Salvimar Speeder Carbo HD スピアフィッシングフィン

からの返信 Peter

こんにちは、ご心配なく。フィンは大丈夫ですよ！そんなに硬いものではありません…数回潜っただけで足は慣れて、つりもなくなりました。今ではこのフィンのパワーを実感しています。とても効率的です。

Hello, don‘t worry, the fins will be fine for you! They are not that hard….after a few dives my legs were adapted, no cramps. Now I enjoy the power of these fins, very efficient.

からの返信 Peter

HDはHigh Density（高密度）の略で、標準的なカーボ・スピーダーと比較してカーボン繊維の層構造が異なることを表しています。また、HDのフットポケットは、エネルギー伝達効率を高めるため、やや硬めの素材（ショア65に対してショア55）で作られています。

HD stands or High Density, which refers to the different layering of the carbon fibers, compared to the standard carbo speeder. Also the foot pocket of the HD is made of a slightly firmer material (65 shore vs 55 shore) which transfers energy better.

からの返信 Peter

難しい質問ですね。かなり個人差がありますね…。このフィンはミディアムからミディアムハードだと思います。Leaderfins Carbon Mediumと比較しましたが、硬さはほぼ同じです。C4 Carbon MB002の25+は、はるかに柔らかく感じます。シーズン開幕時に、Carbo Speeder HDを装着して冷水湖で24m潜ったのですが、4本目のダイブで足がつってしまいました…。なので、脚のトレーニングをしていない方や初心者には絶対に向いていません。

Thats a tough question, highly individual….I would consider these fins medium to medium-hard. I compared them to Leaderfins Carbon medium, about the same stiffness. C4 Carbon MB002 in 25+ feel feel much softer. At Season-Start I went to 24 m with the Carbo Speeder HD in coldwater lake, and had leg cramps on the 4th dive…..so definitely not a fin for untrained legs or beginners.

からの返信 Peter

はい、ブレードはカーボンファイバー製で、中程度の剛性と優れたエネルギーリターンを備えています。もちろんサイドレールは非常に低いですが、横滑りや不安定さを感じることはありませんでした。レールなしのプラスチック製スピーダーも使用していますが、問題はありません。これは、ブレードの特殊なフィッシュテール形状がウォーターレールなしでもうまく機能しているからだと思います。

Yes, the blade is made of carbon fiber, medium stiffness and good energy return. Of course the side rails are very low, but I never noticed lateral sliding or instability. I also use the plastic speeder without rails, no problems. I assume it is because of the special fishtail shape of the blade which works well without water rails.

からの返信 Peter

こんにちは。私はこのフィンを43/44サイズで持っています。フットポケットを含む全長は101cmです。フットポケットから測ったブレードの長さは75cm、ブレードの幅は20.5cmです。よろしくお願いいたします。ピーター

Hello, I have this fin in size 43/44. The overall length with foot pocket is 101cm. The blade length measured from foot pocket is 75cm, the blade width is 20,5cm. best regards, Peter