Ist Dolphin Tech Regulowany

Bardzo praktyczne

Muy práctico

2025/10/04

Conchi

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Bardzo praktyczna, pojemna i wygodna kieszeń. Łatwa do zakładania i noszenia, wykonana z wytrzymałego i lekkiego materiału.

Un bolsillo muy práctico, espacioso y cómodo Fácil de poner y llevar, material resistente y ligero

Bardzo dobry dodatek

Muy buen accesorio

2025/07/17

César Armando

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Bardzo duża pojemność, mieszcząca wszystkie niezbędne rzeczy do nurkowania rekreacyjnego. Nie jestem do końca przekonany do zamknięcia; jest dość niewygodne i wymaga noszenia torby zawsze po dominującej stronie. Kawałek linki bungee byłby świetny.

Muy buena capacidad para llevar lo necesario en inmersiones deportivas. El tema del cierre no me convence mucho, es un tanto incómodo, y obliga a traerla bolsa siempre del lado dominante. Un tramo de cuerda de bongie estaría genial.

Praktyczne, inteligentne rozwiązanie

Practical, smart solution

2025/05/25

Martin

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Ta saszetka jest pojemna, dobrze się zaciska dzięki dwóm regulowanym paskom i można ją również przymocować do paska. Ponadto w środku znajduje się D-ring, który zabezpiecza rzeczy, aby przypadkowo nie wypadły.

This pouch is spacious, tightens well with two adjustable straps and can also be attached to a belt. Plus, there's a D-ring inside to secure things so they don't accidentally fall out.

Doskonała kieszeń na nogawce

tasca gambale ottima

2024/02/16

dario

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

doskonały, z wewnętrznym pierścieniem typu D, może trochę duży, ale bardzo przydatny do pianek bez kieszeni. Rozmyślny

ottima, con d-ring interno forse un po grande ma, utilissima per muta umida senza tasca. Consigliato

Dobry wygląd

Buena pinta

2023/06/29

José

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Kieszeń w rozsądnej cenie i bardzo dobrze wyglądająca. Wygląda spójnie i zdroworozsądkowo. Posiada wewnętrzny pierścień, który widzimy w opisie i jest również bardzo przydatny. wkrótce spróbujemy

Un bolsillo a precio razonable y con muy buena pinta. Se ve consistente y de buena cordura. Trae una argolla interior que nos e ve en al descripción y es muy util también. Lo probaremos pronto

Torba opimo do przenoszenia materiałów do nurkowania!

Opimo saco para transportar de material de mergulho!

2022/05/20

Pedro Reis

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Dobry rozmiar do założenia drugiej maski i innych materiałów!

Tamanho bom para colocar a minha segunda máscara e outros materiais!

Świetny!

Excellent!

2022/01/05

gabri

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Bardzo dobry produkt! Gorąco polecam!

Very good product! I strongly recommend!

Kieszeń

Bolsillo

2021/11/06

Jose

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Idealny rozmiar i świetna jakość do noszenia dodatkowej kieszeni podczas nurkowania

Tamaño perfecto y gran calidad para llevar un bolsillo extra en las inmersiones

Praktyczny

Practic

2021/06/02

Bogdan Mocanu

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

ładne i dobrze dopasowane nawet do suchego skafandra.

nice and having ,a good fit even on dry suit.

Zgrabne rozwiązanie

A neat solution

2021/04/18

Andrew

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Działa dobrze i rozwiązuje problem z pamięcią masową

Works well and solves a storage problem

Ok, ale bardzo możliwe do udoskonalenia

OK mais tres perfectible

2020/10/18

Laurent LEARD

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Rzeczywiście, nie ma pierścienia D do mocowania, ale szczególnie paski udowe muszą być uzupełnione blokadami, ponieważ ślizgają się i dlatego niszczą się podczas nurkowania.

En effet, il manque un D ring pour l'accrochage mais surtout les sangles de cuisses doivent être complétées par des bloqueurs car elles glissent et donc s'aggradissent pendant la plongée

Dobra jakość i bardzo przydatne

Good Quality and Very Useful

2020/05/19

Dawn Bailey

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Torba jest wykonana z dobrej jakości materiałów i dobrze wykonana. Z łatwością wsuwa się na pasek w talii i zabezpiecza paski, aby pasowały do okrągłego uda. Duża pojemność może pomieścić DSMB i kołowrotek, latarkę ręczną, zapasową maskę, łupek, lusterko alarmowe i składaną fajkę. Tak, właśnie to nurek trzyma w torebce!

The bag is made of good quality materials and well constructed. Slips easily onto waist strap and secure straps to fit round thigh. Large capacity can store DSMB and reel, hand torch, spare mask, slate, emergency alert mirror and folding snorkel. Yes, that's what this lady diver keeps in her handbag!

Bardzo dobra kieszeń na nogawce

Sehr gute Beintasche

2020/03/04

Peter

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Wysoka jakość Torba jest wystarczająco duża na boję i kołowrotek. Paski na nogi są wystarczająco długie i wygodne. Tylko na uwięzi praktyczny byłby D-ring lub karabińczyk, jeśli można przymocować torbę do kurtki. Ogólnie świetnie.

Hochwertige Qualität. Die Tasche ist groß genug für eine Boje samt Reel. Die Beingurte sind lang genug und bequem. Lediglich am Haltegurt wäre ein D-Ring bzw. ein Karabiner praktisch, wenn man um die Tasche am Jacket befestigen können. Insgesamt aber top.

Świetny produkt

Ótimo produto

2020/02/07

CARLOS ROGÉRIO LAPA

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Produkt wysokiej jakości. Polecam to!

Produto de alta qualidade. Recomendo!

Świetnie

GENIAL

2020/02/06

JUAN CARLOS RIVERA SUÁREZ

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

MA DUŻY ROZMIAR I BARDZO PRAKTYCZNY, ABY MOŻNA ZAPISAĆ POTRZEBNE DODATKI.

TIENE UN GRAN TAMAÑO Y MUY PRACTICO PARA PODER GUARDAR ADITAMENTOS NECESARIOS.

Doskonały produkt do komunikacji pod wodą.

EXCELENTE PRODUCTO PARA COMUNICAR BAJO EL AGUA.

2020/02/06

JUAN CARLOS RIVERA SUÁREZ

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

CHCĘ OTRZYMAĆ DŹWIĘKI TAK MOCNIE SILNE, ABY KOMUNIKOWAĆ, CO POTRZEBUJESZ W GRUPIE.

ES UNA MARAVILLA PARA CONSEGUIR HACER SONIDOS LO SUFICIENTEMENTE FUERTES PARA COMUNICAR LO QUE NECESITES AL GRUPO.

Bardzo dobry produkt

Muy buen producto

2020/02/06

Pablo

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Idealna pojemność na boję i szpulę, z wewnętrznym pierścieniem do przypięcia. Kolejna zewnętrzna kieszeń o mniejszej pojemności i łatwym dostępie. Bardzo zadowolony z zakupu

Capacidad perfecta para boya y spool, con anilla interior para cliparlos. Otro bolsillo exterior de menor capacidad y fácil acceso. Muy satisfecho con la compra

Doskonały zakup

Excelente compra

2020/01/24

Rogerio Lapa

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Produkt świetnej jakości, polecam!

Produto de ótima qualidade, recomendo!

Dobry

Good

2019/08/31

Alex Tremblay

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Naprawdę dobry produkt, 2 kieszenie i duży pierścień D wewnątrz

Really good product 2 pocket and a large D ring inside love it

Świetnie!

Excelente!

2019/07/07

Shack

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Świetny produkt! Kupiony i polecany!

Excelente produto! Comprei e recomendo!

Pojemność

capacidad

2018/10/13

Enrique

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Właśnie to, czego szukałem, pochodzi od boi deco, kołowrotka i wciąż ma dużo przestrzeni, zrobiłem to 2 razy i jest to dla mnie wygodne. Materiał wydaje się odporny.

Justo lo que estaba buscando, entra la boya deco, el carrete y aún le queda mucho espacio, la he llevado 2 veces y me resulta cómoda. El material parece resistente.

Etui jest świetne.

Pouch 넘 좋네요.

2018/10/04

Choi Kwang Up

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Szwy są również mocne i dobrze, a na dole znajduje się otwór odpływowy. Przede wszystkim w środku znajduje się 2-calowy pierścień D, więc nie ma ryzyka utraty przedmiotów.

바느질도 튼튼하게 잘되어 있고, 하부에는 물 빠짐 구멍도 있어 좋네요. 무엇보다 내부에 2" D-Ring이 부착되어 있어 물건 분실 위험도 없습니다.