Shad トップケース SH33

からの返信 DAVID

はい、サポートが付いています。そのバイクに合うかどうかは分かりません。 Shad によると、TOP MASTER TOP KEEWAY RKV 125 バインディング、ref. K0RK11ST は、2011、2012、2013、2014、2015、2016、2017、2018、2019、2020、2021、2022、2023 年と互換性があります https://www.tradeinn.com/motardinn/es/shad-rear-fixation- top-master-keeway-rkv-125-150-200s-200s-factory-generic-code-125/136083722/p 小型 (D1B29PA)、中型 (D1B40PA)、大型 (D1B591PA) グリルと互換性があり、すべてのスーツケースに有効シャッドとシャッドテラ。注意: 固定はアルミグリルと互換性がありません。

Sí lleva soporte. Lo que no sé si se adapta a esa moto en concreto. Según Shad las fijcaciones TOP MASTER TOP KEEWAY RKV 125, ref. K0RK11ST es compatible con AÑOS 2011,2012,2013,2014,2015,2016,2017,2018,2019,2020,2021,2022,2023 https://www.tradeinn.com/motardinn/es/shad-fijacion-trasera-top-master-keeway-rkv-125-150-200s-200s-factory-generic-code-125/136083722/p Compatible con parrilla pequeña (D1B29PA), mediana (D1B40PA) y grande (D1B591PA), válidas para todas las maletas top SHAD y SHAD TERRA. ATENCIÓN: fijación no compatible con parrilla aluminio.

からの返信 Ognjen

ケースにはブラケットとネジが付属しており、スクーター/バイクの既存のケースキャリアに取り付けます。したがって、オートバイ/スクーターにトップケース キャリアがない場合は、別途購入する必要があります: https://www.tradeinn.com/motardinn/es/shad-platina-standard-sh33-sh32-sh29 --sh26/554498/p

The case comes with a bracket and screws that you attach to the existing case carrier on the scooter/motorcycle. So, if you don't have a top case carrier on a motorcycle/scooter, it needs to be purchased separately: https://www.tradeinn.com/motardinn/es/shad-platina-standard-sh33-sh32-sh29--sh26/554498/p

からの返信 Spiros

トップケースには標準取付プレート（D1B29PA）が付属します。 Benelli に取り付けるには、Shad B0BN39ST ( BN302S - 19/23) Top Master リア フィッティング キットが必要です。ハッピーライディング。 https://www.tradeinn.com/motardinn/es/shad-fijacion-trasera-top-master-benelli-bn302s/137344711/p https://cache.tradeinn.com/images/pdf/manuales/eng_shad_manu_B0BN39ST.pdf ?_ga=2.39021220.644514418.1695045052-277444902.1695045052

The top case comes with the standard mounting plate (D1B29PA). To fit to your Benelli will require the Shad B0BN39ST ( BN302S - 19/23) Top Master rear fitting kit. Happy riding. https://www.tradeinn.com/motardinn/es/shad-fijacion-trasera-top-master-benelli-bn302s/137344711/p https://cache.tradeinn.com/images/pdf/manuales/eng_shad_manu_B0BN39ST.pdf?_ga=2.39021220.644514418.1695045052-277444902.1695045052

からの返信 Ognjen

いいえ、スーツケースには背もたれは付属しません。

No, the backrest does not come with the suitcase.

からの返信 Spiros

バックレストは付属しません。

Backrest is not included.

からの返信 Spiros

「SHAD SH33 トップケース」アイテムには、ヤマハ シグナス X に取り付ける追加のハードウェアが必要です。具体的には、「シャッド トップ マスター リア フィッティング ヤマハ シグナス X 125」です。シグナス X の年式の違いに合わせて 2 種類あります。 (注: 掲載されている 2 種類の写真は同じように見えますが、実際には全く異なる商品です。) Y0CY17ST: https://www.tradeinn.com/motardinn/en/shad-top-master-rear-fitting-yamaha-cygnus-x-125/136084390/p https://www.shad.es/descargas/ shad305.pdf 注意: 固定はアルミニウム グリルと互換性がありません。トップケースをバイクに取り付けるには、Terra シリーズを除く SHAD ケースに付属しているラックをこの固定具に追加する必要があります。 Y0CY14ST: https://www.tradeinn.com/motardinn/en/shad-top-master-rear-fitting-yamaha-cygnus-x-125/136084389/p https://www.shad.es/descargas/shad303.pdf どちらも小型 (D1B29PA)、中型 (D1B40PA)、大型 (D1B591PA) ラックと互換性があります。すべての SHAD および SHAD TERRA のトップ ケースに有効です。

The ´SHAD SH33 Top Case´ item will require additional hardware to mount on to a Yamaha Cygnus X. Specifically the ´Shad Top Master Rear Fitting Yamaha Cygnus X 125´. There are 2 types to suit different year ranges of the Cygnus X. (note: pictures are shown to be the same for the 2 types listed, but are actually quite different items.) Y0CY17ST: https://www.tradeinn.com/motardinn/en/shad-top-master-rear-fitting-yamaha-cygnus-x-125/136084390/p https://www.shad.es/descargas/shad305.pdf ATTENTION: fixing not compatible with aluminum grill. To mount the top case on the motorcycle, it is necessary to add to this fixing, the rack included in the SHAD case, except for the Terra range. Y0CY14ST: https://www.tradeinn.com/motardinn/en/shad-top-master-rear-fitting-yamaha-cygnus-x-125/136084389/p https://www.shad.es/descargas/shad303.pdf Both are compatible with small (D1B29PA), medium (D1B40PA) and large (D1B591PA) racks, valid for all SHAD and SHAD TERRA top cases.

からの返信 Jesus

トランクのみ、大容量。

Sólo baúl, buena capacidad.

からの返信 RENATO

収まるトランクの中央に向かって置くことができる場合、寸法は30 x 40、底に向かって30 x 35です。

se riesci a metterlo verso il centro del bauletto ci sta le misure sono 30 x 40 verso il fondo 30 x35

からの返信 Pedro

スーツケースには標準ベースが付属しています。バイクにプラットフォームが付属している場合は、直接マウントできるはずです。ただし、ほとんどの場合、特定のアダプターを別途購入する必要があります。

A mala vem com a base standard. Se a mota vier de origem com uma plataforma, deverá ser possivel montar directamente. No entanto, na maioria dos casos será necessário comprar o adaptador específico à parte.

からの返信 Spiros

はい、取り付けプレートとネジ/ブラケットキットが付属しています。

Yes, comes with the mounting plate and screw/bracket kit.

こんにちは、ホンダトルネードXR250モデルとは互換性がありません。
よろしく。

Hola, no es compatible con el modelo Honda Tornado XR250. Saludos.

こんにちは、このケースはRoyal Enfield Classic350モデルと互換性がありません。
よろしく。

Hello, this case is not compatible with a Royal Enfield Classic 350 model. Regards.

こんにちは、はい、一体型ヘルメットがそれに合います。
よろしく。

Hola, sí le cabe un casco integral. Saludos.

こんにちは！はい。ただし、ラックが必要です。KTMDuke 690の場合は次のラックが必要です。

https://www.motardinn.com/equipamiento-moto/shad-kit-top-ktm-duke-690/137027052/p

2017年から2019年のモデルに適合します。

ご質問ありがとうございます！

Hi! Yes but you need a rack, for a KTM Duke 690 you need this one: https://www.motardinn.com/equipamiento-moto/shad-kit-top-ktm-duke-690/137027052/p It fits from 2017 to 2019 models. Thanks for your question!

こんにちは、SH33は、スクーターバイクと低排気量バイクの両方にフィットする完璧なサイズです。プレートとボックスを取り付けるには、バイクに固定具を取り付ける必要があります。これは、バイクのモデルによって異なります。宜しくお願いします

Olá, o SH33 tem um tamanho perfeito, pois se adapta a scooters e bicicletas de baixo deslocamento. Para montar a placa e a caixa é necessário montar um fixador na motocicleta, que varia conforme o modelo da motocicleta. Cumprimentos

こんにちは、この製品はヤマハNmax 125 2020モデルに適合します。
よろしく。

Olá, este produto se encaixa em um modelo Yamaha Nmax 125 2020. Saudações.

こんにちは、この製品はホンダForza 125 2016モデルで動作します。
よろしく。

Olá, este produto funcionará em um modelo Honda Forza 125 2016. Saudações.

申し訳ありませんが、この製品はRoyal Enfield Thunderbird 350と互換性がありません。
よろしく。

We are sorry but this product is not compatible with your Royal Enfield Thunderbird 350. Regards.

こんにちは！申し訳ありませんが、それは小さなスーツケースと互換性がありません。自転車は、SH39を増やす必要があります。これは、塩基の問題であり、設定に応じてのみ大小実装することができます。通常、ほとんどのバイクは任意のサイズに乗ることができますが、いくつかの例外があり、これはその一つです。ありがとうございます！

Hallo! sorry, es ist nicht kompatibel mit kleinen Koffern. Das Fahrrad muss dem SH39 steigen. Es ist ein Problem der Basis, je nach Einstellung nur groß oder klein montiert werden kann. Normalerweise die meisten Fahrräder können eine beliebige Größe fahren, aber es gibt einige Ausnahmen, und dies ist einer von ihnen. Vielen Dank!

こんにちは！はい、それは互換性があります。 https://www.motardinn.com/equipamiento-moto/shad-top-master-honda-pcx-125/136083152/pありがとう：あなたは、この設定が必要になります！

Olá! sim, é compatível. Você vai precisar do essa fixação: https://www.motardinn.com/equipamiento-moto/shad-top-master-honda-pcx-125/136083152/p Thanks!