Mahle Smartbike Systems X20/X35 Pulsar One Komputer rowerowy

Odpowiedź od Andrew

Według strony internetowej legendebikes „Tylko model Etna 250W jest kompatybilny z Pulsar One. Model Etna 500W wymaga modernizacji, aby był kompatybilny z Pulsar One. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej szczegółów”.

According to the website of legendebikes "Only the Etna 250W model is compatible with Pulsar One. The Etna 500W needs to be upgraded to be compatible with Pulsar One, please contact us for more details."

Odpowiedź od Alan

Nowsze rowery elektryczne Mahle X35, szczególnie te od roku modelowego 2020, mają fabrycznie włączoną łączność ANT+. Umożliwia to wizualizację danych systemu roweru elektrycznego na kompatybilnych jednostkach głównych, takich jak wyświetlacz OC ANT+ LEV.

Newer Mahle X35 e-bikes, particularly those from Model Year 2020 onwards, have ANT+ connectivity from the factory. This allows for the visualization of e-bike system data on compatible head units like the OC ANT+ LEV display.

Odpowiedź od Alan

Mam motocykl X35 i X20. Pulsar One bezproblemowo łączy się z obydwoma systemami. Rozpoznaje również oba typy akumulatorów rozszerzających, pokazując poziom naładowania zarówno motocykla, jak i akumulatora zewnętrznego oraz łączny zasięg. To świetny sprzęt.

I have an X35 motor bike and an X20. The Pulsar one pairs seamlessly with both systems. It also recognises both type of extension battery, showing the charge level of both bike and external battery, and the combined range. It’s a superb bit of kit.

Odpowiedź od Andrew

Czy możliwe jest, że istnieje źródło lokalnych zakłóceń radiowych, które zakłóca parowanie Bluetooth? Czy masz dużo urządzeń Bluetooth w domu? Jeśli jeszcze tego nie próbowałeś, co powiesz na zabranie jednego z rowerów z dala od domu i spróbowanie sparowania tam.

Is it possible there is a source of local radio interference that is disrupting the Bluetooth pairing? Do you have a lot of Bluetooth devices at home? If you haven't tried it, how about taking one of your bikes away from home and have a go at pairing there.

Odpowiedź od Alan

Uważam, że jest to naprawdę przydatny element w moim rowerze elektrycznym Lapierre, który jest wyposażony w silnik piasty Mahle X35. Działa dobrze z tą konfiguracją, ale nie mogę potwierdzić tego w przypadku innych konfiguracji. Powodzenia.

I find this a really useful item on my Lapierre ebike which is fitted with a Mahle X35 hub motor. It's been fine with this set up but I cannot confirm about any other set ups. Good luck.

Odpowiedź od Andrew

Zakładając, że możesz: - zobaczyć zmiany poziomów mocy na pulsarze, gdy zmieniasz je za pomocą iwoc - poczuć zmiany poziomów mocy, gdy zmieniasz je za pomocą pulsara Twoje urządzenie jest prawidłowo podłączone do roweru. Spróbuj pobrać aplikację Mahle smartbike i podłączyć ją do roweru. Jeśli wyświetla prędkość prawidłowo, Pulsar jest uszkodzony. Wyjmij baterię i podłącz ją ponownie; jeśli to nie pomoże, zgłoś usterkę. Jeśli aplikacja smartbike również nie wyświetla prędkości, prawdopodobnie uszkodzony jest czujnik prędkości w rowerze (nie jest to rzadkie). Zabierz go do agenta serwisowego Orbea.

Assuming you can: - see power levels change on the pulsar when you change them via the iwoc - feel power levels change when you change them via the pulsar Your device is correctly connected to the bike. Try downloading the Mahle smartbike app and connect it to your bike. If it shows the speed correctly, there's some kind of fault in the Pulsar. Remove the battery and reconnect it; if that doesn't work, report a fault. If the smartbike app doesn't show speed either, the probability is a faulty speed sensor on the bike (not uncommon). Take it to an Orbea service agent.

Odpowiedź od Andrew

Twój producent nie ma znaczenia. Ważny jest silnik X35. Pulsar One współpracuje z silnikami X35 i X35+.

Your manufacturer is irrelevant. What matters is the X35 motor. The Pulsar One works with X35 and X35+ motors.

Odpowiedź od Andrzej

Pulsar One Komputer steruje praca silnika Mahle x20/x35

Pulsar One Komputer steruje praca silnika Mahle x20/x35

Odpowiedź od Axel

Tak, w prawym górnym rogu. Symbol baterii i 85 obok niego oznacza 85%

Ja, rechts oben. Das Batteriesymbol und die 85 daneben bedeutet 85%

Odpowiedź od Andrew

Tak, ma. Jeśli spojrzysz na pokazany obraz, to jest to ´85´ pokazane w prawym górnym rogu.

Yes it does. If you look at the image shown it's the '85' shown at the top right.

Odpowiedź od Angelo

Naprawdę tak nie sądzę, ponieważ rower elektryczny „Salsa Confluence Ebike” ma silnik Bosh i dlatego korzysta z innego systemu niż silnik Mahle, dla którego zaprojektowano pulsarOne. Może lepiej zapytać sprzedawcę o rower elektryczny „Salsa Confluence” ponieważ ten typ roweru na pewno ma dedykowany komputer/kontroler.

Credo proprio di no perchè la ebike "salsa confluence ebike" monta un motore Bosh e quindi funziona con un sistema diverso dal motore Mahle per il quale il pulsarOne è stato realizzato. Forse è meglio chiedere al venditore di "salsa confluence ebike" anche perchè sicuramente quel tipo di bici ha un computer/controller dedicato.

Odpowiedź od Alan

Kupiłem jeden z nich i działał dobrze z moim silnikiem Mahle w rowerze elektrycznym Lapierre. Nie znam silnika w Twoim rowerze. Nie jestem pewien specyfikacji technicznej Twojego roweru Salsa. Przepraszam. Powodzenia.

I bought one of these and it has worked fine with my Mahle motor on a Lapierre road ebike. I not familiar with the motor on your designated bike. I'm not sure about the technical spec on your Salsa bike. Sorry. Good luck.

Odpowiedź od Andrew

Jestem pewien, że Mahler reklamowałby tę funkcję, gdyby ją miał. Nie ma jej również w „instrukcji”. Więc przepraszam, nie. Andy

I'm sure Mahler would have advertised the feature if it had it. It's not in the 'manual' either. So, sorry, no. Andy

Odpowiedź od Andrew

Liczy się kontroler, nie rower. Pulsar jest więc kompatybilny z każdym rowerem wyposażonym w X35.

It's the controller that counts, not the bike. So, the Pulsar is compatible with any X35-equipped bike.

Odpowiedź od Andrew

Tak. Liczba pod „Mod” to aktualny poziom. Poziom zmienia się za pomocą lewego i prawego przycisku pod ekranem.

Yes. The number under 'Mod' is the current level. You change level with the left and right buttons below the screen.

Odpowiedź od Benedikt

Tak, lewy przycisk przełącza się w dół, prawy przycisk przełącza się w górę. Patrz punkt 4: https://mahle-smartbike.com/downloads-1/manuals/X20/X20-X35-MAHLE-PulsarONE.pdf

Ja, linker Knopf schaltet runter, rechter Knopf schaltet rauf. Sie Punkt 4: https://mahle-smartbike.com/downloads-1/manuals/X20/X20-X35-MAHLE-PulsarONE.pdf

Odpowiedź od Bronislav

Tak, możesz wezwać pomoc za pomocą przycisku

Ano, tlacitkem muzete menit dopomoc

Odpowiedź od Mario

Tak! Możesz dostosować i zmienić wspomaganie silnika roweru; możesz wybrać pozycję 1, 2 lub 3 bezpośrednio z komputera rowerowego.

Si! È possibile regolare e modificare l'assistenza al motore della bici; si può scegliere la posizione 1, 2 o 3 direttamente dal ciclocomputer.

Odpowiedź od Alan

Kupiłem go, aby pasował do mojego roweru La Pierre E-sensium z 2022 r., który jest wyposażony w system silnika Mahle. Działa u mnie idealnie i cieszę się, że go kupiłem. Mogę nawet kupić drugi, który będzie pasował do mojego roweru szosowego Cannondale Neo z 2020 r., który również ma system Mahle.

I bought this to fit on my 2022 La Pierre E-sensium bike that is equipped with the Mahle motor system. It works perfectly for me and I'm pleased I bought it. I may even buy a second to fit on my 2020 Cannondale Neo road bike which also has the Mahle system.

Odpowiedź od Antonios

Cześć Suzanne, niestety nie udało mi się zsynchronizować go z moim systemem Orbea Gain

Hi Suzanne, unfortunately i was not able to sync it with my orbea gain

Odpowiedź od Mario

Nie znam kierownicy Sigma, ale pamiętaj, że uchwyt Pulsar jest kompatybilny z uchwytem Garmin, Bryton, więc tam, gdzie one pasują, Pulsar też pasuje.

Non conosco la barra Sigma, na tieni presente che l'attacco del Pulsar è compatibile con l'attacco Garmin, Bryton, perciò dove vanno questi ci sta anche il Pulsar.

Odpowiedź od Alfredo

Jest to szczegółowo opisane w małej instrukcji dołączonej do opakowania, jest to bardzo proste.

Viene detallado en el pequeño manual que va en el paquete, es muy sencillo.

Odpowiedź od Andrew

Włącz rower i Pulsar. Trzymaj je blisko siebie, naciskaj lewy i prawy przycisk Pulsar, aż na ekranie pojawi się „Pair”. Z pamięci naciśnij środkowy przycisk, aby rozpocząć parowanie.

Power on the bike and Pulsar. Keep the close together, Press Pulsar left and right buttons until the screen shows 'Pair'. From memory, press the middle button to start pairing.

Odpowiedź od Alfredo

Ekran jest mały, ma przekątną 2,1 cala. Można podłączyć akcesoria Ant+, takie jak monitor HR

La pantalla es pequeña, 2,1 pulgadas. Se pueden conectar accesorios Ant+, como monitor de FC

Odpowiedź od Andrew

Zapewnia ciągły odczyt, pod warunkiem, że może połączyć się z systemem sterowania roweru, tak długo, jak bateria jest naładowana, a system jest włączony. Nie ma znaczenia, czy wybrałeś opcję wspomagania zerowej mocy. Jeśli jednak rower jest wyłączony, nie może on wyświetlać zbyt wielu przydatnych informacji, ponieważ na przykład prędkość i odległość pochodzą z liczenia obrotów kół.

It gives a continuous read-out provided it can connect to the bike's control system so, as long as there's some charge in the battery and the system is switched on. It doesn't matter if you have opted to use the zero power assistance. If the bike is switched off, however, it cannot show much useful information since speed and distance, for example, come from counting wheel rotations.

Odpowiedź od Benedikt

Komputer działa poprzez oddzielny włącznik/wyłącznik i można go całkowicie wyłączyć podczas jazdy. W przeciwnym razie, gdy tylko rower zostanie aktywowany, zostanie z nim podłączony i wyświetli wybrane wsparcie. Nawet jeśli wybrano poziom 0.

Der Computer funktioniert über einen separaten Ein-/Ausschalter ,und kann über diesen während der Fahrt auch komplett ausgeschaltet werden Ansonsten ist er, sobald das Fahrrad aktiviert wurde, mit diesem verbunden und zeigt die gewählte Unterstützung an. Auch, wenn Stufe 0 ausgewählt wurde.

Odpowiedź od Mario

Jeśli jedziesz z wyłączonym silnikiem roweru, komputer działa, ale odczytuje tylko prędkość i tętno.

Se guidi col motore della bici spento, il computer funziona ma si legge solo la velocità e il cardio.

Odpowiedź od Andrew

Nie, nie pasuje. Pasuje do każdego zestawu montażowego pasującego do Garmina. Andy

No, it doesn't. It attaches to any mounting kit that fits a Garmin. Andy

Odpowiedź od Benjamin

Mój nie miał zestawu montażowego na kierownicę. Musiałem kupić osobny zestaw montażowy za, jak sądzę, 30 dolarów.

Mine did not come with a handlebar mount kit. I had to buy a separate mount kit for, I believe, .

Odpowiedź od Benedikt

NIE. Istnieje możliwość zakupu osobno wersji pionowej i poziomej.

Nein. Es gibt einen senkrechten und einen waagerechten separat zu erwerben.

Odpowiedź od Mario

NIE! Zestaw należy zamówić osobno.

No! Il kit occorre ordinarlo a parte.