Otso Maiô

Minha nova opção

My new go-to

2025/04/27

Em

Tradução gerada automaticamente Ver na língua original

Ótimo ajuste, corte muito elegante, permanece firme durante a natação e o mergulho

Great fit, very flattering cut, stays put swimming and diving

Excelente camisa

Excellent maillot

2024/11/10

Stefanie

Tradução gerada automaticamente Ver na língua original

Magnífico maiô que me foi recomendado por Nathalie Simon, campeã francesa. Estou encantado. Cabe perfeitamente, tecido lindo, uso todos os dias durante os treinos e vou até comprar uma segunda camisa OTSO. Eu recomendo fortemente

Magnifique maillot qui m'a été conseillé par Nathalie Simon championne de France. Je suis enchantée. Il taille merveilleusement bien tissu agréable , je le mets tous les jours lors de mes entraînements et je vais même m’acheter un deuxième maillot OTSO. Je le recommande vivement

Camisa lobo

OTSO maillot

2024/05/28

Chris

Tradução gerada automaticamente Ver na língua original

Belo maiô, corte superior

Joli maillot, coupe top

Fato de banho fúcsia, corte de perna alta, tamanho normal

Traje de baño fucsia, rebaje de pierna alto, tallaje normal

2024/03/01

Carmen

Tradução gerada automaticamente Ver na língua original

O maiô é legal. A cor fúcsia do maiô e o azul claro das alças são na verdade mais claros do que aparecem na foto. A queda da perna é alta, mas não escorrega e cobre o suficiente, pois a virilha é larga. O dimensionamento está correto. Comprei um S e tenho um pouco de equipamento extra. Ficaria perfeito em uma garota mais alta. Tenho 1,59 e sou magro. O único detalhe é que na parte superior, onde não tem estampa, o busto é um pouco transparente.

El traje de baño es bonito. El color fucsia del traje de baño y el celeste de los tirantes, en realidad son más claros, que como lucen en la foto. El rebaje de la pierna es alto, aún así no se corre y cubre lo suficiente, porque la entrepierna es ancha. El tallaje es el correcto. Yo compré un S y me sobra un poco de género. A una chica más alta le quedaría perfecto. Yo mido 1.59 y soy delgada. El único detalle es que en la parte superior, donde no hay estampado, se transparenta un poco el busto.

Ótimo produto

Ottimo prodotto

2023/07/07

Maria Gabriella

Tradução gerada automaticamente Ver na língua original

Excelente ajuste, compressão no ponto certo.

Ottima vestibilità, compressivi al punto giusto.

Maiô muito bom

Muy buen bañador

2023/06/07

Ester Artigas

Tradução gerada automaticamente Ver na língua original

Tecido muito bom e estampa incrível, não se nota nada na água e tem uma sustentação muito boa. Pegue um tamanho maior que o normal, o tecido não é muito elástico e fica curto na região do peito.

Tejido muy bueno y estampado increible, no notas nada en el agua y tiene muy buena sujección. Coger una talla más de lo normal, el tejido no es muy elastico y se queda corto por la zona del pecho.

Tamanho pequeno, mas qualidade muito boa

Tallaje pequeño, pero muy buena calidad

2023/05/17

Ester

Tradução gerada automaticamente Ver na língua original

O maiô é excepcional, tanto no design quanto na qualidade do tecido e acabamentos. O único inconveniente é que o tamanho não corresponde ao que está descrito na tabela de tamanhos, o M é pequeno para o peso e altura que coloca, e muito pior se tiver mais de 80 xícaras.

El bañador es excepcional, tanto en diseño como en calidad de la tela y los acabados. El unico pero es que la talla no corresponde con lo descrito en el cuadro de tallas, la M es pequeña para el peso y altura que pone, y mucho peor si tienes mas de un 80 de copa.

Maiô otso

Maillot de bain OTSO

2023/03/17

francine

Tradução gerada automaticamente Ver na língua original

Bom produto, a camisa corresponde bem à foto

boa qualidade e o pus, a tabela de medidas corresponde perfeitamente ao tamanho proposto.

Bon produit, le maillot correspond bien à la photo bonne qualité et le pus, le tableau des mesures correspond parfaitement à la taille proposée.

Atenção tamanho

Size Attention

2022/12/15

Tetiana

Tradução gerada automaticamente Ver na língua original

Fato de banho muito bonito, com um forte material duplo. Provavelmente, devido a isso e sua "dureza" específica precisa de tamanho maior. Se você usa Medium 38-40, recomendo que use pelo menos Large. Mas se sua altura for de 175 e acima, 68 kg e acima, deve ser XL com certeza

Very beautiful swimming suit, with a strong double meterial. Probably, due to this and its specific "hardness" needs bigger size. If you wear Medium 38-40, I recommend you take at least Large. But if your height like 175 and above, 68 kg and above, it should be XL for sure

Perna bonita e de corte médio

Bello, sgambatura media

2022/10/22

Elvira

Tradução gerada automaticamente Ver na língua original

O traje é lindo e se encaixa no seu tamanho, porém pelas fotos parecia que tinha uma perna alta, ao invés disso é normal. No entanto um belo traje, bela fantasia.

Il costume è bello e veste la propria taglia, tuttavia dalle foto sembrava avesse una sgambatura alta, invece è normale. Comunque un bel costume, bella la fantasia.