votre boîte de réception, comme une invitation dont la date limite est aujourd´hui ou un rappel d´enregistrement pour votre vol de cet après-midi.

Exprimez-vous visuellement :
- Créez des images amusantes et originales qui vous ressemblent vraiment.
- L´application Image Playground vous permet de créer des images uniques en quelques secondes à partir d´une description, d´un concept ou même d´une personne issue de votre photothèque. Expérimentez des styles d´images tels que l´animation, l´illustration et le croquis.
- Avec Clean Up, vous pouvez supprimer les objets gênants de l´arrière-plan de vos photos d´un simple toucher, ce qui vous permet de parfaire une photo tout en restant fidèle à l´image originale.

Une nouvelle ère pour Siri :
- Avec de tout nouveaux superpouvoirs, Siri sera en mesure de vous assister comme jamais auparavant.
- Une compréhension du langage plus riche et une voix améliorée rendent la communication avec Siri encore plus naturelle. Par exemple, si vous butez sur les mots, Siri sait toujours ce que vous voulez dire.
- Vous ne savez pas comment faire quelque chose sur l´iPhone, comme programmer l´envoi d´un SMS à une date ultérieure ? Grâce à sa connaissance approfondie des produits, Siri peut vous donner des instructions étape par étape en un clin d´œil.

De grands pouvoirs s´accompagnent d´une grande confidentialité :
- Apple Intelligence est conçu pour protéger votre vie privée à chaque étape. Il est intégré au cœur de l´iPhone grâce au traitement sur l´appareil. Il a donc connaissance de vos informations personnelles sans les collecter.
- Et grâce au révolutionnaire Private Cloud Compute, Apple Intelligence peut s´appuyer sur des modèles de serveurs plus importants conçus par Apple, fonctionnant sur du silicium Apple, pour traiter des requêtes plus complexes pour vous tout en protégeant votre vie privée.

Prenez le contrôle total de l´appareil photo. Touchez. Zoomez. Cliquez. Rapide :
Vous pouvez désormais prendre la photo ou la vidéo parfaite en un temps record.Le Contrôle de l´appareil photo vous offre un moyen plus simple d´accéder rapidement aux outils de l´appareil photo. Faites simplement glisser votre doigt pour régler les fonctions de l´appareil photo comme l´exposition ou la profondeur de champ, et parcourez chaque objectif ou utilisez le zoom numérique pour cadrer votre photo comme vous le souhaitez.

- Cliquez pour lancer l´application Appareil photo. Cliquez à nouveau pour prendre instantanément une photo.
- En mode vidéo, cliquez pour démarrer l´enregistrement.
- Une légère pression ouvre les commandes comme le zoom.
- Avec une double pression légère, vous pouvez sélectionner un autre réglage de l´appareil photo. Faites ensuite glisser votre doigt pour régler ce paramètre.


Nouveau système d´appareil photo. Allez au bout des choses pour obtenir la photo parfaite :
- Le nouveau système d´appareil photo polyvalent de l´iPhone 16 capture de magnifiques photos, de près comme de loin. L´appareil photo Fusion 48 Mpx deux-en-un vous permet de prendre de superbes photos en très haute résolution ou de zoomer avec le téléobjectif à qualité optique 2x. L´appareil photo ultra grand angle permet de prendre des photos macro en très gros plan ou des photos plus larges et plus étendues. En tout, c´est comme avoir quatre objectifs dans votre poche.

Appareil photo ultra grand angle.
- Concentrez-vous sur les petites choses.
- Et sur la vue d´ensemble.
- Le nouvel appareil photo ultra grand angle avec autofocus prend des photos et des vidéos macro incroyablement nettes et détaillées. Vous pouvez également cadrer des scènes plus vastes sans avoir à reculer. Et comme il dispose d´une plus grande ouverture et de pixels plus grands, il peut capturer jusqu´à 2.6 fois plus de lumière pour une qualité d´image supérieure, même en basse lumière.

Mixage audio. Faites entendre votre voix :
Alimenté par une intelligence avancée et une capture audio spatiale, le mixage audio vous permet de régler le son des voix dans vos vidéos à l´aide de trois options vocales différentes. Vous souhaitez atténuer le bruit de fond ? Ou simplement vous concentrer sur les voix qui sont dans le cadre ? Il vous suffit de sélectionner le mixage et de régler l´intensité pour obtenir le son souhaité après la capture vidéo.

Dans le cadre :
- Capture uniquement les voix des personnes se trouvant devant la caméra, même si des personnes hors champ parlent pendant l´enregistrement.

Studio :
- Donne l´impression que les voix sont enregistrées dans un studio professionnel équipé de murs insonorisés. Idéal pour les vloggers ou les podcasters, car l´enregistrement donnera l´impression que le micro est proche de la bouche du sujet, même s´il se trouve à quelques mètres de distance.

Cinématique :
- Capture toutes les voix autour de vous et les consolide vers l´avant de l´écran, tout comme le son est formaté pour les films.

Choisissez votre style photographique. Changez-le.Changer :
- Notre dernière génération de styles photographiques vous offre une plus grande flexibilité créative que jamais auparavant, afin que vous puissiez rendre chaque photo encore plus personnelle. Et vous pouvez ajouter, modifier ou supprimer un style à tout moment.

Verrouillez votre look :
- Nous avons créé de nouveaux styles qui vous permettent de définir le look exact que vous souhaitez avec un rendu des tons de peau plus avancé et de l´appliquer à toutes vos photos. Et grâce à la puissante puce A18, vous pouvez voir le changement en aperçu en direct avant de l´appliquer.

Alignez-vous avec votre esthétique :
- Notre pipeline d´image amélioré permet également des styles plus créatifs, qui vous permettent de personnaliser les différentes ambiances d´une photo par la couleur.

Profitez au maximum de vos mégapixels :
- Personnalisez encore plus chaque style avec le nouveau pavé de commande, qui permet d´ajuster facilement le ton et la couleur simultanément. Vous pouvez également utiliser le curseur pour ajuster l´intensité des couleurs spécifiques, au lieu d´appliquer une approche unique.

Puce A18. Salut. IQ :
- Découvrez l´A18, spécialement conçu pour l´intelligence Apple et bien plus encore. Il est deux générations plus avancé que la puce A16 Bionic de l´iPhone 15. Et il alimente des fonctionnalités de caméra de pointe telles que les styles photographiques et le contrôle de la caméra. Le tout avec une efficacité énergétique exceptionnelle pour prolonger l´autonomie de la batterie.

Une autonomie encore plus longue. Vous devrez le recharger avant lui :
- L´iPhone 16 a été conçu pour faire de la place à une batterie plus grande, qui fonctionne avec l´A18 pour offrir une autonomie nettement améliorée, même avec tant de nouvelles fonctionnalités. Vous pourrez donc jouer, regarder des séries et vous amuser sans fin.
- Fixez un nouveau chargeur MagSafe pour une recharge sans fil encore plus rapide3 - jusqu´à 25 W avec un adaptateur secteur de 30 W ou plus, permettant une charge de 50 % en environ 30 minutes.4

Conception durable. Qui a dit que la beauté n´était pas destinée à durer ?
- L´iPhone 16 est doté d´un boîtier en aluminium de qualité aérospatiale robuste et d´un verre teinté résistant et beau à l´arrière. Le matériau Ceramic Shield de dernière génération est deux fois plus résistant que tout verre de smartphone. Et une nouvelle conception interne dissipe la chaleur plus efficacement, ce qui vous permet d´obtenir de meilleures performances globales, en particulier en matière de jeu.

- Ceramic Shield de dernière génération. 2 fois plus résistant que tout verre de smartphone.
- Conçu en aluminium de qualité aérospatiale.
- Résistant aux éclaboussures, à l´eau et à la poussière.6

Bouton d´action. Faites plus. Attendez moins :
- Le bouton d´action de l´iPhone 16 est un raccourci vers votre fonctionnalité préférée.Appuyez simplement et maintenez enfoncé pour lancer l´action souhaitée : la lampe de poche, un mémo vocal, le mode silencieux et bien plus encore. Vous pouvez également configurer des Raccourcis pour ouvrir une application, exécuter une série de tâches ou modifier les actions en fonction de l´heure de la journée ou de votre emplacement. Ou utilisez-le pour effectuer des actions dans une application, comme régler une alarme ou même commander votre boisson préférée.

iOS 18. Personnalisez. Stylisez. Métamorphosez :
- Personnalisez votre écran d´accueil. Colorez vos icônes de n´importe quelle couleur. Agencez et redimensionnez les applications et les widgets. Vous pouvez même verrouiller ou masquer des applications pour protéger les informations sensibles : c´est vous qui décidez.
- Choisissez vos commandes. Remplacez vos commandes de l´écran de verrouillage par celles que vous utilisez le plus souvent. Ou vous pouvez attribuer une commande au bouton d´action.
- Trouvez vos photos préférées plus rapidement. Dans l´application Photos repensée, vos collections sont automatiquement organisées par thème, comme Personnes et Animaux de compagnie.

En cas d´urgence, l´iPhone est là pour vous :
- La détection des accidents utilise des capteurs matériels et des algorithmes de mouvement avancés pour détecter un accident de voiture grave, puis appeler les services d´urgence et avertir vos contacts d´urgence lorsque vous ne pouvez pas le faire, même lorsque vous n´avez pas de service.

Conçu pour faire la différence :

Environnement :
- Tous les centres de données Apple, y compris ceux qui alimentent Apple Intelligence, fonctionnent à 100 % à l´énergie renouvelable.
- L´iPhone 16 utilise plus de métaux recyclés que jamais : 95 % de lithium recyclé dans la batterie.8 100 % d´or recyclé dans le placage du connecteur USB-C et des fils de la caméra. 100 % de feuille de cuivre recyclée dans le chargeur magnétique.
- Pour la première fois, l´emballage de l´iPhone 16 est entièrement composé de fibres.9 Et il est plus fin, ce qui réduit l´impact carbone du transport.10

Confidentialité :
- Apple Intelligence protège votre vie privée à chaque étape. Avec le traitement sur l´appareil et le calcul privé dans le cloud, personne d´autre que vous ne peut accéder à vos données, pas même Apple.
- La nouvelle application Mots de passe permet d´accéder encore plus facilement aux mots de passe de compte, aux clés d´accès, aux mots de passe Wi-Fi, aux codes d´authentification à deux facteurs et bien plus encore. Il les stocke en toute sécurité et les synchronise sur vos appareils avec un cryptage de bout en bout.
- Vous pouvez également contrôler les contacts à partager avec une application, plutôt que de lui donner accès à tous vos contacts. Et vous pouvez choisir de partager plus de contacts au fil du temps.

Accessibilité :
- Le suivi oculaire permet de naviguer sur votre iPhone et d´utiliser vos applications préférées en déplaçant simplement les yeux, grâce à la puissance de l´apprentissage automatique et de la caméra frontale.
- La haptique musicale associe le moteur haptique de l´iPhone au rythme des chansons.Ainsi, les personnes sourdes ou malentendantes peuvent profiter du catalogue Apple Music d´une toute nouvelle manière.
- Les Raccourcis vocaux aident les personnes souffrant d´un trouble de la parole grave à enregistrer des sons qui déclenchent des actions spécifiques sur l´iPhone : régler une minuterie, prendre une capture d´écran, faire défiler vers le haut ou vers le bas, etc.

Autres fonctionnalités importantes :

iPhone et Mac :
- Avec la fonction de duplication d´écran iPhone, vous pouvez afficher l´écran de votre iPhone sur votre Mac et le contrôler sans avoir à prendre votre téléphone. Les fonctionnalités de continuité vous permettent également de répondre aux appels ou aux messages directement depuis votre Mac. Vous pouvez même copier des images, des vidéos ou du texte depuis votre iPhone et les coller dans une autre application sur votre Mac. Et avec iCloud, vous pouvez accéder à vos fichiers depuis n´importe quel appareil.

iPhone et Apple Watch :
- Vous avez égaré votre iPhone ? Les derniers modèles d´Apple Watch peuvent vous indiquer sa distance et sa direction approximatives.11 Pour créer une photo de groupe sur votre iPhone, rejoignez le groupe et utilisez l´Apple Watch comme viseur pour prendre la photo. Et lorsque vous recevez un appel sur votre Apple Watch, il vous suffit de toucher votre iPhone pour poursuivre la conversation.

iPhone et AirPods :
- Configurez vos AirPods sur votre iPhone en un seul clic. Vous allez adorer l´audio adaptatif, qui adapte automatiquement le contrôle du bruit pour offrir la meilleure expérience d´écoute dans différents environnements et interactions tout au long de la journée.


Spécifications :

iPhone 16 :
- Capacité : 128 Go
- Poids : 170 g (6,00 oz)
- Écran : Écran Super Retina XDR 15,54 cm / 6,1 po (diagonale) OLED tout écran Résolution de 2556 x 1179 pixels à 460 ppp

Résistant aux éclaboussures, à l´eau et à la poussière :
- Classé IP68 (profondeur maximale de 6 mètres pendant 30 minutes) selon la norme IEC 60529

Intelligence Apple :
- Intégré à votre iPhone, l´intelligence Apple est le système d´intelligence personnelle qui vous aide à écrire, à vous exprimer et à faire les choses facilement. Avec des protections de confidentialité révolutionnaires, il vous donne la tranquillité d´esprit que personne d´autre ne peut accéder à vos données, pas même Apple.4

Puce :
- Puce A18
- Nouveau processeur 6 cœurs avec 2 cœurs de performance et 4 cœurs d´efficacité
- Nouveau GPU 5 cœurs
- Nouveau moteur neuronal 16 cœurs

Caméra :
- Système de double caméra avancé
- 48 MP Fusion : 26 mm, ouverture de ƒ/1,6, stabilisation optique de l´image par déplacement du capteur, 100 % de pixels de mise au point, prise en charge des photos ultra-haute résolution (24 MP et 48 MP)
- Permet également de prendre des photos de 12 MP avec un zoom optique 2x : 52 mm, ouverture de ƒ/1,6, stabilisation optique de l´image par déplacement du capteur, 100 % de pixels de mise au point
- 12 MP Ultra Wide : 13 mm, ouverture de ƒ/2.

Caméra arrière :

• Caméra grand-angle de 12 Mpx avec ouverture ƒ/1,6 et champ de vision de 120 °, 100 % de pixels en mode PDAF


• Zoom optique 2 x, zoom optique 2 x, plage de zoom optique 4 x


• Zoom numérique jusqu’à 10 x


• Contrôle de la caméra


• Couvercle de l’objectif en cristal de saphir


• Flash True Tone


• Moteur photonique


• Fusion profonde


• HDR intelligent 5


• Portraits de nouvelle génération avec contrôle de la mise au point et de la profondeur


• Éclairage des portraits avec six effets


• Mode Nuit


• Panorama (jusqu’à 63 Mpx)


• Styles photographiques de dernière génération


• Photos spatiales


• Photographie macro


• Capture de couleurs étendues pour les photos et les Live Photos


• Correction de l’objectif (Ultra grand-angle)


• Correction avancée de l’œil rouge


• Stabilisation automatique de l’image


• Mode rafale


• Geotagging des photos


• Formats d’image capturés : HEIF et JPEG

Enregistrement vidéo :

• Enregistrement vidéo 4K Dolby Vision à 24 fps, 25 fps, 30 fps ou 60 fps


• Enregistrement vidéo 1080p Dolby Vision à 25 fps, 30 fps ou 60 fps


• Enregistrement vidéo 720p Dolby Vision à 30 fps


• Mode cinématique jusqu’à 4K HDR à 30 fps


• Mode action jusqu’à 2,8K à 60 fps


• Enregistrement vidéo macro, y compris au ralenti et en accéléré


• Prise en charge de la vidéo au ralenti pour 1080p à 120 fps ou 240 fps


• Enregistrement vidéo spatial à 1080p à 30 fps


• Vidéo en accéléré avec stabilisation


• Vidéo en accéléré en mode Nuit


• Vidéo QuickTake jusqu’à 4K à 60 fps en Dolby Vision


• Stabilisation optique de l’image par déplacement du capteur pour la vidéo (Fusion)


• Zoom numérique jusqu’à 6 x


• Zoom audio


• Flash True Tone


• Stabilisation vidéo cinématique (4K, 1080p et 720p)


• Vidéo avec mise au point automatique continue


• Prise de photos fixes de 8 Mpx tout en enregistrant une vidéo 4K


• Zoom de lecture


• Formats de vidéo enregistrés : HEVC et H.264


• Enregistrement audio spatial et stéréo


• Réduction du bruit du vent


• Mixage audio

Caméra TrueDepth :

• Caméra de 12 Mpx


• Ouverture ƒ/2,2


• Plage de focale de 28 mm


• Capteur de profondeur

- Autofocus avec Focus Pixels
- Retina Flash
- Moteur photonique
- Deep Fusion
- Smart HDR 5
- Portraits de nouvelle génération avec contrôle de la mise au point et de la profondeur
- Éclairage de portrait avec six effets
- Animoji et Memoji
- Mode Nuit
- Styles photographiques de dernière génération
- Capture d’images et de Live Photos avec une gamme dynamique étendue
- Correction de l’objectif
- Stabilisation automatique de l’image
- Mode rafale
- Enregistrement vidéo 4K Dolby Vision à 24 i/s, 25 i/s, 30 i/s ou 60 i/s
- Enregistrement vidéo 1080p Dolby Vision à 25 i/s, 30 i/s ou 60 i/s
- Mode Cinématique jusqu’à 4K Dolby Vision à 30 i/s
- Ralenti vidéo 1080p à 120 i/s
- Accéléré avec stabilisation
- Mode Nuit en accéléré
- QuickTake vidéo jusqu’à 4K à 60 i/s en Dolby Vision
- Stabilisation vidéo de qualité cinéma (4K, 1080p et 720p)
- Enregistrement audio spatial et stéréo

Face ID :
- Activé par la caméra TrueDepth pour la reconnaissance faciale

Tranquillité d’esprit :
- Appel d’urgence
- Détection des accidents5


Connectivité cellulaire et sans fil :

Modèle A3287/Modèle A3290 :
- 5G NR FDD (bandes n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n66, n70, n71, n75, n76)
- 5G NR TDD (bandes n38, n40, n41, n48, n53, n77, n78, n79)
- LTE FDD (bandes 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66)
- LTE TDD (bandes 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48, 53)
- UMTS/HSPA+/DC‑HSDPA (850, 900, 1 700/2 100, 1 900, 2 100 MHz)
- GSM/EDGE (850, 900, 1 800, 1 900 MHz)

Tous les modèles
- 5G (inférieur à 6 GHz) avec MIMO 4x46
- LTE Gigabit avec MIMO 4x4 et LAA6
- Wi‑Fi 7 (802.11be) avec MIMO 2x27
- Bluetooth 5.3
- Puce Ultra Wideband de deuxième génération8
- Technologie de réseau Thread
- NFC avec mode lecteur
- Cartes Express avec réserve d´énergie

Localisation :
- GPS, GLONASS, Galileo, QZSS et BeiDou
- Boussole numérique
- Wi‑Fi
- Réseau cellulaire
- Microlocalisation iBeacon

Appels vidéo :
- Appels vidéo FaceTime sur réseau cellulaire ou Wi‑Fi
- Appels vidéo FaceTime HD (1080p) sur 5G ou Wi‑Fi
- Partagez des expériences comme des films, des émissions de télévision, de la musique et d´autres apps lors d´un appel FaceTime avec SharePlay
- Partage d´écran
- Mode Portrait pour les appels vidéo FaceTime
- Audio spatial
- Modes d´isolation de la voix et de microphone à large spectre
- Zoom avec la caméra arrière

Appels audio :
- Appels audio FaceTime
- Voix sur LTE (VoLTE)6
- Appels Wi‑Fi6
- Partagez des expériences comme des films, des émissions de télévision, de la musique et d´autres apps lors d´un appel FaceTime avec SharePlay
- Partage d´écran
- Audio spatial
- Modes d´isolation de la voix et de microphone à large spectre

Lecture audio :
- Formats pris en charge : AAC, APAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus et Dolby Atmos
- Lecture audio spatiale
- Limite de volume maximale configurable par l´utilisateur

Lecture vidéo :
- Formats pris en charge : HEVC, H.264 et AV1
- HDR avec Dolby Vision, HDR10+, HDR10 et HLG
- Jusqu’à 4K HDR AirPlay pour le partage d’écran, les photos et la vidéo sur Apple TV (2e génération ou ultérieure) ou une Smart TV compatible AirPlay
- Prise en charge du partage d’écran et de la sortie vidéo : jusqu’à 4K HDR via la sortie DisplayPort native sur USB-C ou adaptateur numérique AV USB-C (modèle A2119 ; adaptateur vendu séparément)10

Siri11 :
- Obtenez de l’aide pour les tâches quotidiennes comme l’envoi de messages, la création de rappels et bien plus encore
- Activez Siri mains libres en utilisant uniquement votre voix avec « Dis Siri », ou utilisez la saisie vocale Siri
- Protégé par la plus grande confidentialité de tous les assistants intelligents
- Alimenté par l’intelligence Apple, Siri est plus naturel, pertinent et personnalisé

Boutons et connecteurs externes :

Fonctions du bouton d’action :
- Mode silencieux, Focus, Appareil photo, Lampe de poche, Dictaphone, Reconnaissance musicale, Traduction, Loupe, Contrôles, Raccourci ou Accessibilité

Commandes de l’appareil photo :
- Exposition, Profondeur, Zoom, Appareils photo, Styles, Ton

Chargement et extension :
- Connecteur USB-C prenant en charge :
- Chargement
- DisplayPort
- USB 2 (jusqu’à 480 Mbit/s)

Alimentation et batterie :
- Lecture vidéo : jusqu’à 22 heures
- Lecture vidéo (en continu) : jusqu’à 18 heures
- Lecture audio : jusqu’à 80 heures
- Lecture vidéo : jusqu’à 27 heures
- Lecture vidéo (en continu) : jusqu’à 24 heures
- Lecture audio : jusqu’à 100 heures

MagSafe :
- Charge sans fil jusqu’à 25 W avec un adaptateur de 30 W ou plus13
- Ensemble de bobines magnétiques
- Aimant d’alignement
- NFC d’identification des accessoires
- Magnétomètre

Capteurs :
- Face ID
- Baromètre
- Gyroscope à plage dynamique élevée
- Accéléromètre à grande accélération
- Capteur de proximité
- Deux capteurs de lumière ambiante

Système d’exploitation :
- iOS 18
- iOS est le système d’exploitation mobile le plus personnel et le plus sécurisé au monde, doté de fonctionnalités puissantes et conçu pour protéger votre vie privée.

Accessibilité :
- Les fonctionnalités d’accessibilité intégrées qui prennent en charge les besoins visuels, de mobilité, auditifs, de parole et cognitifs vous permettent de tirer le meilleur parti de votre iPhone, de la manière qui vous convient le mieux.

Les fonctionnalités incluent :
- VoiceOver
- Zoom
- Loupe
- Contrôle vocal
- Contrôle par commutateur
- AssistiveTouch
- Suivi oculaire
- Prise en charge de RTT et de TTY
- Sous-titres
- Voix personnelle
- Parole en direct
- Saisie vocale Siri
- Raccourcis vocaux
- Contenu parlé

Carte SIM :
- Prise en charge de la double eSIM
- Double SIM (nano-SIM et eSIM)

Évaluation pour les appareils auditifs :
- Compatible avec les appareils auditifs

Prise en charge des pièces jointes aux e-mailsTypes de documents consultables :
- .jpg, .tiff, .gif (images) ; .doc et .docx (Microsoft Word) ; .htm et .html (pages Web) ; .pdf (Adobe Acrobat) ; .ppt et .pptx (Microsoft PowerPoint) ; .xls et .xl« html (pages Web); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Aperçu et Adobe Acrobat); .ppt et .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (texte); .rtf (format de texte enrichi); .vcf (informations de contact); .xls et .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz (USDZ Universal)

Configuration requise :
- Identifiant Apple (requis pour certaines fonctionnalités)
- Accès à Internet15
- La synchronisation avec un Mac ou un PC nécessite :
- macOS Catalina 10.15 ou version ultérieure avec le Finder
- macOS High Sierra 10.13 à macOS Mojave 10.14.6 avec iTunes 12.8 ou version ultérieure
- Windows 10 ou version ultérieure avec iTunes 12.12. »Exigences environnementales :
- Température ambiante de fonctionnement : 0° à 35° C (32° à 95° F)
- Température de non-fonctionnement : −20° à 45° C (−4° à 113° F)
- Humidité relative : 5 % à 95 % sans condensation
- Altitude de fonctionnement : testé jusqu´à 3 000 m (10 000 pi)

Langues :

Prise en charge des langues :
- Anglais (Australie, Royaume-Uni, États-Unis), chinois (simplifié, traditionnel, traditionnel - Hong Kong), français (Canada, France), allemand, italien, japonais, coréen, espagnol (Amérique latine, Espagne), arabe, bulgare, catalan, croate, tchèque, danois, néerlandais, finnois, grec, hébreu, hindi, hongrois, indonésien, kazakh, malais, norvégien, polonais, portugais (Brésil, Portugal), roumain, russe, slovaque, suédois, thaï, turc, ukrainien, vietnamien

Prise en charge du clavier QuickType :
- Anglais (Australie, Canada, Inde, Japon, Nouvelle-Zélande, Singapour, Afrique du Sud, Royaume-Uni, États-Unis), chinois - simplifié (écriture manuscrite, Pinyin QWERTY, Pinyin 10 touches, Shuangpin, Stroke), chinois - traditionnel (Cangjie, écriture manuscrite, Pinyin QWERTY, Pinyin 10 touches, Shuangpin, Stroke, Sucheng, Zhuyin), français (Belgique, Canada, France, Suisse), allemand (Autriche, Allemagne, Suisse), italien, japonais (Kana, Romaji), coréen (2-Set, 10 touches), espagnol (Amérique latine, Mexique, Espagne), Ainu, albanais, amharique, apache (occidental), arabe, arabe (Najdi), arménien, assamais, assyrien, azéri, bengali (alphabétique, InScript, translittération), biélorusse, bodo, bulgare, birman, cantonais - traditionnel (Cangjie, écriture manuscrite, phonétique, stroke, Sucheng), catalan, cherokee, croate, tchèque, danois, dhivehi, dogri, néerlandais, dzongkha, emoji, estonien, féroïen, philippin, finnois, flamand, fula (Adlam), géorgien, grec, hawaïen, hébreu, hindi (alphabétique, InScript, translittération), hongrois, islandais, igbo, indonésien, gaélique irlandais, cachemiri (arabe, devanagari), kazakh, khmer, konkani (devanagari), kurde (arabe, latin), kirghize, lao, letton, lituanien, macédonien, maithili, malais (arabe, latin), maltais, manipuri (bengali, meitei mayek), maori, mongol, navajo, népalais, norvégien (bokmål, nynorsk), odia (alphabétique, InScript), pachto, persan, persan (Afghanistan), polonais, portugais (Brésil, Portugal), pendjabi (alphabétique, InScript, QWERTY, translittération), rohingya, roumain, russe, samoan, sanskrit, santali (devanagari, ol chiki), serbe (cyrillique, latin), sindhi (arabe, devanagari), cinghalais, slovaque, slovène, swahili, suédois, tadjik, tamoul (Anjal, Tamil 99).Translittération), Telugu (Alphabétique, InScript, QWERTY, Translittération), thaï, tibétain, tongan, turc, turkmène, ukrainien, ouïghour, ouzbek (arabe, cyrillique, latin), vietnamien (Telex, VIQR, VNI), gallois, yiddish, akan, chickasaw, choctaw, tchouvache, gujarati (alphabétique, InScript, translittération), haoussa, hmong (Pahawh), ingouche, kabyle, kannada (InScript, QWERTY, translittération), Liangshan Yi, malayalam (alphabétique, InScript, translittération), mandaïc, marathi (InScript, QWERTY, translittération), Mi’kmaw, N’Ko, Osage, Rejang, Tamazight (Standard marocain), Wancho, Wolastoqey, Yoruba, Inari Sámi, Kildin Sámi, Lule Sámi, Lushootseed, Mvskoke, North Sámi, Pite Sámi, Skolt Sámi, South Sámi, Ume Sámi, ourdou (alphabétique, QWERTY, translittération)

Prise en charge du clavier QuickType avec correction automatique :
- Arabe, arabe (Najdi), bengali (alphabétique, InScript, translittération), bulgare, catalan, cherokee, chinois – simplifié (Pinyin QWERTY), chinois – traditionnel (Pinyin QWERTY), chinois – traditionnel (standard, Zhuyin-Grid), croate, tchèque, danois, néerlandais, anglais (Australie, Canada, Inde, Japon, Nouvelle-Zélande, Singapour, Afrique du Sud, Royaume-Uni, États-Unis), estonien, philippin, finnois, néerlandais (Belgique), français (Belgique), français (Canada), français (France), français (Suisse), allemand (Autriche), allemand (Allemagne), allemand (Suisse), grec, gujarati (alphabétique, InScript, translittération), hawaïen, hébreu, hindi (alphabétique, InScript, translittération), hongrois, islandais, indonésien, gaélique irlandais, italien, japonais (Kana), japonais (Romaji), coréen (2 touches, 10 touches), letton, lituanien, macédonien, malais, marathi (alphabétique, InScript, translittération), norvégien (Bokmål), norvégien (Nynorsk), persan, persan (Afghanistan), polonais, portugais (Brésil), portugais (Portugal), pendjabi (alphabétique, InScript, QWERTY, translittération), roumain, russe, serbe (cyrillique), serbe (latin), slovaque, slovène, espagnol (Amérique latine), espagnol (Mexique), espagnol (Espagne), suédois, tamoul (alphabétique, Anjal, Tamil 99, translittération), télougou, thaï, turc, ukrainien, ourdou (alphabétique, QWERTY, translittération), vietnamien (Telex)

Prise en charge du clavier QuickType avec saisie prédictive :
- Anglais (Australie, Canada, Inde, Japon, Singapour, Afrique du Sud, Royaume-Uni, États-Unis), chinois (simplifié, traditionnel), français (Belgique, Canada, France, Suisse), allemand (Autriche, Allemagne, Suisse), italien, japonais, coréen, espagnol (Amérique latine, Mexique, Espagne), arabe, arabe (Najdi),Cantonais (traditionnel), néerlandais (Belgique, Pays-Bas), hindi, portugais (Brésil, Portugal), russe, suédois, thaï, turc, vietnamien, hébreu, polonais, roumain, bengali, tchèque, danois, gujarati, grec, islandais, indonésien, lituanien, marathi, norvégien (bokmål, nynorsk), pendjabi, slovène, tamoul, télougou

Prise en charge du clavier QuickType avec saisie multilingue :
- Anglais (Australie, Canada, Inde, Japon, Nouvelle-Zélande, Singapour, Afrique du Sud, Royaume-Uni, États-Unis), chinois simplifié (pinyin), chinois traditionnel (pinyin), français (France), français (Belgique), français (Canada), français (Suisse), allemand (Allemagne), allemand (Autriche), allemand (Suisse), italien, japonais (romaji), portugais (Brésil), portugais (Portugal), espagnol (Espagne), espagnol (Amérique latine), espagnol (Mexique), néerlandais (Belgique), néerlandais (Pays-Bas), hindi (latin), vietnamien, polonais, roumain, turc

Prise en charge du clavier QuickType avec suggestions contextuelles :
- Anglais (Australie, Canada, Inde, Japon, Nouvelle-Zélande, Singapour, Afrique du Sud, Royaume-Uni, États-Unis), chinois (simplifié), français (Belgique), français (Canada), français (France), français (Suisse), allemand (Autriche), allemand (Allemagne), allemand (Suisse), italien, espagnol (Amérique latine), espagnol (Mexique), espagnol (Espagne), arabe, arabe (najdi), néerlandais (Belgique), néerlandais (Pays-Bas), hindi (devanagari), hindi (latin), russe, suédois, portugais (Brésil), turc, vietnamien

Prise en charge du clavier QuickType avec QuickPath :
- Anglais (Australie, Canada, Inde, Japon, Nouvelle-Zélande, Singapour, Afrique du Sud, Royaume-Uni, États-Unis), chinois (simplifié, pinyin QWERTY), chinois (traditionnel, pinyin QWERTY), français (Canada), français (France), français (Suisse), allemand (Autriche), allemand (Allemagne), allemand (Suisse), italien, espagnol (Amérique latine), espagnol (Mexique), espagnol (Espagne), portugais (Brésil), portugais (Portugal), néerlandais (Belgique), néerlandais (Pays-Bas), suédois, vietnamien, arabe, hébreu, coréen, polonais, roumain

Langues de Siri :
- Anglais (Australie, Canada, Inde, Irlande, Nouvelle-Zélande, Singapour, Afrique du Sud, Royaume-Uni, États-Unis), espagnol (Chili, Mexique, Espagne, États-Unis), français (Belgique, Canada, France, Suisse), allemand (Autriche, Allemagne, Suisse), italien (Italie, Suisse), japonais (Japon), coréen (République de Corée), chinois mandarin (Chine continentale, Taïwan), cantonais (Chine continentale, Hong Kong), arabe (Arabie saoudite, Émirats arabes unis), danois (Danemark), néerlandais (Belgique, Pays-Bas), finnois (Finlande), hébreu (Israël), malais (Malaisie)Norvégien (Norvège), Portugais (Brésil), Russe (Russie), Suédois (Suède), Thaï (Thaïlande), Turc (Turquie)

Langues de dictée :
- Anglais (Australie, Canada, Inde, Irlande, Malaisie, Nouvelle-Zélande, Philippines, Arabie saoudite, Singapour, Afrique du Sud, Émirats arabes unis, Royaume-Uni, États-Unis), cantonais (Chine continentale, Hong Kong), chinois mandarin (Chine continentale, Taïwan), français (Belgique, Canada, France, Luxembourg, Suisse), allemand (Autriche, Allemagne, Suisse), italien (Italie, Suisse), japonais, coréen, espagnol (Chili, Colombie, Mexique, Espagne, États-Unis), portugais (Brésil, Portugal), arabe (Koweït, Qatar, Arabie saoudite, Émirats arabes unis), catalan, croate, tchèque, danois, néerlandais (Belgique, Pays-Bas), finnois, grec, hébreu, hindi, hongrois, indonésien, malais, norvégien (bokmål), polonais, roumain, russe, shanghaïen (Chine continentale), slovaque, suédois, thaï, turc, ukrainien, vietnamien

Prise en charge des dictionnaires monolingues :
- Anglais (Royaume-Uni, États-Unis), chinois (simplifié, traditionnel, traditionnel - Hong Kong), danois, néerlandais, français, allemand, hébreu, hindi, italien, japonais, coréen, norvégien, portugais, russe, espagnol, suédois, thaï, turc, bulgare, catalan, grec, malais, polonais, pendjabi, roumain

Prise en charge des dictionnaires d’idiomes :
- Chinois simplifié, chinois traditionnel - anglais, cantonais - anglais

Prise en charge des dictionnaires bilingues :
- Arabe - anglais, bengali - anglais, cantonais (traditionnel) - anglais, chinois (simplifié) - anglais, chinois (simplifié) - japonais, croate - anglais, tchèque - anglais, danois - anglais, néerlandais - anglais, finnois - anglais, français - anglais, français - allemand, allemand - anglais, grec - anglais, gujarati - anglais, hindi - anglais, hongrois - anglais, indonésien - anglais, italien - anglais, japonais - anglais, kannada - anglais, kazakh - anglais, coréen - anglais, malais - anglais, malayalam - anglais, norvégien - anglais, polonais - anglais, portugais - anglais, pendjabi - anglais, russe - anglais, slovaque - anglais, espagnol - anglais, suédois - anglais, tamoul - anglais, télougou - anglais, thaï - anglais, turc - anglais, ukrainien - anglais, ourdou - anglais, vietnamien - anglais

Thésaurus :
- Anglais (Royaume-Uni, États-Unis), chinois (simplifié)

Correction orthographique :
- Anglais (Australie, Canada, Inde, Japon, Nouvelle-Zélande, Singapour, Afrique du Sud, Royaume-Uni, États-Unis), français (Belgique, Canada, France, Suisse), allemand (Autriche, Allemagne, Suisse),Italien, espagnol (Amérique latine, Mexique, Espagne), arabe, arabe (Najdi), bulgare, tchèque, danois, néerlandais (Pays-Bas, Belgique), finnois, grec, hindi (Devanagari), hongrois, gaélique irlandais, norvégien (Bokmål, Nynorsk), polonais, portugais (Brésil, Portugal), pendjabi, roumain, russe, suédois, télougou, turc, vietnamien

Régions prises en charge par Apple Pay :
- Argentine, Arménie, Australie, Autriche, Azerbaïdjan, Bahreïn, Biélorussie, Belgique, Brésil, Bulgarie, Canada, Chili, Chine continentale,16 Colombie, Costa Rica, Croatie, Chypre, République tchèque, Danemark, El Salvador, Estonie, Îles Féroé, Finlande, France, Géorgie, Allemagne, Grèce, Groenland, Guatemala, Guernesey, Honduras, Hong Kong, Hongrie, Islande, Irlande, Île de Man, Israël, Italie, Japon, Jersey, Jordanie, Kazakhstan, Koweït, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Macao, Malaisie, Malte, Mexique, Moldavie, Monaco, Monténégro, Maroc, Pays-Bas, Nouvelle-Zélande, Norvège, Palestine, Panama, Pérou, Pologne, Portugal, Qatar, Roumanie, Saint-Marin, Arabie saoudite, Serbie, Singapour, Slovaquie, Slovénie, Afrique du Sud, Corée du Sud, Espagne, Suède, Suisse, Taïwan, Royaume-Uni, Ukraine, Émirats arabes unis, États-Unis, Vatican, Vietnam

Contenu de la boîte :
- iPhone avec iOS 18
- Câble de charge USB-C (1 m)
- Documentation