Simrad TP10 オートパイロット

彼は遅れて到着した

Llegó con retraso

2025/07/30

Eva

自動翻訳 コメントの原文を見る

予想通り、ボート用のプラグが付いていないので、別途購入する必要があります。

Es lo que esperaba, no lleva enchufe para el barco, hay que comprarlo aparte.

素晴らしい製品

Ottimo Prodotto

2025/03/17

Antonio

自動翻訳 コメントの原文を見る

1年間完璧に機能しています

Da un anno funziona alla perfezione

シムラド tp10

Simrad Tp10

2023/05/18

Ettore

自動翻訳 コメントの原文を見る

簡単に注文でき、発送も早く、無傷です。オブジェクトは頑丈でよく仕上げられているように見えます。次に、インストールを行う必要があります

Ordinato con facilità, spedizione rapida e integra. L’oggetto appare robusto e curato. Ora devo fare l’installazione

ボア コンプラ - simrad tp10

Boa compra - Simrad TP10

2022/11/18

Felipe

自動翻訳 コメントの原文を見る

オートパイロットは素晴らしいです。モーターまたはセイルのいずれであっても、さまざまな海の状態でコースを維持します。国際配送は迅速で、製品は適切に梱包されていました。

O piloto automático é ótimo. Mantem bem o rumo em diversas condições de mar, seja com motor ou a vela. A entrega internacional foi rápida e o produto veio bem embalado.

によると

Conforme

2022/10/12

Miguel Gioia

自動翻訳 コメントの原文を見る

いつでも荷物がどこにあるかを知っていました。時間通りに到着しました。唯一の詳細は、キャリアと通信したい場合は、902 に送信する必要があることです (操作はしばらくの間既に禁止されています)。

En todo momento supe adonde estaba mi envío. Llegó a tiempo. El único detalle es que si deseas comunicarte con el transportista debes hacerlo a un 902 (operativa ya prohibida desde hace un tiempo).

良品質

Good Quality

2021/02/12

ANTONIO CARLOS DE BARROS NEIVA

自動翻訳 コメントの原文を見る

速い船積みと国際的な注文、素晴らしいサービスと良い製品。

Fast shipping and international orders, great service and good product.

Simrad tp10

Simrad TP10

2020/10/29

paola

自動翻訳 コメントの原文を見る

小型ボート用の優れた自動操縦装置：軽量、実用的、機能的。

Un ottimo autopilota per piccole imbarcazioni: leggero, pratico e funzionale.

優れた購入

ottimo acquisto

2020/06/30

Elio Angelini

自動翻訳 コメントの原文を見る

納期厳守。まだ試してみる商品ですが、まさに期待通りだったようです。製品を使用したらすぐにコメントを残します。

Puntuali nella spedizione. Prodotto ancora da provare, ma sembra proprio ciò che mi aspettavo. Mi riservo ulteriori commenti appena avrò usato il prodotto.