Givi インナーバッグ用 V47/V46/E41 Keyless/E460/E360/E45/B47 Blade/E470 Simply III/E450 Simply II

良いバッグ

bon sac

03/04/2024

gérard

自動翻訳 コメントの原文を見る

とても良いバッグです。少しスペースが残っていますが、実用的です

sac très bien , il reste un peu de place mais pratique

素晴らしい製品

Ótimo produto

26/07/2023

Alberto

自動翻訳 コメントの原文を見る

このバッグは非常に丈夫で、手持ち用のハンドルとショルダーストラップが付いています。トップケースV47と併用するために購入しました。 V47 の内部スペースより少し小さいですが、これによりバッグ全体を埋めることができ、トップケースに収まる危険はありません。製品はブラジルに送られ、すべて正しく到着しました。

A bolsa é bem resistente, com alça para as mãos e vem com uma alça para ombro. Comprei para usar com o topcase V47. Ela é um pouco menor do que o espaço interno do V47, mas isto garante que você irá encher toda bolsa e não correrá o risco dela caber no topcase. Produto foi enviado para o Brasil e chegou tudo certinho.

シンプルな3トップケース用giviバッグ

sac givi pour top case simply 3

25/04/2023

eric

自動翻訳 コメントの原文を見る

完璧な寸法なので、トップケースを閉じることができるように、入れすぎたかどうかを調べようとしなくなりました.品質が良さそうです。

dimensions parfaite , je ne cherche plus à savoir si j'en ai mis trop ou pas pour que le top case puisse fermer . ca a l'air de bonne qualité .

優れた製品

Excelente produto

10/09/2022

Roberto de Lima Fernandes

自動翻訳 コメントの原文を見る

優れた品質の製品と適正価格。

Produto de excelente qualidade, e preço justo.

トップケースバッグ

sac pour top case

12/12/2021

marc marcel imperiali

自動翻訳 コメントの原文を見る

とても素敵な製品、とても良い品質...完璧に適しています

Très beau produit ,très bonne qualité...parfaitement adapté

スーツケース用giviバッグ

Bolsa GIVI para maleta

09/04/2021

RAQUEL GONZALEZ BARRO

自動翻訳 コメントの原文を見る

非常に便利で高品質

Muy útil y de buena calidad