Scott RC TR 10 hydration vest

A little tight for people who are not very thin

Un poco ajustado para gente que no sea muy delgada

2025/02/06

Jorroq

Automatic translation View in original language

Overall well built, but I usually wear a size L in shirts and it's quite tight in the shoulders, I miss the possibility of adjusting the armhole or a bigger gap. I also didn't like that the back pocket is not very accessible. It's a pain to reach it without taking off the vest and that was one of the things that attracted me to it. Still, I recommend it if you're not a very big guy. I'm 175 cm tall.

En general bien construido, pero suelo llevar talla L en las camisas y queda bastante ajustado en los hombros, echo en falta que se pudiera ajustar el hueco del brazo o un hueco mayor. Tampoco me ha gustado que el bolsillos trasero es poco accesible. Cuesta una barbaridad llegar a él sin quitarte el chaleco y era una de las cosas que me atraía del mismo. Aún así, recomendable si no eres un tipo muy grande. Yo mido 175 cm

Good manufacturing quality

Buenas calidad de fabricación

2024/10/26

JORGE

Automatic translation View in original language

The vest is of good quality. I loved the finishes. I was used to a 12 L vest from Salomon that was a bit bigger and more accessible. I say this because I use the back pocket without a zipper quite a bit to carry some clothes and a folding water bottle to give water to the dog that accompanies me on a run. In the Salomon it was easier to access this compartment. In the Scott, I have to get used to it since it is a bit higher and costs a bit more. Still, good quality and price. The Salomon died for the zippers, this one seems to be better.

El chaleco es de buena calidad. Las terminaciones me han encantado. Estaba acostumbrado a un chaleco de 12 L de Salomon que era algo más grande y accesible. Lo digo porque el bolsillo trasero que lleva sin cremallera lo uso bastante para llevar alguna prenda y un bebedero plegable para darle agua al perro que me acompaña corriendo. En el Salomon era más fácil acceder a este compartimento. En Scott, me tengo que acostumbrar ya que está algo más alto y cuesta algo más. Aún así , buena calidad y precio. El Salomon se murió por las cremalleras, este parece que son mejores.