LifeSystems Trek ensiapulaukku

Hyvä tuote, mutta ei sisällä parasetamolia

Buen producto, pero no incluye paracetamol

2025/09/24

Sanny

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Hyvä ensiapulaukku, kompakti ja kevyt lyhyille vuoristoretkille. Tuoteluettelossa luki parasetamoli, mutta sitä ei ollut tilauksessani (luultavasti maani lakien vuoksi).

Buen botiquín, compacto y ligero para salidas cortas a la montaña. En la lista de items decía paracetamol, pero no vino en mi pedido (estimo por regulación legal de mi país)

Kompakti ja välttämätön matkoille

Compact and Essential for Travel

2025/07/23

Max

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Tämä ensiapulaukku on kevyt, hyvin järjestetty ja sisältää kaikki perustarvikkeet pienten vammojen varalle. Pakollinen hankinta vaelluksille ja ulkoiluretkille.

This first aid kit is lightweight, well-organized, and includes all the basics for minor injuries. A must-have for hikes and outdoor trips.

Olennaista!

Essencial!

2023/04/06

Clylton

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Välttämätön sarja vuorikiipeilijöille. Sisältää kaiken peruspelastukseen tarvittavan. OBS: Brasiliaan lähetetyt sarjat eivät sisällä parasetamolia maahantulon byrokratian vuoksi.

Kit essencial para montanhistas. Contém tudo que é necessário para um socorro básico. OBS: o kits enviados para o Brasil não contem o paracetamol por conta da burocracia para a entrada.

Oikea

Correcto

2021/11/20

Francisco Javier

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Ei liian ison kokoinen ensiapulaukku repussa, johon meillä on tilaa lääkkeiden lisäämiseen.

Botiquín de tamaño no demasiado aparatoso en la mochila en el que nos queda algo de espacio para poder añadir nuestra medicación.

Erinomainen

EXELENTE

2021/06/26

fausto

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Sarja sopii erinomaisesti ulkoiluun. Erinomainen sauman pinta on kevyt ja kompakti. Sidokset ja kaikki esineet, jotka se tuo laadukkaasti, on valmistettu Iso-Britanniassa. Se ei tuo parasetamolia lähetykseen Argentiinaan

El botiquín es perfecto para las salidas al aire libre. Excelente terminación en las costuras es liviano y compacto. Las vendas y todos los artículos que trae de buena calidad fabricados en UK. No trae paracetamol en el envió a Argentina

Ps-paketti

Kit PS

2021/04/19

Jacopo

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Kompakti ja täydellinen sarja. Vuoriretkille on kaikki mitä tarvitset.

Kit compatto e completo. C'è tutto il necessario per escursioni in montagna.

Oikein hyvä

Muy bien

2021/03/30

Isaac

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Se on täydellinen, erittäin täydellinen, kevyt, kompakti ja hyvälaatuinen.

Es perfecto, muy completo, ligero, compacto, y de buena calidad.

Ensiapupakkaus

Botiquín

2021/02/14

Miquel

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Erittäin täydellinen ja kompakti ensiapupakkaus.

Botiquín muy completo i compacto.

Kompakti, mutta riittävän täydellinen sarja

Kit compatto ma sufficientemente completo

2021/01/24

Topi Giovanni

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Pakkaus sisältää hyvin valmistetun kotelon ja sopivan kokoisen säilytettäväksi repussa. Minusta pakki näyttää silti sisältävän kaiken, mitä tarvitset retken aikana mahdollisesti esiintyvien pienten haavojen / mustelmien ensimmäiseen pukeutumiseen.

Contenuto in un astuccio e ben fatto e delle dimensioni giuste per essere riposto in uno zaino il kit mi sembra comunque contenere tutto quello che serve per una prima medicazione di piccole ferite/contusioni che si possono verficare durante un'escursione.

Erinomainen ensiapulaukku

Отличная аптечка

2020/08/14

Vladislav

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Sisältää kaiken mitä tarvitset ensiapulaukkuun. Sisällä ei ollut tabletteja.

Включает всё необходимое для дорожной аптечки. Таблеток внутри не было.

Hieno tuote

Отличный товар

2020/06/12

Denis

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Hyvä ensiapulaukku, hyvä ammattitaito

Хорошая аптечка,хорошее исполнение товара

Lifesystems trekin ensiapulaukku

Lifesystems Trek First Aid Kit

2020/06/09

Igor

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Ensiapulaukussa ei ollut parasetamolia. (Pyysin apteekkia olemaan toimittamatta tulli-ongelmien välttämiseksi). Valmistaja ilmoitti 26 tuotetta, ei 23. Sakset ja pinsetit on valmistettu erittäin hyvästä kovasta teräksestä. Kaiken kaikkiaan pidin paketista todella paljon. Kiitos Tradein.

Парацетамола в аптечки не было. (я просил магазин лекарства не поставлять, во избежание проблем на таможне). Производитель указал 26 предметов а не 23.Ножницы и пинцет выполнены из очень хорошей твердой стали. Комплектация в целом очень понравилась. Спасибо Tradeinn.

Olennaista

Lo esencial

2019/11/07

cristian

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Pakkaus, joka sisältää ensiavun välttämättömyydet, pystyy lisäämään ensiavun välineitä.

Kit que contiene lo esencial para primeros auxilios, tiene capacidad para añadir más útiles de primera necesidad.

Ensiapupakkaus

Botiquín

2019/06/25

Joan

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Hyvä peruspaketti. Meidän olisi lisättävä lämpöpeite ja korvattu sakset, jotka näyttävät koululta, kevyemmällä ruostumattomalla teräksellä ja vähemmän. Espanjassa pakkaus toimitetaan ilman Paracetamolia, joten Life Systemsin taloudellisin vaihtoehto olisi myös otettava huomioon.

Buen botiquín básico. Habría que añadir una manta térmica y yo he sustituido la tijeras que vienen que parecen escolares por una plegables de acero inox más ligeras y que ocupan menos. En España el botiquín se suministra sin el Paracetamol, por lo que la opción más económica de Life Systems to la tendría también en cuenta.

Kompakti ensiapupakkaus

Компактная аптечка

2019/06/13

Алексей

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Kevyt, hyvin varustettu ensiapupakkaus. Siellä on kaikki mitä tarvitset helpon matkan ajaksi. Parasetamoli-tabletteja ei ollut pakkauksessa. Olen tyytyväinen hankintaan.

Легкая, хорошо укомплектованная аптечка. Есть всё необходимое для несложного похода. Не оказалось таблеток парацетамола в комплекте. Я доволен покупкой.

Kompakti ja täydellinen.

compacto y completo.

2019/06/03

dario felipe ramos perez

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Erinomainen tuote, kompakti ja tarvittavia elementtejä, ei enemmän eikä vähemmän. Ainoa ylimääräinen asia on lääkkeesi, jos olet diabeetikko tai hypertensiivinen.

Excelente producto, compacto y con los elementos necesarios, ni mas ni menos. Lo único extra por agregar es tu medicación si eres diabético o hipertenso.

Poikkeuksellinen

Excepcional

2019/05/03

Clóvis

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Pakkaus on täydellinen ja kompakti, sopii erinomaisesti treekingiin tai retkeilyyn.

O kit é completo e compacto, excelente para utilização em treekings ou hiking.

Lääketieteellinen pakkaus

Kit Medico

2019/04/15

Ivano

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Suuri pieni pakkaus retkiä varten. Sisältää kaiken, mitä tarvitset kevyeen ensiapuun.

Ottimo Kit piccolo per le escursioni. Contiene tutto quello di cui c'è bisogno per il primo soccorso leggero.

Starsfirst-apupakkaus

starsfirst aid kit

2018/04/08

Michal

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Great little kit, täydellinen kävely kaiken kanssa.

Great little kit, perfect for walking with everything needed to help you if required.

Nice kit

Nice kit

2018/03/20

Dimitra

Automaattinen käännös Katso alkuperäiskielellä

Suuri pohja pakki. Vaimoni hyväksyy tämän pakki! Ostamme tätä meidän "hätä pussi" ja me valitsin tämän, koska pidimme miten se on järjestetty.

Great base kit. My wife approves of this kit! We purchase this for our "emergency bag" and we chose this one because we liked how it was organized.