Avm WIFIリピーター Fritz 600 International Wireless

からの返信 Roger

厚い壁は、何をしても WiFi 信号を妨げます。まず、ルーターに近いソケットに差し込んで WiFi ネットワークに接続します。接続されて Fritz!Box インターフェースで確認できたら、ソケットから取り外し、壁の反対側にある任意のソケットに差し込みます。ルーターと通信できれば、準備完了です。通信できない場合は、ルーター側の壁の近くに置き、デバイスが壁を通して信号を受信できるかどうかを確認します。600 は 5GHz ではなく 2.4GHz のみを使用することに注意してください。また、より高スペックのリピーターほど効率的ではないようです。私は最初、家の隣の独立した建物であるガレージにこれを設置しましたが、ルーターとの接続を維持するのに苦労しましたが、2400 リピーターに交換したら問題はなくなりました。

A thick wall will hinder the WiFi signal whatever you do. First connect it to the WiFi network by plugging it into a socket close to the router. Once connected and you can see it in the Fritz!Box interface, remove it from the socket and plug it into the socket of your choice at the other side of the wall. If it is then able to talk to the router, you´re in business. If not then then put it near to the wall on the router side and see if your devices can can get a signal through the wall. Be aware that the 600 only uses 2,4GHz not 5GHz, it also appears to be not as efficient as the higher spec repeaters. I first installed mine in the garage, a standalone building adjacent to the house and it struggled to stay connected to the router but when I swapped it out for a 2400 repeater, I had no further problems.

からの返信 Joanna

こんにちは。ルーターの壁の反対側でも動作します。最初はルーターの隣に設置し、その後必要な場所に移動します。必要な場所の中間に置く必要があるかもしれません。最適な場所を見つけるために試行錯誤してください。

Hi, it will work in the other side of the wall from the router. Set it up initially next to router then relocate to where you need it. You may need to put it mid - way to where it is required. Trial and error as to where the best place is for it.

からの返信 Urs

私は英国から注文したためか、ユーロから英国へのアダプターがバンドルされていました。ユニット自体にユーロプラグが付いています

Mine came bundle with a Euro to UK adapter, maybe because I ordered it from the UK. The unit itself has a Euro plug