Salewa Ice 130 quickdraw Eisschraube

Übersetzung von Englisch nach Deutsch:

The Quick Screw ist eine schnelle und einfache All-in-One-Lösung für den Eiskletterschutz. Es verfügt über einen integrierten Winder, Träger und Quickdraw für schnelles, einfaches und sicheres Platzieren, Herausnehmen und Einhängen. Die ergonomisch geformte Schraube hat einen kompakten Kopf mit einem großen Windergriff für effizientes Einsetzen mit einer Hand, auch mit Handschuhen, selbst in engen Räumen. Der integrierte Schlingenhalter und Quickdraw hält Ihr Rack stromlinienförmig, beschleunigt den Einbindevorgang und erleichtert möglicherweise das Entfernen durch einen Zweiten - die Schraube kann auch am Seil eingehängt bleiben, um ein Verlieren zu verhindern. Und der integrierte Schraubenschutz verhindert, dass das scharfe Ende der Schraube Verletzungen verursacht oder Kleidung beschädigt, und lässt sich außerdem leicht mit einer Hand entfernen. Erhältlich in drei verschiedenen Längen mit Farbcodierung zur einfachen Erkennung.


Eigenschaften:

- Integrierter Schraubenschutz (zum Patent angemeldet) geht nicht verloren, verhindert Verletzungen und Beschädigungen der Kleidung
- Integriertes Holster hält die Schraube bis zum Gebrauch am Gurt, einfache Bedienung mit einer Hand und mit Handschuhen
- Kompakter Kopf und integrierter Quickdraw lassen sich direkt am Gurt befestigen für ein stromlinienförmiges Rack (keine Eisschrauben-Clipper erforderlich)
- Ergonomischer Kopf für schnelles, effizientes Arbeiten
- Großer Windergriff für mehr Schraubeffizienz
- Integrierter Quickdraw zum sofortigen Einhaken
- Schraube kann beim Herausdrehen aus dem Eis am Seil eingehängt bleiben, um Verlust zu vermeiden
- Farbcodiert zur einfachen Längenidentifizierung


Spezifikationen:

- Zertifizierungen: EN 568