Shimano Steps E7000 Bildschirm

Antwort von Neels

Regenfest, definitiv. Aber nicht komplett wasserdicht, würde ich sagen. Ich musste auch den alten austauschen und bin mit dem Ersatz sehr zufrieden.

Rain proof, definitely. But not totally waterproof, I would say. I had to also replace the old one and very satisfied with the replacement.

Antwort von CESAR

Hallo. Die einzige Schaltfläche dient lediglich dazu, den angezeigten Bildschirm zu ändern. Im Handbuch heißt es, dass die Taste diese Funktion ausführt, wenn Sie keine Fernbedienung zum Ändern des Unterstützungsmodus haben (ich habe es nicht ausprobiert): https://si.shimano.com/es/pdfs/um/79G0C/UM -79G0C -000-ENG.pdf Grüße,

Hola. El único botón que tiene solamente sirve para cambiar la pantalla mostrada. El manual indica que, si no tienes mando para cambiar de modo de asistencia, el botón realiza esa función (Yo no lo he probado): https://si.shimano.com/es/pdfs/um/79G0C/UM-79G0C-000-SPA.pdf Un saludo,

Antwort von christophe

Hallo. Die Assistenztasten sind nicht im Messgerät integriert. Sie sind zum linken Griff hin versetzt und über ein Shimano-Kabel mit dem Computer verbunden. Ich habe dieses Messgerät an einem 2023er Orbea M20 installiert, der keins hatte. Es funktioniert sehr gut.

Bonjour Les boutons d'assistance ne sont pas integrés au compteur. Ils sont déportés vers la poignée gauche, reliés au compteur par un cable shimano. J'ai installé ce compteur sur un orbea m20 de 2023 qui en était dépourvu. Ca fonctionne tres bien.

Antwort von sebastien

Hallo. Nein, Sie müssen die separate Steuerung kaufen. Entweder links oder rechts.

Bonjour Non il faut acheter la commande séparée..soit gauche ou droite .

Antwort von ANGEL

Ich habe es an einen H10 angeschlossen und es funktioniert perfekt für mich. Kompatibel mit SHIMANO STEPS-Komponenten

Yo lo puse en una H10 y me funciona perfecto. Compatible con componentes SHIMANO STEPS