Millet Bivibag

Zufriedenstellender artikel

Article satisfaisant

2025/05/15

Noémie

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Zufriedenstellend, eine Woche im Februar in der Bretagne unter prekären Unterständen bei strömendem Regen verwendet. Wasserdicht, erzeugt im Inneren keine zu hohe Feuchtigkeit, schützt vor Wind. Allerdings ist das Material zwar relativ widerstandsfähig (bei direkter Bodenanwendung), bleibt aber auf unebenem Untergrund (Schotter, Bitumen etc.) dünn und reibungsempfindlich. Artikel für seinen Preis weitgehend zufriedenstellend.

Donne satisfaction, utilisé une semaine en février en Bretagne sous des abris précaires avec pluie battante. Étanche, ne crée pas trop d'humidité à l'intérieur, coupe bien du vent. Néanmoins, bien que la matière soit relativement résistante (utilisé à même le sol), elle est reste fine et sensible aux frottements sur des sols rugueux (gravillons, bitume, etc.). Article largement satisfaisant pour son prix.

Gute qualität, gutes platzangebot und atmungsaktivität

Buena calidad, buen espacio y transpirabilidad

2023/10/26

Felix Mandiola

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Ausgezeichnetes Produkt, gute Material- und Verarbeitungsqualität. Aufgrund des Preises habe ich zunächst nicht daran geglaubt, aber in Tests hat sich herausgestellt, dass es sehr gut funktioniert, mit wenig oder gar keiner Kondensation und hervorragender Wasserdichtigkeit. Gutes Gewicht und Größe. Es wurde bei leichtem Regen getestet und wird empfohlen.

Excelente producto, buena calidad de materiales y confección. Al principio no le tenía fé por el precio, pero en pruebas ha resultado funcionar muy bien, condensa poco o nada y gran impermeabilidad. Buen peso y tamaño. Ha sido probado con lluvia leve y se recomienda.

Es erfüllt seine funktion

Cumple su función

2021/12/05

Brayan

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Diese Biwak-Abdeckung hat mich angenehm überrascht, ich habe sie mit einer Kärntenabwehr 4 verwendet und sie hat bei widrigen Wetterbedingungen effektiv reagiert. Trotzdem konnte man bei mäßig hohen Temperaturen immer noch viel Kondenswasser im Inneren sehen, also musste ich das Loch öffnen, das es mit sich bringt und nach und nach wurde es besser.

Esta funda vivac me ha sorprendido gratamente, la he usado con un carinthia defence 4 y ha respondido de manera efectiva en climatología adversa. A pesar de ello aún se podía apreciar bastante condensación en el interior si la temperatura es medianamente alta a si que tuve que abrir el orificio que trae y poco a poco fue a mejor.

Gutes produkt

Buen producto

2021/12/02

natalia

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Es hat eine Öffnung an den Füßen, um Kondenswasser zu vermeiden. Es sieht sehr gut aus und wartet darauf, es zu benutzen

Tiene abertura en los pies para evitar condensación. Tiene muy buena pinta, a la espera de utilizarlo

Absolut guter biwaksack

Assolutamente buon sacco da bivacco

2021/08/04

Enrico

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Gutes Material, ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis

Buon materiale, ottimo rapporto qualità prezzo

Zufrieden

Satisfait

2021/06/20

Baptiste Ricaud

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Biwakhülle im Einsatz seit Sommer 2020. Zufrieden mit dem Produkt. Entspricht dem was ich erwartet habe. Gute Isolierung gegen Feuchtigkeit und Wind. Wird zusätzlich zu Karrimat und Gänsedaunen verwendet.

Housse de bivouac utilisée depuis l'été 2020. Satisfait du produit. Correspond à ce que j'en attendais. Bonne isolation à la fois de l'humidité et du vent. Utilisée en complément d'un karrimat et duvet plume d'oie.

Hirse biwak abdeckung

Funda vivac millet

2020/12/09

Antonio

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Gutes Produkt, entspricht der Beschreibung und sehr korrekter Service.

Buen producto, se ajusta a la descripción y el servicio muy correcto.

Empfehlenswert

Recomendable

2020/11/11

Samuel

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Herrliche Biwakabdeckung

Magnifica funda vivac

Gute ware

Хороший товар

2020/06/12

Denis

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Gutes Biwak, gute Qualität und Marke

Хороший бивак,хорошего качества и бренда

Leicht

Light weight

2020/02/14

Elie

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Ich liebe es. Es funktioniert hervorragend im Feld und lässt sich leicht auf- und abbauen.

I loves this. It works great in the field and it's easy to set up/take down.

Leicht, kompakt

Léger ,compacte

2019/11/21

Rodrigue Lapierre

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Noch nicht getestet, sieht aber sehr gut aus, leicht und kompakt.

Pas testé encore mais à l’ air très bien fait , léger et compacte.

Sehr gute qualität

très bonne qualité

2019/11/17

Vince

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Sehr gutes Produkt gekauft, um eine Kärnten Verteidigung 4 nach unten zu schützen, und von 0 / -2 und sehr hoher Luftfeuchtigkeit verwendet, blieb alles trocken, so dass das Ergebnis klein Nickel flach: Die atmungsaktive Seite war mäßig bei der Sitzung, Kondenswasserbildung an der Ebene des Kopfes (Mund und Nase), aber das macht unter den gegebenen Bedingungen Sinn, es ist immer noch eine Biwaksack, es macht auch keine Magie !! ansonsten ist es eigentlich leicht, trocknet schnell, also empfehle ich kurz dieses Produkt

très bon produit acheté pour protéger un duvet carinthia defence 4, et utilisé par 0/-2 et une très forte humidité, tout est resté sec, donc résultat nickel petit bémol : le côté respirant était moyennement au rdv, de la condensation se formant au niveau de la tête (bouche et nez), mais cela est logique compte tenu des conditions, ça reste un bivy bag, ça ne fait pas de la magie non plus !! sinon il est effectivement léger, sèche rapidement, donc en bref je recommande ce produit

Gutes produkt - gutes preis-leistungs-verhältnis

Bon produit - bon rapport prix qualité

2019/10/14

Guy

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Erfüllt die angegebenen Beschreibungen - sehr zufrieden

Répond aux descriptions données - très content

Gutes biwak

Bon Bivy

2019/09/07

Francis LEGRAND

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Leicht, wasserdicht und atmungsaktiv. Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis für die Verwendung beim Fahrradverpacken

Léger, étanche et respirant. Bon rapport qualité prix pour un usage en bikepacking

Winddicht und wasserdicht. sehr gutes produkt

Coupe vent et imperméable. Très bon produit

2019/08/31

Latour

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Nacht im Biwak. Dieser Millet Sursac macht seinen Job und spart als Windjacke ca. 5 Grad. Noch nicht im Regen getestet

Nuit en bivouac. Ce sursac Millet fait son travail et permet de gagner environ 5 degré en tant que coupe vent. Pas testé sous la pluie encore

Guter deal für das geld

Good deal for the money

2019/02/20

Tata

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Es war nass Funktioniert definitiv wie angekündigt.

Slept outside with this in a slow but steady rain all night and never got wet. Definitely works as advertised.

Liebe dieses bivvy!

Love this bivvy!

2018/05/14

Amid

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Sehr leicht und packbar. Ich habe am ersten Abend geregnet und bin trocken geblieben.

Very lightweight and packable. I got rained on the first night out and stayed dry.