Inserisci il tuo indirizzo email e ti invieremo subito un link per reimpostare la password.

La tua area VIP ti aspetta nell’APP

Accedi all’app per gestire il tuo account, i tuoi ordini e i vantaggi esclusivi.

Tracciamento ordini

Tracciamento ordini

Notifiche personalizzate

Notifiche personalizzate

Offerte esclusive

Offerte esclusive

Restare connesso ti permette di acquistare più velocemente, consultare i tuoi ordini e accedere ai tuoi preferiti senza dover effettuare nuovamente l´accesso.

Resta connesso
Esci
top

Venduto e spedito da

vendite

Spedizione gratuita

Reso dell´ordine

Inizio

Simpson Casco modulare Darksome

Prezzo senza codice 535.99

PVC:

Risparmi:

Prezzo senza abbonamento

IVA e dazi inclusi

Nessun costo aggiuntivo alla consegna.

Qual è la mia taglia?

Qual è la mia taglia?

Qual è la mia taglia?

Qual è la mia taglia?

Il mio camerino virtuale

Il mio camerino virtuale

Acquisto singolo

Aggiungi al mio pack 

Risparmi:

Acquista ora in 1 clic
Torna al configuratore di PC

Acquista questo prodotto e guadagna

Colore:

Spedizione gratuita

dto_trans di sconto sulla spedizione

Montaggio gratuito

Ritiro gratuito dell´usato (solo con Ader)

Il tuo finanziamento a partire da senza interessi con Klarna Paypal

Paga in 3, 4, 6 o fino a 12 rate

Il mio camerino virtuale

Altri colori disponibili

left
right

Abbinamenti perfetti

left
right

Reportar error

Oltre 25 milioni di clienti soddisfatti nel mondo

Garanzia del marchio ufficiale

Reso rapido e facile 30 giorni

Caratteristiche Simpson Darksome

Descrizione Simpson Casco modulare Darksome

Riepilogo della descrizione

Scatena uno stile iconico e una versatilità estrema con il casco modulare SIMPSON Darksome. Realizzato per motociclisti esigenti, il suo look aggressivo si adatta a tutti gli stili di guida. La calotta ultraleggera in Tricomposite (fibra di carbonio, Kevlar, fibra di vetro) garantisce una sicurezza eccezionale senza peso aggiuntivo. Goditi una visione chiara con una visiera principale antigraffio, una visiera parasole retrattile integrata e un flusso d´aria antiappannamento. La mentoniera ribaltabile offre la praticità del casco aperto, mentre le tasche integrate per altoparlanti semplificano l´installazione del kit vivavoce Bluetooth. Guida in comfort con la fodera rimovibile e lavabile e assicurati la calzata con la chiusura a doppio D, testata in gara. Questo è un fiore all´occhiello Simpson, certificato ECE 22.05

Casco Modulare SIMPSON Darksome: Stile Iconico Incontra Massima Versatilità

Scatena la leggenda con il Casco Modulare SIMPSON Darksome, un vero fiore all´occhiello che fonde perfettamente il look notoriamente robusto del marchio con il culmine della funzionalità moderna. Progettato per il motociclista adulto esigente che non accetta compromessi, questo casco offre una presenza aggressiva e inconfondibile, eccezionalmente adatta a tutti i tipi di guida motociclistica, dalla guida aggressiva su strada al touring a lunga distanza. È la scelta definitiva per coloro che richiedono sia stile che sostanza.

Il fondamento delle prestazioni superiori del Darksome è la sua calotta avanzata. Caratterizzata da un design altamente aerodinamico specificamente ingegnerizzato per i motociclisti, taglia il vento per ridurre la resistenza e l´affaticamento del pilota. La calotta stessa è una meraviglia ingegneristica, prodotta da una miscela Ultralight Tricomposite di fibra di carbonio, Dupont™ Kevlar® e fibra di vetro. Questa sofisticata costruzione rende il casco sia incredibilmente leggero che profondamente sicuro, offrendo una protezione eccezionale senza l´onere del peso in eccesso.

Sperimenta una visione cristallina in qualsiasi condizione. La visiera principale è trattata con un rivestimento antigraffio resistente ed è completamente predisposta per un inserto antiappannamento Antiappannamento 100% Max Vision, garantendo che la tua visuale rimanga chiara anche quando il tempo peggiora. Per le giornate luminose e soleggiate, una visiera parasole integrata e senza soluzione di continuità può essere facilmente abbassata, fornendo un sollievo immediato dall´abbagliamento senza dover fermarsi e cambiare gli occhiali. Per migliorare ulteriormente la visibilità, il casco presenta una visiera appositamente progettata con flusso d´aria antiappannamento.

Il Darksome è costruito per il motociclista moderno e connesso. Il suo design modulare consente di sollevare facilmente la mentoniera, offrendo la comodità di un casco jet quando fermi. Rimani in contatto in movimento con tasche integrate per altoparlanti e microfono, rendendo semplice l´installazione del tuo headset Bluetooth preferito per navigazione, musica o comunicazione.

Il comfort e l´igiene a lungo termine sono fondamentali. L´intera fodera interna è completamente rimovibile e lavabile, consentendoti di mantenere il casco fresco e pulito per una vestibilità costantemente confortevole giro dopo giro. Per una sicurezza incrollabile, questo casco è fissato utilizzando il sistema di chiusura Double D-ring testato in gara, noto anche come fibbia doppia o doppio D, che fornisce una vestibilità affidabile e infinitamente regolabile. Questo è un fiore all´occhiello Simpson.
Look robusto e adatto a tutti i tipi di guida motociclistica.

La calotta ha un design aerodinamico per motociclisti ed è prodotta in Ultralight Tricomposite (una miscela di fibra di carbonio, Dupont™ Kevlar® e fibra di vetro).

Quindi questo casco è sia leggero che sicuro.

Predisposto per antiappannamento 100% Max vision, tasche integrate per altoparlanti e microfono, così puoi facilmente installare il tuo headset bluetooth se lo desideri.

La visiera è antigraffio e c´è una visiera parasole integrata che può essere abbassata.

L´interno è rimovibile e lavabile per mantenere il casco fresco a lungo.

Specifiche Tecniche:

* Certificazione: Certificato ECE 22.05
* Sistema di Ritenzione: Chiusura Double D-ring
* Ventilazione: Visiera con flusso d´aria antiappannamento
* Peso: 1320 grammi (+/- 50 grammi)

Questo casco è dotato dell´omologazione indicata nella descrizione del prodotto. È necessario sapere che tutti i caschi sono dotati dell´omologazione europea UNE-ECE R22.06. TRADEINN non è responsabile dell´uso del casco in paesi in cui non si applica la normativa di omologazione europea. Verificare se il prodotto è compatibile con le normative del luogo in cui si intende utilizzarlo.

Specifiche tecniche Simpson Darksome

  • Certificazioni

    Ece 22.05

  • Peso

    1320 g

  • Sistema di chiusura

    Doppio anello a D

  • Ventilazione / Traspirabilità

    Visiera con flusso d´aria antiappannamento

  • Fodera interna

    Rimovibile e lavabile

  • Compatibile con interfono

    Sì

  • Sistema di Chiusura

    Chiusura doppia

  • Colore

    Nero

  • Età

    Adulto

  • Uso Consigliato

    Strada / Touring

Caratteristiche Simpson Darksome

Sistema di Chiusura Chiusura doppia

Sistema di Chiusura

Chiusura doppia

Colore Nero

Colore

Nero

Età Adulto

Età

Adulto

Uso Consigliato Strada / Touring

Uso Consigliato

Strada / Touring

Fattori distintivi

Avanzata costruzione del guscio Tricomposite Ultraleggera con fibra di carbonio, Dupont™ Kevlar® e fibra di vetro.

Presenta una fodera interna rimovibile e lavabile per comfort e igiene a lungo termine.

Visiera principale antigraffio integrata e visiera parasole interna retrattile.

Design modulare con mentoniera apribile per una versatile praticità a viso aperto.

Pronto per l'installazione dell'interfono con tasche integrate per altoparlanti e microfono.

Chiusura sicura con sistema di ritenzione Double D-ring, collaudato in gara.

Tecnologia Simpson Casco modulare Darksome

Classe energetica

Avvertenze

/ 5

1 Recensioni

Cosa dicono i nostri clienti di Simpson Casco modulare Darksome

Scrivi una recensione su questo prodotto

Rispondere alla domanda

Scrivi la tua risposta

La domanda ha già avuto risposta, grazie mille per aver cercato di aiutare un altro cliente. Conteremo su di te per le domande future.

Includere domande e risposte generate dall´IA

2026-09-24

Generated by AI and verified

Simpson Casco modulare Darksome

Il casco Simpson Darksome è adatto sia a uomini che a donne?

Risposta di Generated by AI and verified

Sì, il casco modulare Simpson Darksome è progettato come casco unisex per motociclisti adulti, rendendolo adatto sia a uomini che a donne.

* Generato dall´IA sulla base dei dati dei clienti e dei prodotti

2026-09-24

Generated by AI and verified

Simpson Casco modulare Darksome

Il casco Simpson Darksome ha una visiera parasole?

Risposta di Generated by AI and verified

Sì, questo casco include una visiera parasole retrattile integrata, che ti consente di adattarti alle mutevoli condizioni di luce senza doverti fermare a cambiare la visiera principale.

* Generato dall´IA sulla base dei dati dei clienti e dei prodotti

2026-09-24

Generated by AI and verified

Simpson Casco modulare Darksome

Posso lavare l'interno del casco Darksome?

Risposta di Generated by AI and verified

Sì, il casco modulare Simpson Darksome è dotato di una fodera rimovibile e lavabile, che rende facile mantenere l'interno pulito e fresco.

* Generato dall´IA sulla base dei dati dei clienti e dei prodotti

2026-09-24

Generated by AI and verified

Simpson Casco modulare Darksome

Vale la pena investire nel casco modulare Simpson Darksome per i motociclisti frequenti?

Risposta di Generated by AI and verified

Il casco modulare Simpson Darksome offre un mix di stile, sicurezza e versatilità, rendendolo una scelta preziosa per i motociclisti frequenti. Il suo guscio ultraleggero Tricomposite e la certificazione ECE 22.05 garantiscono una protezione affidabile.

* Generato dall´IA sulla base dei dati dei clienti e dei prodotti

2026-09-24

Generated by AI and verified

Simpson Casco modulare Darksome

Di quale materiale è fatto il guscio del casco Simpson Darksome?

Risposta di Generated by AI and verified

Il guscio è realizzato in una miscela Tricomposite ultraleggera, che include fibra di carbonio, Dupont™ Kevlar® e fibra di vetro. Questa combinazione è progettata per la sicurezza e un peso ridotto.

* Generato dall´IA sulla base dei dati dei clienti e dei prodotti

2026-09-24

Generated by AI and verified

Simpson Casco modulare Darksome

Che tipo di sistema di chiusura utilizza il casco Darksome?

Risposta di Generated by AI and verified

Questo casco è dotato di una chiusura a doppio anello a D. Questo è un sistema di ritenzione collaudato in gara, noto per la sua vestibilità sicura.

* Generato dall´IA sulla base dei dati dei clienti e dei prodotti

2026-09-24

Generated by AI and verified

Simpson Casco modulare Darksome

Quale certificazione di sicurezza ha il casco Simpson Darksome?

Risposta di Generated by AI and verified

Il casco modulare Simpson Darksome è certificato ECE 22.05, soddisfacendo lo standard di sicurezza europeo per i caschi da moto.

* Generato dall´IA sulla base dei dati dei clienti e dei prodotti

2026-09-24

Generated by AI and verified

Simpson Casco modulare Darksome

La visiera del casco Darksome ha caratteristiche antiappannamento?

Risposta di Generated by AI and verified

Sì, il casco è dotato di una visiera con rivestimento antiappannamento ed è progettato con flusso d'aria antiappannamento per aiutare a mantenere una visione chiara. La descrizione del prodotto nota anche che è predisposto per un inserto antiappannamento 100% Max Vision.

* Generato dall´IA sulla base dei dati dei clienti e dei prodotti

2026-09-24

Generated by AI and verified

Simpson Casco modulare Darksome

Il Simpson Darksome è un buon casco per il touring?

Risposta di Generated by AI and verified

Sì, il design modulare del Darksome con mentoniera apribile offre la comodità di un casco jet, ideale per i lunghi viaggi. Il suo design aerodinamico aiuta anche a ridurre l'affaticamento del motociclista nei lunghi tragitti.

* Generato dall´IA sulla base dei dati dei clienti e dei prodotti

2026-09-24

Generated by AI and verified

Simpson Casco modulare Darksome

Posso installare un sistema di comunicazione Bluetooth nel casco Simpson Darksome?

Risposta di Generated by AI and verified

Sì, il casco è pronto per l'installazione dell'interfono. È dotato di tasche integrate per gli altoparlanti progettate per semplificare il processo di montaggio di un auricolare Bluetooth.

* Generato dall´IA sulla base dei dati dei clienti e dei prodotti

2026-09-24

Generated by AI and verified

Simpson Casco modulare Darksome

Qual è la differenza nel materiale del guscio tra il Darksome e il casco LS2 Advant X Carbon?

Risposta di Generated by AI and verified

Il Simpson Darksome è dotato di un guscio Ultralight Tricomposite realizzato con una miscela di fibra di carbonio, Dupont™ Kevlar® e fibra di vetro. Il casco modulare LS2 FF901 Advant X Carbon Horizon utilizza un guscio in fibra di carbonio K6.

* Generato dall´IA sulla base dei dati dei clienti e dei prodotti

2026-09-24

Generated by AI and verified

Simpson Casco modulare Darksome

Come si confronta il casco modulare Simpson Darksome con il casco modulare Simpson Journey?

Risposta di Generated by AI and verified

Mentre entrambi i caschi offrono design modulari, il Simpson Darksome è dotato di un guscio Tricomposite ultraleggero, che potrebbe offrire una sensazione più leggera rispetto al Simpson Journey. Entrambi i caschi sono progettati per l'uso su strada e touring.

* Generato dall´IA sulla base dei dati dei clienti e dei prodotti

Fai una domanda tecnica su questo prodotto

Comprati spesso insieme
Prodotti più venduti

Casi d´uso

Touring e Pendolarismo Versatili 100% Vestibilità

Il design modulare offre un'eccellente flessibilità, consentendo ai motociclisti di passare dalla protezione integrale per il touring ad alta velocità alla comodità a viso aperto per il pendolarismo in città o per soste rapide. Questa adattabilità lo rende una scelta di prim'ordine per i motociclisti che richiedono versatilità senza compromettere la sicurezza.

Design modulare flip-up,Visiera parasole integrata,Predisposto per interfono

Touring Sportivo ad Alte Prestazioni 90% Vestibilità

Costruito con una miscela Tricomposita Ultraleggera che include fibra di carbonio e Dupont™ Kevlar®, questo casco offre un rapporto resistenza-peso superiore per i motociclisti focalizzati sulle prestazioni. La chiusura a doppio anello a D garantisce una vestibilità sicura e pronta per le competizioni durante la guida aggressiva.

Calotta Tricomposita Ultraleggera,Chiusura a doppio anello a D,Certificato ECE 22.05

Guida in tutte le condizioni atmosferiche 80% Vestibilità

Progettato per una visione chiara in condizioni difficili, questo casco è dotato di una visiera antiappannamento e di un flusso d'aria antiappannamento dedicato. La visiera parasole integrata offre un adattamento istantaneo alle mutevoli condizioni di luce, rendendolo una scelta affidabile per i motociclisti che non lasciano che il tempo detti i loro impegni.

Visiera antiappannamento,Visiera con flusso d'aria antiappannamento,Visiera parasole integrata

Cavalcare in gruppo su lunghe distanze 90% Vestibilità

Progettato per il moderno pilota connesso, questo casco è pronto per l'integrazione del sistema di comunicazione. Combinato con una fodera rimovibile per comfort e igiene su lunghe distanze, è una scelta d'élite per i piloti da turismo che danno priorità alla comunicazione senza interruzioni e al comfort durante i viaggi prolungati.

Design pronto per interfono,Fodera rimovibile,Funzionalità modulare

Ideale per

Ideale per piloti orientati alle prestazioni

La calotta in Tricomposite Ultraleggero di questo casco, la predisposizione per interfono e la certificazione ECE 22.05 offrono le caratteristiche avanzate e la protezione richieste per una guida ad alte prestazioni.

Basato su: materiale: Tricomposite Ultraleggero di fibra di carbonio, Dupont™ Kevlar® e fibra di vetro, predisposizione interfono: sì, Certificazione: Certificato ECE 22.05

Ideale per Motociclisti Esperti di Tecnologia

Con la predisposizione integrata per i sistemi interfono e una visiera parasole integrata, questo casco si rivolge ai motociclisti che apprezzano funzionalità all'avanguardia e integrate.

Basato su: Funzionalità Tecnologiche Integrate

Scelta Top per Competitori Attenti allo Stile

La distintiva finitura nero opaco e il design modulare offrono un look accattivante, mentre la calotta composita e la chiusura con doppio anello a D offrono una sicurezza di livello agonistico.

Basato su: Stile Estetico Distintivo

Vantaggi

FunzionaleGuida con Fiducia Grazie alla Protezione Certificata

Questo casco offre tranquillità sulla strada, caratterizzato da un sistema di ritenzione sicuro con chiusura a doppio anello a D e certificazione ECE 22.05. Il guscio Tricomposite resistente e ultraleggero, una miscela di fibra di carbonio, Dupont™ Kevlar® e fibra di vetro, è progettato per resistere agli impatti, permettendoti di concentrarti sulla guida.

FunzionaleGoditi una Visione Chiara in Condizioni Variabili

Non lasciare mai che il cambio di tempo o luce comprometta la tua visuale. Questo casco è dotato di una visiera parasole integrata per le giornate di sole e di una visiera antiappannamento con flusso d'aria dedicato per mantenere la chiarezza in condizioni fresche o umide, garantendo una guida più sicura e confortevole.

FunzionaleAdatta il Casco alla Tua Guida con Funzionalità Modulari e Tecnologiche

Sperimenta la massima flessibilità con un design modulare che ti permette di passare dalla protezione integrale alla libertà a viso aperto. Il casco è anche predisposto per interfono, rendendo facile l'installazione del tuo sistema di comunicazione preferito per navigazione, musica o uscite di gruppo.

FunzionaleMantieni il Tuo Casco Fresco e Pulito con Facilità

Mantenere un casco pulito e confortevole è semplice grazie alla fodera completamente rimovibile. Questa caratteristica ti permette di lavare facilmente l'interno, aiutando a eliminare odori e accumulo di sudore per una sensazione di freschezza ad ogni guida.

FunzionaleMostra uno Stile Elegante e Moderno

Fatti notare con lo stile aggressivo Simpson del casco e la sofisticata finitura nero opaco. Questo look distintivo offre un'estetica moderna che si abbina a qualsiasi moto e abbigliamento, riflettendo la passione per le prestazioni e il design.

Profili ideali dei clienti

Acquirenti generici alla ricerca di un casco modulare ricco di funzionalità

Questo acquirente è alla ricerca di un casco da moto versatile e ad alte prestazioni che combini la praticità di un design modulare con funzionalità avanzate per sicurezza e comfort. Dà priorità alla protezione certificata, alla visibilità chiara e alle comodità moderne come la predisposizione per interfono per varie condizioni di guida.

Il Simpson Darksome soddisfa queste esigenze con la sua funzionalità modulare, che consente di passare facilmente tra configurazioni integrali e a viso aperto. È certificato ECE 22.05 e dotato di chiusura Double D-ring per la sicurezza. La visiera parasole integrata, il rivestimento anti-appannamento della visiera e il design predisposto per interfono offrono la comodità e l'integrazione tecnologica che questo motociclista apprezza.

Caratteristiche competitive

Nella scelta di un casco da moto, i motociclisti valutano fattori come stile, funzionalità e certificazione di sicurezza. Stiamo confrontando il casco modulare Simpson Darksome con una gamma di alternative integrali e fuoristrada, inclusi modelli di Arai, Nolan, Bell e LS2. Questa analisi si concentra sulle caratteristiche distintive che differenziano il Simpson Darksome, in particolare il suo design modulare e la specifica composizione dei materiali, per aiutarti a determinare se è la scelta giusta per le tue esigenze di guida.

Dove eccelle

Il Simpson Darksome offre una notevole versatilità con il suo design modulare con mentoniera apribile, fornendo la comodità di un casco integrale aperto quando necessario, una caratteristica non riscontrabile nei concorrenti integrali o fuoristrada in questo confronto. Costruito con un guscio Tricomposite di fibra di carbonio, Kevlar e fibra di vetro, il Darksome offre una miscela specifica di materiali mirata a fornire sicurezza senza peso eccessivo. Include caratteristiche pratiche per la guida quotidiana, come una visiera parasole retrattile integrata e tasche per altoparlanti per l'installazione di auricolari Bluetooth, migliorando comfort e comodità sulla strada.

Considera alternative se…

I motociclisti che partecipano esclusivamente ad attività fuoristrada o di motocross potrebbero preferire un casco fuoristrada dedicato come l'Arai Mx-v Evo o il Bell Moto-9s Flex, che sono specificamente progettati per le esigenze di quell'ambiente.

Verdetto

Il casco modulare Simpson Darksome si distingue per la sua combinazione unica di stile aggressivo e funzionalità modulare pratica. Il suo guscio Tricomposite, la visiera parasole integrata e il design pronto per il Bluetooth lo rendono una scelta altamente versatile per i motociclisti da strada che apprezzano sia la comodità che un look iconico. Mentre i concorrenti possono offrire design specializzati per l'uso fuoristrada o diverse certificazioni di sicurezza, il Darksome eccelle come casco multiuso che non scende a compromessi sulle caratteristiche principali. È certificato ECE 22.05 ed è costruito per motociclisti esigenti.

Confronto delle specifiche

MaterialeMiscela ultraleggera in tricommposite di fibra di carbonio, Dupont™ Kevlar® e fibra di vetroFibra di Vetro Carbonio100% Fibra di Vetro Carbonio-
VentilazioneVisiera con flusso d'aria anti-appannamentoFlusso d'aria regolabileSistema di ventilazione VKSSistema di ventilazione VKS con ampi canali e sistema di scarico aria calda
Parasole integratosìvisiera parasole internaSìvisiera parasole a scomparsa a copertura totale
Materiale di rivestimentoCompositoFibra di CarbonioFibra di CarbonioFibra di Carbonio
Tipo di visoreantifog-visiera antigraffio con sistema di bloccaggio sicuro e flusso d'aria anti-appannamento controllatoLenti Anti-fog® MaxVision®, visiera antigraffio con sistema di bloccaggio sicuro e flusso d'aria anti-appannamento controllato
Sistema di chiusuraChiusura a doppio anello a DFibbia a regolazione micrometricaDoppia fibbia o doppio DDoppia fibbia o doppio D
Tipomodularemodularemodularemodulare
Certificazione di sicurezzaECEDOT, ECE 22.06ECEECE
Livello di ProtezioneModulareModulareModulareModulare
Fodera rimovibileSì-SìSì
CertificazioneCertificato ECE 22.05DOT, ECE 22.06--

Specifiche vs concorrenti

MaterialeMiscela Tricomposita Ultraleggera di fibra di carbonio, Dupont™ Kevlar® e fibra di vetroCarboniocarbonio-aramide-fibra di vetroFibra di Carbonio K6
VentilazioneVisiera con flusso d'aria antifog-sistema di ventilazione avanzato-
Parasole integratosìparavento VPS regolabile con rientro automatico-doppia visiera parasole integrata
Materiale di rivestimentoCompositoCompositoFibra di CarbonioFibra di Carbonio
Tipo di visoreantifogUltrawide-Visiera principale con inserto antifog MaxVision™ 120 incluso
Sistema di chiusuraChiusura a doppio anello a DFibbia a regolazione micrometricaFibbia a regolazione micrometricaFibbia a regolazione micrometrica
Tipomodularemodularemodularemodulare
Certificazione di sicurezzaECEP/JECE-
Livello di ProtezioneModulareModulareModulareModulare
Fodera rimovibileSìSìSìSì
CertificazioneCertificato ECE 22.05-doppia omologazione P/JStandard ECE 22-06 con omologazione P/J
Predisposizione InterfonoSìSì-Sì
Alternative simili a questo prodotto
Prodotti correlati visualizzati da altri clienti
Questo potrebbe interessarti

Questo potrebbe anche interessarti

Tradeinn lavora con magazzino proprio e con oltre 2000 fornitori collegati ogni giorno. Aggiorniamo la disponibilità in tempo reale per offrirti il catalogo più ampio possibile e sempre al miglior prezzo. Alcuni prodotti potrebbero richiedere tempi di consegna aggiuntivi in base alla disponibilità del fornitore.

Reso rapido e facile 30 giorni

Acquisto sicuro

Soddisfazione 100% garantita

Sempre il miglior prezzo online

Caricamento dell’immagine in corso