Coleman Bâche Latérale Event Shelter M

Réponse de Ragnvald J.

Cher Monsieur/Madame ! Le mur de l´abri de taille M fait 3 m de diamètre en partie basse et non 3,5 m. La tente est également 12 cm plus basse à l´intérieur (2,18 contre 2,3 de haut en bas). Je ne peux pas voir avec mes yeux les plus gentils et les plus indulgents qu´elles seront compatibles. Elle est trop petite et la forme est un peu différente, car votre La tente a une forme différente dans la partie inférieure. Au mieux, vous devriez regarder davantage celle de taille L, qui fait effectivement 3,5 m. Si ces 0,1 m posent problème, je ne sais pas. Peut-être devrez-vous étendez un peu les fils avec les boucles/crochets sur la partie supérieure. Et ils peuvent être trop fragiles sur la partie inférieure là où les pieds/côtés de votre tente sont inclinés vers l´intérieur, à moins que vous ne les croisiez avec les boucles pour les autres côtés. Ou regardez le Coleman Event Dome en taille L, car celui-ci ressemble plus à votre tonnelle (même mais marque différente) !

Dear Sir/Maam! The M-sized shelter wall is 3m across on the lower part not 3,5m. The tent is also 12 cm lower on the inside (2,18 vs 2,3 top to bottom I cannot see with my kindest and most forgiving eyes that they will be compatible. It's too small and the shape is a bit different, because your tent has a different shape in the lower part . In best, you should look more at the L-sized one, that is indeed 3,5m. If those 0,1m is problematic, i don't know. May bee you need to extend the threads with the loops/hooks a little on the upper part. And they may be to flimsy on the lower part where your tent legs/sides slope inwards, unless you cross them with the loops for the other sides. Or look at the Coleman Event Dome in L-size, as that one looks more like your gazebo (same but different brand)!