Apeks Exotec BCD

からの返信 Dominique

私の場合、届いた商品は新品でした。サイズが大きめで、ウエストストラップを最小の位置に調整しないときつくフィットしませんでした。ストラップは最大まできつく締める必要もありました。2つのサイズで迷ったら、小さい方をお選びください。

Pour ma part, le produit était complètement neuf à la livraison. Les tailles sont plutôt larges, j'ai du régler la ventrale à la position minimum pour avoir un serrage ventral. Les bretelles sont serrées aussi au maximum. Si vous hésitez entre deux tailles prendre la plus petite.

からの返信 Keith

すべて新品 - 最も安い価格

All brand new - just the cheapest around

からの返信 Margaret

私のは間違いなく新品でした。まだあまり使っていませんが、今のところ満足しています。

Mine was definitley brand new. I haven't had the opportunity to use it much yet but I am happy with it so far.

からの返信 gilles

こんにちは、私自身はS/M 1M75、74kgで、防水性も良好です。良い一日をお過ごしください

Bonjour J’ai moi même une s/m 1M75 et 74kg et très bien Je suis en étanche Bonne journée

からの返信 Gauthier

はい、ちょうどいいサイズです。

Oui c'est la bonne taille.

からの返信 Mike

こんにちは、はい、BCD は適合するはずです!私と息子も身長170cm、体重69kgと73kgでこれに飛び込みます。息子は7mm、私はドライスーツ。よろしくお願いいたしますマイク

Hallo, ja das BCD sollte passen! Ich und mein Sohn tauchen das auch mit 170cm Größe und 69 kg und 73kg. Mein Sohn im 7mm, ich im Trocki. Beste Grüße Mike

からの返信 Serge

こんにちは、同じスタビライザーベストですが、色が違うだけです...

Bonjour se sont les même gilets stabilisateurs, seul la couleur change...

からの返信 Dave

写真はすべてモデルを正確に表しているわけではないので、十分注意する必要があります。実際には、Exotec と Exotec-S の 2 つのタイプがあり、どちらもグレーとオレンジで利用できます。S モデルは、実際には従来のラップラウンド スタイルの BCD で、前面と背面が膨張しますが、非 S モデルは、背面のブラダーのみが膨張するウィング スタイルです。S モデルを正面から見ると、より大きな固定ポケットがあるのに対し、ウィング スタイルの Exotec には小さなドロップダウン ポケットがあります。Apeks のサイトでも違いが適切に説明されていないため、写真と照合するのではなく、モデル タイプで選ぶ必要があります。モデル タイプではなく写真で S タイプを購入 (および返品) したときにこの間違いを犯したので、私は知っています。

You have to be very careful as the pictures are not all an accurate depiction of the model. There are actually two types made, the Exotec and the Exotec-S both available in the grey or orange. The S model is actually a traditional wrap round style BCD with inflation front and rear whereas the non S model is a wing style with just the back bladder inflating. When you look at the S model from the front you will see it has the larger fixed pockets as opposed to the wing style Exotec which has the smaller drop ,,down pockets. You need to go for the model type rather than matching it to the pictures as even on the Apeks site the differences are not properly explained. I know as I made this mistake when I bought (and returned) the S type by buying from a picture rather than model type.

からの返信 Domenicus

サイズはS/M。

Größe S/M.

からの返信 Michael

つまり、身長175cm、体重105kgということになります。体重70kgならMサイズで良いのですが、ドライスーツだと合うか分かりません。

Also ich bin 175cm gross für 105kg. Bei 70 kg würde ich eher auf Grösse M gehen doch mit Trocki weiss ich dann nicht ob es passt

からの返信 Domenicus

ドライスーツでも大丈夫でした。

Bei mir war es im Trocki auch ok.

からの返信 Keith

はい、ドライスーツは問題ありません

Yep - dry suit no problem

からの返信 Keith

SサイズからMサイズまでぴったりフィットし、固定具も十分に調整できます。ちなみにBCDは素晴らしいです。

Small medium will fit you perfectly and you have plenty of play with the fixings too - fantastic BCD by the way

からの返信 Agostino

S/Mサイズがぴったりです。サイズはM/Lで、体重は1.80、90kgです。

Une taille S/M sera parfaite. J’ai pris la taille M/L et je fais 1.80 pour 90kg.

からの返信 Brian

SM が理想的です。ウエストに合わせてサイズを調整できます。3/5mm ウェットスーツでは ML M を使用し、ドライスーツでは L を使用します。

A SM would be ideal - the sizing can be adjusted for the waist.. I use a ML M on a 3/5mm wetsuit and a L when using a Drysuit..

からの返信 Gauthier

ML/LG に加え、適切なフィット感を得るために調整が可能です。 XLでは大きすぎるでしょう

ML/LG, en plus il y a des possibilités de réglages pour être bien ajusté. XL sera trop grand

からの返信 Marwan

こんにちは、私は1m70で、S/Mでウェットダイビングをしています。もちろん、すべてが同じではないため、最初に防水製品で試してください。

Bonjour, Je fait 1m70 et je plonge en humide avec la S/M. Évidemment à essayer avant avec votre étanche par ce qu’elles ne sont pas toutes pareilles!

からの返信 Simon

こんにちは、私は体重100kg、身長185cmでウェットスーツでダイビングをしており、M/Lを持っています。 M/Lをオススメします。

Hi, I am 100kg and 185 cm tall and dive with a wet suit and have the M/L. I would suggest the M/L.

からの返信 Gerald

EXOTEC-S は標準的な ADV ジャケットで、浮力袋の大部分はダイバーの腰部分の腕の下にあります。 APEKSのウェブサイトで写真をチェックしてください。 EXOTECは背面に浮力ブラダーを備えたウイングジャケットです。どちらのジャケットにも、ウエスト部分で回転する立体構造のバックパネルが付いています。

Das EXOTEC-S ist ein Standard ADV Jacket, ein Großteil der Auftriebsblase befindet sich unter den Armen im Hüftbereich des Tauchers. Sieh dir die Fotos auf der Webseite von APEKS an. Das EXOTEC ist ein Wing Jacket bei dem die Auftriebsblase am Rücken liegt. Beide Jackets haben die gelenkige Rückenplatte, die an der Taille drehbar ist.

からの返信 Manuel

Exotecモデルはウィング（バックインフレーター）ですが、Exotec Sは伝統的なベスト（ジャケットスタイル）です。

O modelo Exotec é uma asa (back inflator) enquanto o Exotec S é um colete tradicional (jackect style ) .

からの返信 Gauthier

おはよう。個人的には、コードの長さが一定であることと、バックプレートのレベルにワッシャーが存在することです。

Bonjour. Personnellement la longueur du cordon est conforme, et présence des rondelles au niveau de la plaque dorsale.

からの返信 Marta

ホースは付属しています。

Mangueira está incluída.

からの返信 Simon

こんにちは。昨年この BCD を注文しました。編組インフレーター ホースが付属していました。よろしくお願いします

Hi, I ordered this BCD last year and it came with a braided inflator hose. Best regards

からの返信 Antonio Jesus

はい、でも...二重ボトルを保持するプレートに取り付けるサポートを購入する必要があります。

Si, pero... hay que comprar un soporte para instalar en la placa, que es la que sujeta la bibotella

からの返信 gilles

いいえ、変更が必要です

Non, il faudrait des modifications