Otso Uimapuku

Minun uusi kohde

My new go-to

2025/04/27

Em

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Hyvä istuvuus, erittäin imarteleva leikkaus, pysyy paikallaan uidessa ja sukeltaessa

Great fit, very flattering cut, stays put swimming and diving

Erinomainen jersey

Excellent maillot

2024/11/10

Stefanie

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Upea uimapuku, jota suositteli minulle Nathalie Simon, Ranskan mestari. Olen iloinen. Se istuu ihanasti, kiva kangas, käytän sitä joka päivä treeneissäni ja aion ostaa jopa toisen OTSO-paidan. Suosittelen sitä lämpimästi

Magnifique maillot qui m'a été conseillé par Nathalie Simon championne de France. Je suis enchantée. Il taille merveilleusement bien tissu agréable , je le mets tous les jours lors de mes entraînements et je vais même m’acheter un deuxième maillot OTSO. Je le recommande vivement

Susi paita

OTSO maillot

2024/05/28

Chris

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Hyvä uimapuku, yläleikkaus

Joli maillot, coupe top

Fuchsia uimapuku, korkea lahkeen leikkaus, normaali koko

Traje de baño fucsia, rebaje de pierna alto, tallaje normal

2024/03/01

Carmen

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Uimapuku on kiva. Uimapuvun fuksiaväri ja hihnojen vaaleansininen väri ovat itse asiassa vaaleampia kuin miltä ne näyttävät kuvassa. Jalan lasku on korkea, mutta se ei kuitenkaan luista ja peittää tarpeeksi, koska haara on leveä. Mitoitus on oikea. Ostin S:n ja minulla on vähän ylimääräistä varustetta. Se näyttäisi täydelliseltä pitemmällä tytöllä. Olen 1,59 ja laiha. Ainoa yksityiskohta on, että yläosassa, jossa ei ole painatusta, rintakuva on hieman läpinäkyvä.

El traje de baño es bonito. El color fucsia del traje de baño y el celeste de los tirantes, en realidad son más claros, que como lucen en la foto. El rebaje de la pierna es alto, aún así no se corre y cubre lo suficiente, porque la entrepierna es ancha. El tallaje es el correcto. Yo compré un S y me sobra un poco de género. A una chica más alta le quedaría perfecto. Yo mido 1.59 y soy delgada. El único detalle es que en la parte superior, donde no hay estampado, se transparenta un poco el busto.

Hieno tuote

Ottimo prodotto

2023/07/07

Maria Gabriella

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Erinomainen istuvuus, puristus oikeasta kohdasta.

Ottima vestibilità, compressivi al punto giusto.

Erittäin hyvä uimapuku

Muy buen bañador

2023/06/07

Ester Artigas

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Erittäin hyvä kangas ja uskomaton painatus, vedessä ei huomaa mitään ja siinä on erittäin hyvä tuki. Ota yhden koon normaalia suurempi, kangas ei ole kovin joustavaa ja jää lyhyeksi rintakehän alueella.

Tejido muy bueno y estampado increible, no notas nada en el agua y tiene muy buena sujección. Coger una talla más de lo normal, el tejido no es muy elastico y se queda corto por la zona del pecho.

Pieni koko, mutta erittäin hyvä laatu

Tallaje pequeño, pero muy buena calidad

2023/05/17

Ester

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Uimapuku on poikkeuksellinen sekä muotoilultaan että kankaan laadultaan ja viimeistelyltä. Ainoa haittapuoli on, että koko ei vastaa kokotaulukossa kuvattua, M on pieni painoon ja korkeuteen nähden, ja paljon huonompi, jos sinulla on yli 80 kuppia.

El bañador es excepcional, tanto en diseño como en calidad de la tela y los acabados. El unico pero es que la talla no corresponde con lo descrito en el cuadro de tallas, la M es pequeña para el peso y altura que pone, y mucho peor si tienes mas de un 80 de copa.

Otso uimapuku

Maillot de bain OTSO

2023/03/17

francine

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Hyvä tuote, jersey vastaa hyvin kuvaa

hyvä laatu ja mätä, mittataulukko vastaa täydellisesti ehdotettua kokoa.

Bon produit, le maillot correspond bien à la photo bonne qualité et le pus, le tableau des mesures correspond parfaitement à la taille proposée.

Koko huomio

Size Attention

2022/12/15

Tetiana

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Erittäin kaunis uimapuku vahvalla kaksinkertaisella materiaalilla. Todennäköisesti tämän ja sen erityisen "kovuuden" vuoksi tarvitsee suuremman koon. Jos käytät Medium 38-40, suosittelen ottamaan vähintään Large. Mutta jos pituutesi on 175 tai enemmän, 68 kg tai enemmän, sen pitäisi olla XL

Very beautiful swimming suit, with a strong double meterial. Probably, due to this and its specific "hardness" needs bigger size. If you wear Medium 38-40, I recommend you take at least Large. But if your height like 175 and above, 68 kg and above, it should be XL for sure

Siisti, keskipitkä jalka

Bello, sgambatura media

2022/10/22

Elvira

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Puku on kaunis ja sopii kokoasi, mutta kuvien perusteella näytti siltä, että sillä oli korkea jalka, sen sijaan se on normaali. Kuitenkin kaunis puku, kiva fantasia.

Il costume è bello e veste la propria taglia, tuttavia dalle foto sembrava avesse una sgambatura alta, invece è normale. Comunque un bel costume, bella la fantasia.