LifeSystems Trousse de premiers secours Trek

Bon produit, mais ne contient pas de paracétamol

Buen producto, pero no incluye paracetamol

2025/09/24

Sanny

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Une bonne trousse de premiers secours, compacte et légère pour les courtes sorties en montagne. La liste des articles mentionnait du paracétamol, mais il n'était pas inclus dans ma commande (probablement en raison de la réglementation en vigueur dans mon pays).

Buen botiquín, compacto y ligero para salidas cortas a la montaña. En la lista de items decía paracetamol, pero no vino en mi pedido (estimo por regulación legal de mi país)

Compact et indispensable pour les voyages

Compact and Essential for Travel

2025/07/23

Max

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Cette trousse de premiers secours est légère, bien organisée et contient tout le nécessaire pour les blessures mineures. Un indispensable pour les randonnées et les sorties en plein air.

This first aid kit is lightweight, well-organized, and includes all the basics for minor injuries. A must-have for hikes and outdoor trips.

Essentiel!

Essencial!

2023/04/06

Clylton

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Kit indispensable pour les alpinistes. Contient tout le nécessaire pour le sauvetage de base. OBS : les kits envoyés au Brésil ne contiennent pas de paracétamol en raison de la bureaucratie à l'entrée.

Kit essencial para montanhistas. Contém tudo que é necessário para um socorro básico. OBS: o kits enviados para o Brasil não contem o paracetamol por conta da burocracia para a entrada.

C'est correct

Correcto

2021/11/20

Francisco Javier

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Trousse de secours de taille pas trop encombrante dans le sac à dos dans laquelle on a de la place pour ajouter nos médicaments.

Botiquín de tamaño no demasiado aparatoso en la mochila en el que nos queda algo de espacio para poder añadir nuestra medicación.

Excellent

EXELENTE

2021/06/26

fausto

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Le kit est parfait pour les sorties en extérieur. L'excellente finition des coutures est légère et compacte. Les bandages et tous les articles qu'il apporte de bonne qualité fabriqués au Royaume-Uni. Il n'apporte pas de paracétamol dans l'expédition vers l'Argentine

El botiquín es perfecto para las salidas al aire libre. Excelente terminación en las costuras es liviano y compacto. Las vendas y todos los artículos que trae de buena calidad fabricados en UK. No trae paracetamol en el envió a Argentina

Kit ps

Kit PS

2021/04/19

Jacopo

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Kit compact et complet. Il y a tout ce dont vous avez besoin pour des excursions en montagne.

Kit compatto e completo. C'è tutto il necessario per escursioni in montagna.

Très bien

Muy bien

2021/03/30

Isaac

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Il est parfait, très complet, léger, compact et de bonne qualité.

Es perfecto, muy completo, ligero, compacto, y de buena calidad.

Trousse de premiers secours

Botiquín

2021/02/14

Miquel

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Kit de premiers secours très complet et compact.

Botiquín muy completo i compacto.

Kit compact mais suffisamment complet

Kit compatto ma sufficientemente completo

2021/01/24

Topi Giovanni

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Contenu dans un étui et bien fait et de la bonne taille pour être rangé dans un sac à dos, le kit me semble toujours contenir tout ce dont vous avez besoin pour un premier pansement des petites plaies / ecchymoses pouvant survenir lors d'une excursion.

Contenuto in un astuccio e ben fatto e delle dimensioni giuste per essere riposto in uno zaino il kit mi sembra comunque contenere tutto quello che serve per una prima medicazione di piccole ferite/contusioni che si possono verficare durante un'escursione.

Excellente trousse de premiers soins

Отличная аптечка

2020/08/14

Vladislav

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Comprend tout ce dont vous avez besoin pour une trousse de premiers soins. Il n'y avait pas de tablettes à l'intérieur.

Включает всё необходимое для дорожной аптечки. Таблеток внутри не было.

Bon produit

Отличный товар

2020/06/12

Denis

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Bonne trousse de premiers soins, bonne finition

Хорошая аптечка,хорошее исполнение товара

Trousse de secours lifesystems trek

Lifesystems Trek First Aid Kit

2020/06/09

Igor

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Il n'y avait pas de paracétamol dans la trousse de secours. (J'ai demandé à la pharmacie de ne pas livrer, afin d'éviter les problèmes à la douane). Le fabricant a indiqué 26 articles et non 23. Les ciseaux et les pincettes sont en très bon acier dur. Dans l'ensemble, j'ai vraiment aimé le paquet. Merci Tradein.

Парацетамола в аптечки не было. (я просил магазин лекарства не поставлять, во избежание проблем на таможне). Производитель указал 26 предметов а не 23.Ножницы и пинцет выполнены из очень хорошей твердой стали. Комплектация в целом очень понравилась. Спасибо Tradeinn.

L'essentiel

Lo esencial

2019/11/07

cristian

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

La trousse qui contient l’essentiel pour les premiers secours a la capacité d’ajouter plus d’outils de première nécessité.

Kit que contiene lo esencial para primeros auxilios, tiene capacidad para añadir más útiles de primera necesidad.

Trousse de secours

Botiquín

2019/06/25

Joan

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Bon kit de base. Il faudrait ajouter une couverture thermique et j'ai remplacé les ciseaux qui ressemblent à une école par un acier inoxydable plus léger qui se plie et occupe moins de place. En Espagne, le kit est fourni sans paracétamol, de sorte que l'option la plus économique de Life Systems serait également prise en compte.

Buen botiquín básico. Habría que añadir una manta térmica y yo he sustituido la tijeras que vienen que parecen escolares por una plegables de acero inox más ligeras y que ocupan menos. En España el botiquín se suministra sin el Paracetamol, por lo que la opción más económica de Life Systems to la tendría también en cuenta.

Trousse de secours compacte

Компактная аптечка

2019/06/13

Алексей

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Trousse de premiers soins légère et bien équipée. Il y a tout ce dont vous avez besoin pour un voyage facile. Il n'y avait pas de comprimés de paracétamol dans le kit. Je suis content de l'achat.

Легкая, хорошо укомплектованная аптечка. Есть всё необходимое для несложного похода. Не оказалось таблеток парацетамола в комплекте. Я доволен покупкой.

Compact et complet.

compacto y completo.

2019/06/03

dario felipe ramos perez

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Excellent produit, compact et avec les éléments nécessaires, ni plus ni moins. La seule chose supplémentaire à ajouter est votre médicament si vous êtes diabétique ou hypertendu.

Excelente producto, compacto y con los elementos necesarios, ni mas ni menos. Lo único extra por agregar es tu medicación si eres diabético o hipertenso.

Exceptionnel

Excepcional

2019/05/03

Clóvis

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Le kit est complet et compact, idéal pour une utilisation en Treekings ou en randonnée.

O kit é completo e compacto, excelente para utilização em treekings ou hiking.

Kit médical

Kit Medico

2019/04/15

Ivano

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Super petit kit pour les excursions. Contient tout ce dont vous avez besoin pour des premiers soins légers.

Ottimo Kit piccolo per le escursioni. Contiene tutto quello di cui c'è bisogno per il primo soccorso leggero.

Trousse d'aide starsfirst

starsfirst aid kit

2018/04/08

Michal

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Super petit kit, parfait pour marcher avec tout.

Great little kit, perfect for walking with everything needed to help you if required.

Kit de nice

Nice kit

2018/03/20

Dimitra

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Grand kit de base. Ma femme approuve de ce kit! Nous achetons ce pour notre « sac d'urgence » et nous avons choisi celui-ci parce que nous avons aimé la façon dont il a été organisé.

Great base kit. My wife approves of this kit! We purchase this for our "emergency bag" and we chose this one because we liked how it was organized.