Dirac Dist Once spanish コミック

英語から日本語への翻訳:

"短編コミックのアンソロジー、アンダーグラウンドコミックのベストを集めた年鑑、予測不可能な周期で発行されるデラックスマガジン。

好きなように呼んでください。または、アウトサイダー・コミックス出版社の11周年を記念して作られたこの発明のタイトルである「ONCE」と呼んでください。

世界的に有名な作家（カズ、ベンジャミン・マーラ、シルビー・ランコート、花くまゆうさくなど）と、独立系イベリアコミックの常連（イレーネ・マルケス、セサル・セバスティアン、フリルロ、マギウス、フアルマなど）による未発表作品を含む、オルタナティブコミックの祭典です。

短い、充実したコミックストリップの擁護に加え、偉大な挑発者アルバレス・ラボーへのインタビュー、サンティアゴ・ロレンソの短編小説、エドゥアルド・ブラボーのマイクロエッセイも含まれています。

ONCEに参加しているのは次のとおりです。

KAZ FURILLO ADRIÁN BAGO IRENE MÁRQUEZ YUSAKU HANAKUMA VÍCTOR DVNKEL CÉSAR SEBASTIÁN BENJAMIN MARRA VÍCTOR PUCHALSKI MAGIUS HERR SEELE & KAMAGURKA JOSE TOMÁS SYLVIE RANCOURT EDUARDO BRAVO DON ROGELIO J ALVAREZ RABO KIKE INFAME VÍCTOR COYOTE VALERO SANMARTÍ MIREIA PÉREZ SANTIAGO LORENZO ROGER PELÁEZ MAURO ENTRIALGO GR170 NONO KADÁVER MR KERN ATA RYAN HESHKA DR ALDERETE LERAÚL and JUARMA