Mahle Smartbike Systems Ciclocomputador X20/X35 Pulsar One

Resposta de Andrew

De acordo com o site da legendebikes, "Somente o modelo Etna 250W é compatível com o Pulsar One. O Etna 500W precisa ser atualizado para ser compatível com o Pulsar One. Entre em contato conosco para mais detalhes."

According to the website of legendebikes "Only the Etna 250W model is compatible with Pulsar One. The Etna 500W needs to be upgraded to be compatible with Pulsar One, please contact us for more details."

Resposta de Alan

As e-bikes Mahle X35 mais recentes, especialmente as do ano modelo 2020 em diante, contam com conectividade ANT+ de fábrica. Isso permite a visualização dos dados do sistema da e-bike em unidades principais compatíveis, como o visor OC ANT+ LEV.

Newer Mahle X35 e-bikes, particularly those from Model Year 2020 onwards, have ANT+ connectivity from the factory. This allows for the visualization of e-bike system data on compatible head units like the OC ANT+ LEV display.

Resposta de Alan

Tenho uma moto X35 e uma X20. A Pulsar combina perfeitamente com ambos os sistemas. Ela também reconhece os dois tipos de bateria de extensão, mostrando o nível de carga da moto e da bateria externa, além da autonomia combinada. É um kit excelente.

I have an X35 motor bike and an X20. The Pulsar one pairs seamlessly with both systems. It also recognises both type of extension battery, showing the charge level of both bike and external battery, and the combined range. It’s a superb bit of kit.

Resposta de Andrew

É possível que haja uma fonte de interferência de rádio local que esteja interrompendo o pareamento Bluetooth? Você tem muitos dispositivos Bluetooth em casa? Se ainda não experimentou, que tal levar uma de suas bicicletas para longe de casa e tentar parear lá?

Is it possible there is a source of local radio interference that is disrupting the Bluetooth pairing? Do you have a lot of Bluetooth devices at home? If you haven't tried it, how about taking one of your bikes away from home and have a go at pairing there.

Resposta de Alan

Acho este item muito útil na minha e-bike Lapierre, que vem equipada com um motor de cubo Mahle X35. Tem funcionado bem com esta configuração, mas não posso confirmar sobre outras configurações. Boa sorte.

I find this a really useful item on my Lapierre ebike which is fitted with a Mahle X35 hub motor. It's been fine with this set up but I cannot confirm about any other set ups. Good luck.

Resposta de Andrew

Supondo que você possa: - ver os níveis de potência mudarem no pulsar quando você os muda pelo iwoc - sentir os níveis de potência mudarem quando você os muda pelo pulsar Seu dispositivo está conectado corretamente à bicicleta. Tente baixar o aplicativo Mahle smartbike e conectá-lo à sua bicicleta. Se ele mostrar a velocidade corretamente, há algum tipo de falha no Pulsar. Remova a bateria e reconecte-a; se isso não funcionar, relate uma falha. Se o aplicativo smartbike também não mostrar a velocidade, a probabilidade é de um sensor de velocidade com defeito na bicicleta (não incomum). Leve-a a um agente de serviço Orbea.

Assuming you can: - see power levels change on the pulsar when you change them via the iwoc - feel power levels change when you change them via the pulsar Your device is correctly connected to the bike. Try downloading the Mahle smartbike app and connect it to your bike. If it shows the speed correctly, there's some kind of fault in the Pulsar. Remove the battery and reconnect it; if that doesn't work, report a fault. If the smartbike app doesn't show speed either, the probability is a faulty speed sensor on the bike (not uncommon). Take it to an Orbea service agent.

Resposta de Andrew

Seu fabricante é irrelevante. O que importa é o motor X35. O Pulsar One funciona com motores X35 e X35+.

Your manufacturer is irrelevant. What matters is the X35 motor. The Pulsar One works with X35 and X35+ motors.

Resposta de Andrzej

O computador Pulsar One controla a operação do motor Mahle x20/x35

Pulsar One Komputer steruje praca silnika Mahle x20/x35

Resposta de Axel

Sim, canto superior direito. O símbolo da bateria e o 85 ao lado significam 85%

Ja, rechts oben. Das Batteriesymbol und die 85 daneben bedeutet 85%

Resposta de Andrew

Sim, é verdade. Se você olhar a imagem mostrada, é o ´85´ mostrado no canto superior direito.

Yes it does. If you look at the image shown it's the '85' shown at the top right.

Resposta de Angelo

Eu realmente não acho isso porque a ebike "salsa confluence ebike" tem um motor Bosh e, portanto, funciona com um sistema diferente do motor Mahle para o qual a pulsarOne foi projetada. Talvez seja melhor perguntar ao vendedor sobre "salsa confluence ebike" também porque esse tipo de bicicleta certamente tem um computador/controlador dedicado.

Credo proprio di no perchè la ebike "salsa confluence ebike" monta un motore Bosh e quindi funziona con un sistema diverso dal motore Mahle per il quale il pulsarOne è stato realizzato. Forse è meglio chiedere al venditore di "salsa confluence ebike" anche perchè sicuramente quel tipo di bici ha un computer/controller dedicato.

Resposta de Alan

Comprei um desses e funcionou bem com meu motor Mahle em uma ebike de estrada Lapierre. Não estou familiarizado com o motor da sua bicicleta designada. Não tenho certeza sobre as especificações técnicas da sua bicicleta Salsa. Desculpe. Boa sorte.

I bought one of these and it has worked fine with my Mahle motor on a Lapierre road ebike. I not familiar with the motor on your designated bike. I'm not sure about the technical spec on your Salsa bike. Sorry. Good luck.

Resposta de Andrew

Tenho certeza de que Mahler teria anunciado o recurso se ele tivesse. Também não está no "manual". Então, desculpe, não. Andy

I'm sure Mahler would have advertised the feature if it had it. It's not in the 'manual' either. So, sorry, no. Andy

Resposta de Andrew

É o controlador que conta, não a bike. Então, o Pulsar é compatível com qualquer bike equipada com X35.

It's the controller that counts, not the bike. So, the Pulsar is compatible with any X35-equipped bike.

Resposta de Andrew

Sim. O número sob ´Mod´ é o nível atual. Você muda de nível com os botões esquerdo e direito abaixo da tela.

Yes. The number under 'Mod' is the current level. You change level with the left and right buttons below the screen.

Resposta de Benedikt

Sim, o botão esquerdo muda para baixo, o botão direito muda para cima. Consulte o ponto 4: https://mahle-smartbike.com/downloads-1/manuals/X20/X20-X35-MAHLE-PulsarONE.pdf

Ja, linker Knopf schaltet runter, rechter Knopf schaltet rauf. Sie Punkt 4: https://mahle-smartbike.com/downloads-1/manuals/X20/X20-X35-MAHLE-PulsarONE.pdf

Resposta de Bronislav

Sim, você pode pedir ajuda com o botão

Ano, tlacitkem muzete menit dopomoc

Resposta de Mario

Sim! Você pode ajustar e alterar a assistência do motor da bicicleta; você pode escolher a posição 1, 2 ou 3 diretamente no ciclocomputador.

Si! È possibile regolare e modificare l'assistenza al motore della bici; si può scegliere la posizione 1, 2 o 3 direttamente dal ciclocomputer.

Resposta de Alan

Comprei isso para encaixar na minha bicicleta La Pierre E-sensium 2022 que é equipada com o sistema de motor Mahle. Funciona perfeitamente para mim e estou satisfeito por tê-lo comprado. Posso até comprar um segundo para encaixar na minha bicicleta de estrada Cannondale Neo 2020 que também tem o sistema Mahle.

I bought this to fit on my 2022 La Pierre E-sensium bike that is equipped with the Mahle motor system. It works perfectly for me and I'm pleased I bought it. I may even buy a second to fit on my 2020 Cannondale Neo road bike which also has the Mahle system.

Resposta de Antonios

Olá Suzanne, infelizmente não consegui sincronizá-lo com meu ganho orbea

Hi Suzanne, unfortunately i was not able to sync it with my orbea gain

Resposta de Mario

Não conheço a barra Sigma, mas lembre-se que o suporte Pulsar é compatível com o suporte Garmin, Bryton, então onde eles vão, o Pulsar também cabe.

Non conosco la barra Sigma, na tieni presente che l'attacco del Pulsar è compatibile con l'attacco Garmin, Bryton, perciò dove vanno questi ci sta anche il Pulsar.

Resposta de Alfredo

Está detalhado no pequeno manual que vem na embalagem, é muito simples.

Viene detallado en el pequeño manual que va en el paquete, es muy sencillo.

Resposta de Andrew

Ligue a bike e o Pulsar. Mantenha-os próximos, pressione os botões esquerdo e direito do Pulsar até que a tela mostre ´Pair´. De memória, pressione o botão do meio para iniciar o pareamento.

Power on the bike and Pulsar. Keep the close together, Press Pulsar left and right buttons until the screen shows 'Pair'. From memory, press the middle button to start pairing.

Resposta de Alfredo

A tela é pequena, de 2,1 polegadas. Acessórios Ant+ podem ser conectados, como monitor de RH

La pantalla es pequeña, 2,1 pulgadas. Se pueden conectar accesorios Ant+, como monitor de FC

Resposta de Andrew

Ele fornece uma leitura contínua desde que possa se conectar ao sistema de controle da bicicleta, desde que haja alguma carga na bateria e o sistema esteja ligado. Não importa se você optou por usar a assistência de potência zero. Se a bicicleta estiver desligada, no entanto, ela não pode mostrar muitas informações úteis, pois a velocidade e a distância, por exemplo, vêm da contagem de rotações das rodas.

It gives a continuous read-out provided it can connect to the bike's control system so, as long as there's some charge in the battery and the system is switched on. It doesn't matter if you have opted to use the zero power assistance. If the bike is switched off, however, it cannot show much useful information since speed and distance, for example, come from counting wheel rotations.

Resposta de Benedikt

O computador funciona através de um botão liga/desliga separado e pode ser desligado completamente durante a condução. Caso contrário, assim que a bicicleta for ativada, ele será conectado a ele e exibirá o suporte selecionado. Mesmo que o nível 0 tenha sido selecionado.

Der Computer funktioniert über einen separaten Ein-/Ausschalter ,und kann über diesen während der Fahrt auch komplett ausgeschaltet werden Ansonsten ist er, sobald das Fahrrad aktiviert wurde, mit diesem verbunden und zeigt die gewählte Unterstützung an. Auch, wenn Stufe 0 ausgewählt wurde.

Resposta de Mario

Se você andar com o motor da bicicleta desligado, o computador funciona, mas apenas lê a velocidade e a frequência cardíaca.

Se guidi col motore della bici spento, il computer funziona ma si legge solo la velocità e il cardio.

Resposta de Andrew

Não, não. Ele se conecta a qualquer kit de montagem que se encaixe em um Garmin. Andy

No, it doesn't. It attaches to any mounting kit that fits a Garmin. Andy

Resposta de Benjamin

O meu não veio com um kit de montagem no guidão. Tive que comprar um kit de montagem separado por, eu acho, .

Mine did not come with a handlebar mount kit. I had to buy a separate mount kit for, I believe, .

Resposta de Benedikt

Não. Existe um vertical e um horizontal disponíveis para compra separadamente.

Nein. Es gibt einen senkrechten und einen waagerechten separat zu erwerben.

Resposta de Mario

Não! O kit deve ser encomendado separadamente.

No! Il kit occorre ordinarlo a parte.