Mares XR Active Heating ベスト

からの返信 Jan

Mares XR ヒーティングベストはウェットスーツには適していません。

Het Mares XR verwarmingsvest is niet geschikt voor een nat pak.

からの返信 Jan

バッテリーは付属しています。

De batterij wordt mee geleverd.

からの返信 Kees

そうは思わない。標準の USB は 5 ボルトです。 Battery Mares の充電には 8.4 ボルトが必要です。バッテリー自体は7.4ボルトです

denk het niet. Standaard USB is 5 Volt. Accu Mares heeft om te laden 8.4 volt nodig. Accu zelf is 7.4 Volt

からの返信 Folkert

いいえ。接続はUSBではなく、Mares独自のプラグを使用します。

Nee. De aansluiting is niet voorzien van USB maar van een Mares proprietary plug

からの返信 Sven

こんにちは、バッテリーには小さなジャックプラグがあり、USBソケットがないので、いいえ。

Hallo, der Akku hat einen kleinen Klinkenstecker, keine USB-Buchse, somit Nein.

からの返信 CD

私の場合はバッテリーパックと充電器が付属していました

Bij mij zat het accupakketje en oplader er idd bij

からの返信 Paul

やあ。はい、バッテリーと充電器が付属しています。ただし、購入する前に注意事項があります。オン/オフのスイッチは、自動的にオフになる傾向があります。これは、スイッチの前面にボタンを貼り付け、その上に「カバー」をかぶせることで解決できます。また、ダイビングの観点から見ると、バッテリーから得られる熱はそれほど高くありません。バッテリーが防水ではないため、ドライスーツの下に着用していて液漏れが発生した場合は、それで終わりです。私は今、ボートのハンドリングに私のものを使用し、ダイビングには中古のサンティを着用しています。両者を比較することはできません。

Hi there. Yes the battery and charger are included. A word of caution though before you purchase. The on/off switch is very prone to switching itself off. This can be overcome by taping a button over the switch....front side to the switch...thus putting a "cover" over it. Also, from a diving perspective, the heat you get from it isn´t great and if you are wearing it under a dry suit and the latter leaks, then you´re done for as the battery isn´t waterproof. I just now use mine for boat handling and wear a second hand Santi for diving. No comparison between the two tbh.

からの返信 Folkert

はい、リチウムイオン電池と充電器が付属しています

Ja, Li-ion accu en oplader zitten erbij

からの返信 HEIDERSCHEID

完璧です。すべてが価格に含まれており、よく加熱され、完璧な少しの厚さです。

Parfait , tout est inclus dans le prix , chauffe bien , peu épais parfait .

からの返信 Kees

これは、事前に温度を設定することによってのみ可能になります。 4つの設定から選択できます。最も暖かい設定では、ベストは約 90 分間加熱されます。スイッチを入れるとすぐに加熱が開始されるため、ドライスーツを完全に着用してダイビングを開始する前に加熱が開始されます。実際には問題ありません。ベストはうまく機能します。冷えは軽減されますが、あまり心地よい暖かさは得られません。寒くはなりませんが、熱くもなりません。

Dit kan alleen door vooraf temperatuur in te stellen. je kunt kiezen uit 4 standen. In de warmste stand verwarmt het vest ongeveer 90 minuten. Verwarmen begint dus al direct na aanzetten, dus voordat je droogpak helemaal aan hebt en de duik kan beginnen. In de praktijk geen probleem. het vest werkt goed. je koelt minder af maar niet echt een heel lekker warm gevoel. je krijgt het niet koud maar ook niet warm.

からの返信 david

最高設定で本当に寒い場合は、通常、事前に温度を中程度 (3 つの選択肢) に調整します。最初は必ずTシャツをインナーとして着用する必要があることに注意してください。その価格で素晴らしい働きをします。

Je regelt op voorhand uw temperatuur meestal medium (3 keuzes) als het echt koud is op de hoogste stand. Let wel altijd een t shirt eerst als onderlaag aandoen. Werkt uitstekend voor die prijs.

からの返信 Folkert

バッテリーパックの温度を4段階で事前設定できます。ダイビングの前にそれを行います。

Je kunt op het accupack vooraf de temperatuur instellen in vier stappen. Dat doe je voor de duik.

からの返信 Ana

こんにちは！価格を確認してください。私は約 170 ユーロ (付加価値税 21%+送料 7 ユーロを含む) を支払い、バッテリーも付属していました。 100ユーロくらいだったら、バッテリーはありません。お役に立てれば！

Hi! Check the price, I paid around 170€(21%VAT+ 7€ shipment inc.) and it came with battery. If it is around 100€, there I no battery. Hope this helps!

からの返信 Jan

Maresvest XR を購入するとバッテリーも付属するので、とてもお得です。

Bij aanschaf van eenMaresvest XR wordt er ook een batterij bij geleverd,prima aankoop.

からの返信 Ana

通常、価格の違いでわかります...インターネット上の他のサイトを確認してください。低い価格にはバッテリーが含まれていません。バッテリー込みで約170（付加価値税込み）を支払いました。お役に立てれば。

Normally, you can see by the difference in price... check other sites on internet, the lower prices do not include battery. I paid around 170 (VAT inc) with battery. Hope this helps.

からの返信 Ben

これにはバッテリーや充電器は含まれません。同じ問題がありました。 https://www.tradeinn.com/diveinn/en/mares-xr-xr-ahv-standard-battery/138354082/p

This does not include a battery or charger. I had the same issue. https://www.tradeinn.com/diveinn/en/mares-xr-xr-ahv-standard-battery/138354082/p

からの返信 Ghislain

付属のハードウェアでは使用できません。ジャケットにはバッテリーと先端が丸い電源ソケットが付属します。

Pas avec le matériel fourni. Avec la veste est fourni une batterie et une prise secteur avec un embout rond.

からの返信 Carole

いいえ、3 ピン プラグで充電する場合のみ

No, if only charges with a 3 pin plug

からの返信 Folkert

いいえ。バッテリーはMares専用充電器で充電します。 USB接続がなく、モバイルバッテリーとは電圧が異なります。

Nee. De batterij wordt geladen met een dedicated Mares lader. Die heeft geen USB aansluiting en een andere spanning dan een powerbank

からの返信 Folkert

はい。配送には充電式バッテリーと充電器が付属しています

Ja. Levering is compleet met oplaadbare batterij en lader

こんにちは！いいえ、これはドライスーツの下に行くことです。ご質問ありがとうございます！

Hello! no, this is to go under a dry suit. Thanks for your question!

こんにちは！このベストは、ドライスーツの下に行くのに適しています。ご質問ありがとうございます！

Hello! this vest is suitable to go under drysuits. Thanks for your question!