Apple IPhone 16 Plus 128GB 6.7´´

Tingues en compte: L´adaptador de corrent es ven per separat.

El primer iPhone dissenyat per a Apple Intelligence.

Personal, privat, potent.1.

Possibilitats potents:
- L´iPhone 16 està dissenyat per a Apple Intelligence, el sistema d´intel·ligència personal que t´ajuda a escriure, expressar-te i fer les coses sense esforç.

Amb proteccions de privadesa revolucionàries, et dóna la tranquil·litat que ningú més podrà accedir a les teves dades, ni tan sols Apple.

Millora la teva productivitat:
- Explora noves eines que t´ajuden a escriure, centrar-te i comunicar-te.
- Simplement grava en l´app Notes o Telèfon per capturar enregistraments d´àudio i transcripcions.

Apple Intelligence genera resums de les teves transcripcions, perquè puguis obtenir la informació més important d´un cop d´ull.
- Els missatges prioritaris a Mail eleven els missatges sensibles al temps a la part superior de la safata d´entrada, com ara una invitació que té una data límit avui o un recordatori per al teu vol d´aquesta tarda.

Express´t visualment:
- Crea imatges divertides i originals que siguin veritablement personals per a tu.
- L´app El Parc d´Imatges et permet crear imatges úniques en segons basades en una descripció, un concepte o fins i tot una persona de la teva biblioteca de Fotos.

Experimenta amb estils d´imatge com animació, il·lustració i esbós.
- Amb Netejar, pots eliminar objectes de fons molestos de les teves fotos amb només un toc, perquè puguis perfeccionar una foto mentre et mantens fidel a la imatge original.

Una nova era per a Siri:
- Amb tots els superpoders nous, Siri podrà ajudar-te com mai abans.
- Una comprensió del llenguatge més rica i una veu millorada fan que la comunicació amb Siri sigui encara més natural.

Per exemple, si t´encalla les paraules, Siri encara sap el que vols dir.
- No saps com fer alguna cosa a l´iPhone, com ara programar un missatge de text per enviar-lo més tard? Amb un coneixement ampli del producte, Siri pot donar-te instruccions pas a pas en un instant.

Grans poders vénen amb gran privadesa:
- Apple Intelligence està dissenyat per protegir la teva privadesa a cada pas.

Està integrat al nucli de l´iPhone mitjançant el processament al dispositiu.

Així que és conscient de la teva informació personal sense recopilar la teva informació personal.
- I amb el revolucionari Private Cloud Compute, Apple Intelligence pot utilitzar models més grans dissenyats per Apple basats en servidors, que s´executen en Apple silicon, per gestionar peticions més complexes per a tu mentre protegeix la teva privadesa.

Pren el control total de la càmera. Toca. Apropa. Clica.

Ràpid:
- Ara pots fer la foto o el vídeo perfecte en temps rècord.

El Control de Càmera et proporciona una manera més fàcil d´accedir ràpidament a les eines de la càmera.

Simplement llisca el dit per ajustar funcions de la càmera com l´exposició o la profunditat de camp, i passa per cada lent o utilitza el zoom digital per emmarcar la teva presa, tal com t´agrada.
- Clica per iniciar l´app Càmera.
- Clica de nou per fer una foto a l´instant.
- En mode vídeo, clica per començar a gravar.
- Una lleugera pressió obre controls com el zoom.
- Amb una doble lleugera pressió, pots seleccionar una altra configuració de càmera.

A continuació, llisca per ajustar aquesta configuració.

Nou sistema de càmera.

Ves a grans longituds per aconseguir la foto perfecta:
- El versàtil nou sistema de càmera de l´iPhone 16 captura fotos meravelloses, des de prop o des de lluny.

La càmera Fusion de 48 MP "dos en un" et permet fer impressionants imatges de super alta resolució, o fer zoom amb el teleobjectiu de qualitat òptica 2x.

La càmera Ultra Gran Angular fa fotos macro de primer pla extrem o imatges més amples i expansives.

En conjunt, és com tenir quatre lents a la butxaca.

Càmera Ultra Gran Angular.
- Centr´t en les coses petites.
- I en el quadre general.
- La nova càmera Ultra Gran Angular amb autofocus fa fotos i vídeos macro increïblement nítids i detallats.

També pots emmarcar escenes més expansives sense fer un pas enrere.

I com que té una obertura més gran i píxels més grans, pot capturar fins a 2.6 vegades més llum per a una qualitat d´imatge superior, fins i tot amb poca llum.

Mescla d´Àudio.

Fes que la teva veu es senti:
- Amb intel·ligència avançada i captura d´Àudio Espacial, Mescla d´Àudio et permet ajustar com sonen les veus als teus vídeos utilitzant tres opcions de veu diferents.

Vols disminuir el soroll de fons? O només centrar-te en les veus que hi ha al quadre? Simplement selecciona la mescla i ajusta la intensitat per obtenir el so que desitges després de la captura de vídeo.

Dins del quadre:
- Només captura les veus de les persones a càmera, fins i tot si les persones fora de càmera parlen durant la gravació.

Estudi:
- Fa que les veus sonin com si estiguessis gravant en un estudi professional equipat amb parets insonoritzades.

Ideal per a vlogging o podcasters, ja que la gravació sonarà com si el micròfon estigués a prop de la boca del subjecte, fins i tot si està a un parell de metres de distància.

Cinemàtic:
- Captura totes les veus del teu voltant i les consolida cap a la part frontal de la pantalla, de la mateixa manera que el so està format per a les pel·lícules.

Tria el teu Estil Fotogràfic.

Canvi´l.

Torna a canviar-lo:
- La nostra última generació d´Estils Fotogràfics et dóna més flexibilitat creativa que mai, perquè puguis fer que cada foto sigui encara més teva.

I pots afegir, canviar o eliminar un estil quan vulguis.

Bloqueja el teu look:
- Hem creat nous estils que et permeten ajustar el teu look exacte desitjat amb una representació més avançada del to de pell i configurar-ho a través de les teves fotos.

I gràcies al potent xip A18, pots veure el canvi en una previsualització en directe abans d´aplicar-lo.

Aline´t amb la teva estètica:
- El nostre pipeline d´imatges millorat també permet estils més creatius, que et permeten personalitzar els diferents estats d´ànim d´una foto a través del color.

Aprofita al màxim els teus megapíxels:
- Personalitza encara més cada estil amb el nou control de direcció, que facilita l´ajust del to i el color simultàniament.

També pots utilitzar el control lliscant per ajustar la intensitat dels colors específics, en lloc d´aplicar un enfocament "talla única".

Xip A18.

Salutacions.

IQ:
- Coneix el A18, construït a mida per a Apple Intelligence, i molt més.

Salta dues generacions per davant del xip A16 Bionic de l´iPhone 15.

I impulsa funcions de càmera de nivell superior com els Estils Fotogràfics i el Control de Càmera.

Tot amb una eficiència energètica excepcional per allargar la durada de la bateria.

Durada de la bateria encara més llarga.

Necessitaràs recarregar abans que ell:
- L´iPhone 16 ha estat dissenyat per deixar espai per a una bateria més gran, que treballa juntament amb el A18 per oferir un gran impuls a la durada de la bateria, fins i tot amb tantes noves funcions.

Així que pots jugar, fer maratons de sèries i gaudir del rock, i més.
- Connecta un nou carregador MagSafe per a una càrrega sense fils encara més ràpida³, fins a 25W amb un adaptador de corrent de 30W o superior, permetent fins a un 50% de càrrega en uns 30 minuts.4 Disseny durador.

Qui diu que la bellesa no està feta per durar:
- L´iPhone 16 té un recinte robust d´alumini de grau aeroespacial i un vidre d´infusió de color fort i bonic a la part posterior.

El material Ceramic Shield de la darrera generació és dues vegades més resistent que qualsevol vidre de smartphone.

I un nou disseny intern dissipa la calor de manera més efectiva, perquè obtindràs un millor rendiment general, especialment pel que fa als jocs.
- Ceramic Shield de la darrera generació.

2 vegades més resistent que qualsevol vidre de smartphone.
- Dissenyat amb bonic alumini de grau aeroespacial.
- Resistent a esquitxades, aigua i pols.6 Botó d´Acció.

Fes més.

Espera menys:
- El botó d´Acció de l´iPhone 16 és una via ràpida a la teva funció preferida.

Només cal prémer i mantenir premut per iniciar l´acció que vulguis: la llanterna, una nota de veu, el mode Silenci i molt més.

També pots configurar Atalalls per obrir una app, executar una sèrie de tasques o canviar accions depenent de l´hora del dia o la teva ubicació.

O utilitz´l per realitzar accions dins d´una app, com ara configurar un despertador o fins i tot demanar la teva beguda de cafè preferida.

iOS 18.

Personalitza.

Estilitza.

Encativa:
- Personalitza la teva Pantalla d´Inici.

Tinta els teus icones amb qualsevol color.

Reorganitza i canvia la mida d´apps i widgets.

Fins i tot pots bloquejar o amagar apps per protegir informació sensible, tu decideixes.
- Tria els teus controls.

Canvia els controls de la teva Pantalla de Bloqueig per aquells que t´agrada utilitzar més sovint.

O pots assignar un control al botó d´Acció.
- Troba les teves fotos preferides més ràpid.

A la nova app Fotos, les teves Col·leccions s´organitzen automàticament per tema, com ara Persones i Mascotes.

En cas d´emergència, l´iPhone et cobreix:
- La Detecció d´Accidents utilitza sensors de maquinari i algoritmes de moviment avançats per detectar un accident de cotxe greu, després truca als serveis d´emergència i notifica als teus contactes d´emergència quan tu no puguis, fins i tot quan no tens cobertura.

Dissenyat per marcar la diferència: Medi Ambient:
- Tots els centres de dades d´Apple, inclosos els que alimenten Apple Intelligence, funcionen amb energia 100% renovable.
- L´iPhone 16 utilitza més metalls reciclats que mai: 95% de liti reciclat a la bateria.8 100% d´or reciclat al xapat del connector USB-C i als cables de la càmera.

100% de làmina de coure reciclat al carregador d´inducció MagSafe.
- L´embalatge de l´iPhone 16 és per primera vegada 100% a base de fibra.9 I és més prim, cosa que redueix l´impacte de carboni en l´enviament.10 Privadesa:
- Apple Intelligence protegeix la teva privadesa a cada pas.

Amb processament al dispositiu i Private Cloud Compute, ningú més que tu pot accedir a les teves dades, ni tan sols Apple.
- La nova app Passwords fa que sigui encara més fàcil accedir a contrasenyes de comptes, passkeys, contrasenyes de wifi, codis de verificació en dos passos i molt més.

Les emmagatzema de forma segura i les sincronitza entre els teus dispositius amb xifratge d´extrem a extrem.
- També pots controlar amb quins contactes comparteixes amb una app, en lloc de donar-li accés a tots els teus contactes.

I pots triar compartir més contactes al llarg del temps.

Accessibilitat:
- L´Eye Tracking fa possible navegar per l´iPhone i utilitzar les teves apps preferides només movent els ulls, gràcies al poder del machine learning i la càmera frontal.
- Music Haptics combina el motor tàptic de l´iPhone amb el ritme de les cançons.

Així que les persones sordes o amb problemes d´audició poden gaudir del catàleg d´Apple Music d´una manera completament nova.
- Vocal Shortcuts ajuda a les persones amb parla atípica severa a gravar sons que activen accions específiques a l´iPhone: configurar un temporitzador, fer una captura de pantalla, desplaçar amunt i avall, i molt més.

Serveis significatius: iPhone i Mac:
- Amb iPhone Mirroring, pots veure la pantalla del teu iPhone al teu Mac i controlar-la sense agafar el telèfon.

Les funcions de Continuïtat també et permeten respondre trucades o missatges directament des del teu Mac.

Fins i tot pots copiar imatges, vídeo o text del teu iPhone i enganxar-los en una app diferent al teu Mac.

I amb iCloud, pots accedir als teus fitxers des de qualsevol dels dos dispositius.

iPhone i Apple Watch:
- Has perdut el teu iPhone? Els últims models d´Apple Watch poden mostrar-te la seva distància i direcció aproximades.11 Per configurar una foto de grup al teu iPhone, uneix-teix al grup i utilitza l´Apple Watch com a visor per fer la foto.

I quan facis una trucada al teu Apple Watch, només cal que toquis el teu iPhone per continuar la conversa allà.

iPhone i AirPods:
- Configura els AirPods a l´iPhone amb un sol toc.

T´encantarà l´Àudio Adaptatiu, que ajusta automàticament el control de soroll per proporcionar la millor experiència d´escolta en diferents entorns i interaccions al llarg del dia.

Especificacions: iPhone 16 Plus:
- Capacitat: 128 GB.
- Pes: 170 g (6.00 oz).
- Pantalla: Pantalla Super Retina XDR de 17.00 cm / 6.7 polzades (diagonal) pantalla OLED "all-screen" amb una resolució de 2796x1290 píxels a 460 ppi.
- La pantalla de l´iPhone 16 Plus té cantonades arrodonides que segueixen un bonic disseny corbat, i aquestes cantonades estan dins d´un rectangle estàndard.

Quan es mesura com a forma rectangular estàndard, la pantalla és de 17.00 cm (6.69 polzades) en diagonal (l´àrea visualitzable real és inferior).

Resistent a esquitxades, aigua i pols:
- Classificació IP68 (profunditat màxima de 6 metres durant 30 minuts) segons la norma IEC 60529 Apple Intelligence:
- Integrat al teu iPhone, Apple Intelligence és el sistema d´intel·ligència personal que t´ajuda a escriure, expressar-te i fer les coses sense esforç.

Amb proteccions de privadesa revolucionàries, et dóna la tranquil·litat que ningú més podrà accedir a les teves dades, ni tan sols Apple.4 Xip:
- Xip A18.
- Nova CPU de 6 nuclis amb 2 nuclis de rendiment i 4 nuclis d´eficiència.
- Nova GPU de 5 nuclis.
- Nou Neural Engine de 16 nuclis Càmera:
- Avançat sistema de doble càmera.
- Càmera Fusion de 48 MP: 26 mm, obertura ƒ/1.6, estabilització òptica d´imatge amb desplaçament de sensor, 100% Focus Pixels, suport per a fotos de super alta resolució (24 MP i 48 MP).
- També permet un teleobjectiu de 12 MP 2x: 52 mm, obertura ƒ/1.6, estabilització òptica d´imatge amb desplaçament de sensor, 100% Focus Pixels.
- Càmera Ultra Gran Angular de 12 MP: 13 mm, obertura ƒ/2.2 i camp de visió de 120°, 100% Focus Pixels.
- Zoom òptic 2x per a apropar, zoom òptic 2x per allunyar.

Rang de zoom òptic 4x.
- Zoom digital fins a 10x.
- Control de Càmera.
- Coberta de lent de cristall de safir.
- Flaix True Tone.
- Photonic Engine.
- Deep Fusion.
- Smart HDR 5.
- Retrats de nova generació amb control de Focus i Profunditat.
- Retrats amb efectes d´il·luminació de retrat amb sis efectes.
- Mode Nit.
- Panorama (fins a 63 MP).
- Estils Fotogràfics de la darrera generació.
- Fotos espacials.
- Fotografia macro.
- Captura d´ampli color per a fotos i Live Photos.
- Correcció de lent (Ultra Gran Angular).
- Correcció avançada d´ulls vermells.
- Estabilització automàtica d´imatge.
- Mode ràfega.
- Geolocalització de fotos.
- Formats d´imatge capturats: HEIF i JPEG Gravació de vídeo:
- Gravació de vídeo 4K Dolby Vision a 24 fps, 25 fps, 30 fps o 60 fps.
- Gravació de vídeo 1080p Dolby Vision a 25 fps, 30 fps o 60 fps.
- Gravació de vídeo 720p Dolby Vision a 30 fps.
- Mode cinemàtic fins a 4K HDR a 30 fps.
- Mode Acció fins a 2.8K a 60 fps.
- Gravació de vídeo macro, incloent-hi càmera lenta i time-lapse.
- Suport de vídeo a càmera lenta per a 1080p a 120 fps o 240 fps.
- Gravació de vídeo espacial a 1080p a 30 fps.
- Vídeo time-lapse amb estabilització.
- Mode Nit Time-lapse.
- Vídeo QuickTake fins a 4K a 60 fps en Dolby Vision.
- Estabilització òptica d´imatge amb desplaçament de sensor per a vídeo (Fusion).
- Zoom digital fins a 6x.
- Zoom d´àudio.
- Flaix True Tone.
- Estabilització de vídeo cinemàtic (4K, 1080p i 720p).
- Vídeo amb autofocus continu.
- Captura fotos fixes de 8 MP mentre graves vídeo 4K.
- Zoom de reproducció.
- Formats de vídeo gravats: HEVC i H.264.
- Captura d´àudio espacial i estèreo.
- Reducció de soroll del vent.
- Mescla d´Àudio Càmera TrueDepth:
- Càmera de 12 MP.
- Obertura ƒ/1.9.
- Autofocus amb Focus Pixels.
- Retina Flash.
- Photonic Engine.
- Deep Fusion.
- Smart HDR 5.
- Retrats de nova generació amb control de Focus i Profunditat.
- Retrats amb efectes d´il·luminació de retrat amb sis efectes.
- Animoji i Memoji.
- Mode Nit.
- Estils Fotogràfics de la darrera generació.
- Captura d´ampli color per a fotos i Live Photos.
- Correcció de lent.
- Estabilització automàtica d´imatge.
- Mode ràfega.
- Gravació de vídeo 4K Dolby Vision a 24 fps, 25 fps, 30 fps o 60 fps.
- Gravació de vídeo 1080p Dolby Vision a 25 fps, 30 fps o 60 fps.
- Mode cinemàtic fins a 4K Dolby Vision a 30 fps.
- Suport de vídeo a càmera lenta per a 1080p a 120 fps.
- Vídeo time-lapse amb estabilització.
- Mode Nit Time-lapse.
- Vídeo QuickTake fins a 4K a 60 fps en Dolby Vision.
- Estabilització de vídeo cinemàtic (4K, 1080p i 720p).
- Captura d´àudio espacial i estèreo Face ID:
- Permès per la càmera TrueDepth per a reconeixement facial Tranquil·litat:
- SOS d´Emergència.
- 5G NR FDD (Bandes n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n66, n70, n71, n75, n76).
- 5G NR TDD (Bandes n38, n40, n41, n48, n53, n77, n78, n79).
- LTE FDD (Bandes 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66).
- LTE TDD (Bandes 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48, 53).
- UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz).
- GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz) Tots els models.
- 5G (sub-6 GHz) amb 4x4 MIMO6.
- LTE Gigabit amb 4x4 MIMO i LAA6.
- Wi-Fi 7 (802.11be) amb 2x2 MIMO7.
- Bluetooth 5.3.
- Xip Ultra Wideband de segona generació8.
- Tecnologia de xarxa Thread.
- NFC amb mode de lector.
- Targetes Express amb reserva d´energia Ubicació:
- GPS, GLONASS, Galileo, QZSS i BeiDou.
- Brúixola digital.
- Wi-Fi.
- Cèl·lular.
- Micro-ubicació iBeacon.

Trucada de vídeo:
- Trucades de vídeo FaceTime per cel·lular o Wi-Fi.
- Trucades de vídeo FaceTime HD (1080p) per 5G o Wi-Fi.
- Comparteix experiències com pel·lícules, TV, música i altres apps en una trucada FaceTime amb SharePlay.
- Compartir pantalla.
- Mode Retrat en vídeo FaceTime.
- Àudio espacial.
- Modes de micròfon Voice Isolation i Wide Spectrum.
- Zoom amb la càmera posterior.

Trucada d´àudio:
- Àudio FaceTime.
- Voice over LTE (VoLTE)6.
- Trucades Wi-Fi6.
- Comparteix experiències com pel·lícules, TV, música i altres apps en una trucada FaceTime amb SharePlay.
- Compartir pantalla.
- Àudio espacial.
- Modes de micròfon Voice Isolation i Wide Spectrum. Reproducció d´àudio:
- Els formats compatibles inclouen AAC, APAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby Atmos.
- Reproducció d´àudio espacial.
- Límits de volum màxim configurables per l´usuari. Reproducció de vídeo:
- Els formats compatibles inclouen HEVC, H.264 i AV1.
- HDR amb Dolby Vision, HDR10+/HDR10 i HLG.
- AirPlay fins a 4K HDR per a mirallatge, fotos i sortida de vídeo a Apple TV (2a generació o posterior) o televisió intel·ligent compatible amb AirPlay.
- Suport per a mirallatge de vídeo i sortida de vídeo: fins a 4K HDR a través de sortida DisplayPort nativa per USB-C o adaptador AV digital USB-C 10 Siri11:
- Obtén ajuda amb tasques quotidianes com enviar missatges, configurar recordatoris i molt més.
- Activa mans lliures només amb la teva veu amb "Hola Siri", o utilitza "escriure a Siri".
- Protegit per la privadesa més forta de qualsevol assistent intel·ligent.
- Amb la potència d´Apple Intelligence, Siri és més natural, rellevant contextualment i personal. Botons i connectors externs: Funcions del botó d´Acció:
- Mode Silenci, Focus, Càmera, Llanterna, Nota de Veu, Reconèixer Música, Traduir, Lupa, Controls, Atalall o Accessibilitat. Controls de Càmera:
- Exposició, Profunditat, Zoom, Càmeres, Estils, To. Càrrega i Expansió:
- Connector USB-C amb suport per a:
- Càrrega.
- DisplayPort.
- USB 2 (fins a 480 Mbps). Potència i Bateria:
- Reproducció de vídeo: Fins a 22 hores.
- Reproducció de vídeo (en streaming): Fins a 18 hores.
- Reproducció d´àudio: Fins a 80 hores.
- Reproducció de vídeo: Fins a 27 hores.
- Reproducció de vídeo (en streaming): Fins a 24 hores.
- Reproducció d´àudio: Fins a 100 hores. MagSafe:
- Càrrega sense fils fins a 25W amb adaptador de 30W o superior13.
- Matriu de magnets.
- Magnet d´alineació.
- NFC d´identificació d´accessoris.
- Magnetòmetre Sensors:
- Face ID.
- Baròmetre.
- Giroscopi d´alt rang dinàmic.
- Acceleròmetre d´alt G.
- Sensor de proximitat.
- Sensors de llum ambiental duals Sistema Operatiu:
- iOS 18.
- iOS és el sistema operatiu mòbil més personal i segur del món, ple de funcions potents i dissenyat per protegir la teva privadesa.

Accessibilitat:
- Les funcions d´accessibilitat integrades que donen suport a les necessitats visuals, de mobilitat, auditives, de parla i cognitives t´ajuden a treure el màxim profit del teu iPhone, de les maneres que millor et funcionen.

Les funcions inclouen:
- VoiceOver.
- Zoom.
- Lupa.
- Control per Veu.
- Control de Commutació.
- AssistiveTouch.
- Eye Tracking.
- Suport RTT i TTY.
- Subtítols tancats.
- Veu Personal.
- Discurs en Viu.
- Escriure a Siri.
- Vocal Shortcuts.
- Contingut parlat. Targeta SIM:
- Suport dual eSIM.
- SIM Dual (nano-SIM i eSIM). Classificació per a Audífons:
- Compatible amb audífons. Suport d´Adjunts de Correu Tipus de documents visualitzables:
- .jpg, .tiff, .gif (imatges).
- .doc i .docx (Microsoft Word).
- .htm i .html (pàgines web).
- .key (Keynote).
- .numbers .
- .pages (Pages).
- .pdf (Preview i Adobe Acrobat).
- .ppt i .pptx (Microsoft PowerPoint).
- .txt (text).
- .rtf (format de text enriquit).
- .vcf (informació de contacte).
- .xls i .xlsx (Microsoft Excel).
- .zip.
- .ics.
- .usdz (USDZ Universal). Requisits del sistema:
- ID d´Apple (necessari per a algunes funcions).
- Accés a Internet15.
- La sincronització amb un Mac o PC requereix:
- macOS Catalina 10.15 o posterior utilitzant el Finder.
- macOS High Sierra 10.13 fins a macOS Mojave 10.14.6 utilitzant iTunes 12.8 o posterior.
- Windows 10 o posterior utilitzant iTunes 12.12.10 o posterior (descàrrega gratuïta des de Requisits Ambientals:
- Temperatura ambient d´operació: 0° a 35° C (32° a 95° F).
- Temperatura de no operació: −20° a 45° C (−4° a 113° F).
- Humitat relativa: 5% a 95% no condensant.
- Altitud d´operació: provat fins a 3.000 m (10.000 peus). Idiomes: Suport d´idiomes:
- Anglès (Austràlia, Regne Unit, EUA), Xinès (Simplificat, Tradicional, Tradicional - Hong Kong), Francès (Canadà, França), Alemany, Italià, Japonès, Coreà, Espanyol (Amèrica Llatina, Espanya), Àrab, Búlgar, Català, Croat, Txec, Danès, Neerlandès, Finès, Grec, Hebreu, Hindi, Hongarès, Indonesià, Kazakh, Mala, Noruec, Polonès, Portuguès (Brasil, Portugal), Romanès, Rus, Eslovac, Suec, Tailandès, Turc, Ucraïnès, Vietnamita. Suport de teclat QuickType:
- Anglès (Austràlia, Canadà, Índia, Japó, Nova Zelanda, Singapur, Sud-àfrica, Regne Unit, EUA), Xinès - Simplificat (Escriptura a mà, Pinyin QWERTY, Pinyin de 10 tecles, Shuangpin, Traç), Xinès - Tradicional (Cangjie, Escriptura a mà, Pinyin QWERTY, Pinyin de 10 tecles, Shuangpin, Traç, Sucheng, Zhuyin), Francès (Bèlgica, Canadà, França, Suïssa), Alemany (Àustria, Alemanya, Suïssa), Italià, Japonès (Kana, Romaji), Coreà (2 conjunts, 10 tecles), Espanyol (Amèrica Llatina, Mèxic, Espanya), Ainu, Albanès, Amhàric, Apache (Western), Àrab, Àrab (Najdi), Armeni, Assamese, Assiri, Azerbaidjanès, Bangla (Alfabetitzat, InScript, Transliteració), Bielorús, Bodo, Búlgar, Birmà, Cantonès - Tradicional (Cangjie, Escriptura a mà, Fonètic, Traç, Sucheng), Català, Cherokee, Croat, Txec, Danès, Dhivehi, Dogri, Neerlandès, Dzongkha, Emoji, Estonià, Faroès, Filipí, Finès, Flandes, Fula (Adlam), Georgià, Grec, Hawaià, Hebreu, Hindi (Alfabetitzat, InScript, Transliteració), Hongarès, Islàndic, Igbo, Indonesià, Irlandès Gaèlic, Caixmiri (Àrab, Devanagari), Kazakh, Khmer, Konkani (Devanagari), Kurd (Àrab, Llatí), Kirguís, Lao, Letó, Lituà, Macedonià, Maithili, Mala (Àrab, Llatí), Maltès, Manipuri (Bengalí, Meetei Mayek), Maori, Mongol, Navajo, Nepali, Noruec (Bokmål, Nynorsk), Odia (Alfabetitzat, InScript), Pashto, Persa, Persa (Afganistan), Polonès, Portuguès (Brasil, Portugal), Punjabi (Alfabetitzat, InScript, QWERTY, Transliteració), Rohingya, Romanès, Rus, Samoà, Sanskrit, Santali (Devanagari, Ol Chiki), Serbi (Ciríl·lic, Llatí), Sindhi (Àrab, Devanagari), Singalès, Eslovac, Eslovè, Suahili, Suec, Tadjik, Tamil (Anjal, Tamil 99, Transliteració), Telugu (Alfabetitzat, InScript, QWERTY, Transliteració), Tailandès, Tibetà, Tonga, Turc, Turkmen, Ucraïnès, Uigur, Uzbek (Àrab, Ciríl·lic, Llatí), Vietnamita (Telex, VIQR, VNI), Gal·lès, Yiddish, Akan, Chickasaw, Choctaw, Txuvash, Gujarati (Alfabetitzat, InScript, Transliteració), Hausa, Hmong (Pahawh), Ingúix, Kabyle, Kannada (InScript, QWERTY, Transliteració), Liangshan Yi, Malayalam (Alfabetitzat, InScript, Transliteració), Mandaic, Marathi (InScript, QWERTY, Transliteració), Mi´kmaq, N´Ko, Osage, Rejang, Tamazight (Marroquí estàndard), Wancho, Wolastoqey, Yoruba, Sámi d´Inari, Sámi de Kildin, Sámi de Lule, Lushootseed, Mvskoke, Sámi del Nord, Sámi de Pite, Sámi de Skolt, Sámi del Sud, Sámi d´Ume, Urdu (Alfabetitzat, QWERTY, Transliteració). Suport de teclat QuickType amb autocorrecció:
- Àrab, Àrab (Najdi), Bangla (Alfabetitzat, InScript, Transliteració), Búlgar, Català, Cherokee, Xinès - Simplificat (Pinyin QWERTY), Xinès - Tradicional (Pinyin QWERTY), Xinès - Tradicional (Estàndard, Zhuyin.

Grid), Croat, Txec, Danès, Neerlandès, Anglès (Austràlia, Canadà, Índia, Japó, Nova Zelanda, Singapur, Sud-àfrica, Regne Unit, EUA), Estonià, Filipí, Finès, Neerlandès (Bèlgica), Francès (Bèlgica), Francès (Canadà), Francès (França), Francès (Suïssa), Alemany (Àustria), Alemany (Alemanya), Alemany (Suïssa), Grec, Gujarati (Alfabetitzat, InScript, Transliteració), Hawaià, Hebreu, Hindi (Alfabetitzat, InScript, Transliteració), Hongarès, Islàndic, Indonesià, Irlandès Gaèlic, Italià, Japonès (Kana), Japonès (Romaji), Coreà (2 conjunts, 10 tecles), Letó, Lituà, Macedonià, Mala, Marathi (Alfabetitzat, InScript, Transliteració), Noruec (Bokmål), Noruec (Nynorsk), Persa, Persa (Afganistan), Polonès, Portuguès (Brasil), Portuguès (Portugal), Punjabi (Alfabetitzat, InScript, QWERTY, Transliteració), Romanès, Rus, Serbi (Ciríl·lic), Serbi (Llatí), Eslovac, Eslovè, Espanyol (Amèrica Llatina), Espanyol (Mèxic), Espanyol (Espanya), Suec, Tamil (Alfabetitzat, Anjal, Tamil 99, Transliteració), Telugu, Tailandès, Turc, Ucraïnès, Urdu (Alfabetitzat, QWERTY, Transliteració), Vietnamita (Telex). Suport de teclat QuickType amb escriptura predictiva:
- Anglès (Austràlia, Canadà, Índia, Japó, Singapur, Sud-àfrica, Regne Unit, EUA), Xinès (Simplificat, Tradicional), Francès (Bèlgica, Canadà, França, Suïssa), Alemany (Àustria, Alemanya, Suïssa), Italià, Japonès, Coreà, Espanyol (Amèrica Llatina, Mèxic, Espanya), Àrab, Àrab (Najdi), Cantonès (Tradicional), Neerlandès (Bèlgica, Països Baixos), Hindi, Portuguès (Brasil, Portugal), Rus, Suec, Tailandès, Turc, Vietnamita, Hebreu, Polonès, Romanès, Bangla, Txec, Danès, Gujarati, Grec, Islàndic, Indonesià, Lituà, Marathi, Noruec (Bokmål, Nynorsk), Punjabi, Eslovè, Tamil, Telugu. Suport de teclat QuickType amb escriptura multilingüe:
- Anglès (Austràlia, Canadà, Índia, Japó, Nova Zelanda, Singapur, Sud-àfrica, Regne Unit, EUA), Xinès - Simplificat (Pinyin), Xinès - Tradicional (Pinyin), Francès (França), Francès (Bèlgica), Francès (Canadà), Francès (Suïssa), Alemany (Alemanya), Alemany (Àustria), Alemany (Suïssa), Italià, Japonès (Romaji), Portuguès (Brasil), Portuguès (Portugal), Espanyol (Espanya), Espanyol (Amèrica Llatina), Espanyol (Mèxic), Neerlandès (Bèlgica), Neerlandès (Països Baixos), Hindi (Llatí), Vietnamita, Polonès, Romanès, Turc. Suport de teclat QuickType amb suggeriments contextuals:
- Anglès (Austràlia, Canadà, Índia, Japó, Nova Zelanda, Singapur, Sud-àfrica, Regne Unit, EUA), Xinès (Simplificat), Francès (Bèlgica), Francès (Canadà), Francès (França), Francès (Suïssa), Alemany (Àustria), Alemany (Alemanya), Alemany (Suïssa), Italià, Espanyol (Amèrica Llatina), Espanyol (Mèxic), Espanyol (Espanya), Àrab, Àrab (Najdi), Neerlandès (Bèlgica), Neerlandès (Països Baixos), Hindi (Devanagari), Hindi (Llatí), Rus, Suec, Portuguès (Brasil), Turc, Vietnamita. Suport de teclat QuickType amb QuickPath:
- Anglès (Austràlia, Canadà, Índia, Japó, Nova Zelanda, Singapur, Sud-àfrica, Regne Unit, EUA), Xinès (Simplificat Pinyin QWERTY), Xinès (Tradicional Pinyin QWERTY), Francès (Canadà), Francès (França), Francès (Suïssa), Alemany (Àustria), Alemany (Alemanya), Alemany (Suïssa), Italià, Espanyol (Amèrica Llatina), Espanyol (Mèxic), Espanyol (Espanya), Portuguès (Brasil), Portuguès (Portugal), Neerlandès (Bèlgica), Neerlandès (Països Baixos), Suec, Vietnamita, Àrab, Hebreu, Coreà, Polonès, Romanès. Idiomes de Siri:
- Anglès (Austràlia, Canadà, Índia, Irlanda, Nova Zelanda, Singapur, Sud-àfrica, Regne Unit, EUA), Espanyol (Xile, Mèxic, Espanya, EUA), Francès (Bèlgica, Canadà, França, Suïssa), Alemany (Àustria, Alemanya, Suïssa), Italià (Itàlia, Suïssa), Japonès (Japó), Coreà (República de Corea), Xinès Mandarí (Xina continental, Taiwan), Cantonès (Xina continental, Hong Kong), Àrab (Aràbia Saudita, Emirats Àrabs Units), Danès (Dinamarca), Neerlandès (Bèlgica, Països Baixos), Finès (Finlàndia), Hebreu (Israel), Mala (Malàisia), Noruec (Noruega), Portuguès (Brasil), Rus (Rússia), Suec (Suècia), Tailandès (Tailàndia), Turc (Turquia). Idiomes de Dictat:
- Anglès (Austràlia, Canadà, Índia, Irlanda, Malàisia, Nova Zelanda, Filipines, Aràbia Saudita, Singapur, Sud-àfrica, Emirats Àrabs Units, Regne Unit, EUA), Cantonès (Xina continental, Hong Kong), Xinès Mandarí (Xina continental, Taiwan), Francès (Bèlgica, Canadà, França, Luxemburg, Suïssa), Alemany (Àustria, Alemanya, Suïssa), Italià (Itàlia, Suïssa), Japonès, Coreà, Espanyol (Xile, Colòmbia, Mèxic, Espanya, EUA), Portuguès (Brasil, Portugal), Àrab (Kuwait, Qatar, Aràbia Saudita, Emirats Àrabs Units), Català, Croat, Txec, Danès, Neerlandès (Bèlgica, Països Baixos), Finès, Grec, Hebreu, Hindi, Hongarès, Indonesià, Mala, Noruec (Bokmål), Polonès, Romanès, Xangainès (Xina continental), Eslovac, Suec, Tailandès, Turc, Ucraïnès, Vietnamita. Suport de diccionari monolingüe:
- Anglès (Regne Unit, EUA), Xinès (Simplificat, Tradicional, Tradicional - Hong Kong), Danès, Neerlandès, Francès, Alemany, Hebreu, Hindi, Italià, Japonès, Coreà, Noruec, Portuguès, Rus, Espanyol, Suec, Tailandès, Turc, Búlgar, Català, Grec, Mala, Polonès, Punjabi, Romanès. Suport de diccionari d´idiomes:
- Xinès Simplificat, Xinès Tradicional - Anglès, Cantonès - Anglès. Diccionari bilingüe:
- Àrab - Anglès, Bangla - Anglès, Cantonès (Tradicional) - Anglès, Xinès (Simplificat) - Anglès, Xinès (Simplificat) - Japonès, Croat - Anglès, Txec - Anglès, Danès - Anglès, Neerlandès - Anglès, Finès - Anglès, Francès - Anglès, Francès - Alemany, Alemany - Anglès, Grec - Anglès, Gujarati - Anglès, Hindi - Anglès, Hongarès - Anglès, Indonesià - Anglès, Italià - Anglès, Japonès - Anglès, Kannada - Anglès, Kazakh - Anglès, Coreà - Anglès, Mala - Anglès, Malayalam - Anglès, Noruec - Anglès, Polonès - Anglès, Portuguès - Anglès, Punjabi - Anglès, Rus - Anglès, Eslovac - Anglès, Espanyol - Anglès, Suec - Anglès, Tamil - Anglès, Telugu - Anglès, Tailandès - Anglès, Turc - Anglès, Ucraïnès - Anglès, Urdu - Anglès, Vietnamita - Anglès. Tesaurus:
- Anglès (Regne Unit, EUA), Xinès (Simplificat). Correcció ortogràfica:
- Anglès (Austràlia, Canadà, Índia, Japó, Nova Zelanda, Singapur, Sud-àfrica, Regne Unit, EUA), Francès (Bèlgica, Canadà, França, Suïssa), Alemany (Àustria, Alemanya, Suïssa), Italià, Espanyol (Amèrica Llatina, Mèxic, Espanya), Àrab, Àrab (Najdi), Búlgar, Txec, Danès, Neerlandès (Països Baixos, Bèlgica), Finès, Grec, Hindi (Devanagari), Hongarès, Irlandès Gaèlic, Noruec (Bokmål, Nynorsk), Polonès, Portuguès (Brasil, Portugal), Punjabi, Romanès, Rus, Suec, Telugu, Turc, Vietnamita. Regions suportades per Apple Pay:
- Argentina, Armènia, Austràlia, Àustria, Azerbaidjan, Bahrain, Bielorússia, Bèlgica, Brasil, Bulgària, Canadà, Xile, Xina continental,16 Colòmbia, Costa Rica, Croàcia, Xipre, República Txeca, Dinamarca, El Salvador, Estònia, Illes Feroe, Finlàndia, França, Geòrgia, Alemanya, Grècia, Grenlàndia, Guatemala, Guernsey, Hondures, Hong Kong, Hongria, Islàndia, Irlanda, Illa de Man, Israel, Itàlia, Japó, Jersey, Jordània, Kazakhstan, Kuwait, Letònia, Liechtenstein, Lituània, Luxemburg, Macau, Malàisia, Malta, Mèxic, Moldàvia, Mònaco, Montenegro, Marroc, Països Baixos, Nova Zelanda, Noruega, Palestina, Panamà, Perú, Polònia, Portugal, Qatar, Romania, San Marino, Aràbia Saudita, Sèrbia, Singapur, Eslovàquia, Eslovènia, Sud-àfrica, Corea del Sud, Espanya, Suècia, Suïssa, Taiwan, Regne Unit, Ucraïna, Emirats Àrabs Units, EUA, Ciutat del Vaticà, Vietnam. A la Caixa:
- iPhone amb iOS 18.
- Cable de càrrega USB-C (1 m).
- Documentació