Cateye Quick サイクルコンピュータ

必要なものだけ、完璧です!

Sólo lo esencial, perfecto!

2025/05/13

ANDREI

自動翻訳 コメントの原文を見る

シンプルで機能的、そしてユニークなスタイルとCateyeが提供するすべての品質を備えています。

Sencillo y funcional, además de tener un estilo único y toda la calidad que brinda Cateye.

素晴らしい製品です！

Excelente producto!

2025/02/27

Josué

自動翻訳 コメントの原文を見る

取り付けと設定が非常に簡単で、Cateye のスピードメーター保証が付いています。見た目も良く、しっかりしていて、走行中に動いたり落ちたりしません。唯一の問題は、夜間に見えないことです。

Muy fácil de instalar y configurar, cateye garantía en velocímetros, se ve de lujo, queda firme no se mueve ni se cae en la rodada, y el único tema es que no se ve en la noche.

控えめでミニマリスト

Discret et minimaliste

2024/04/12

Alex

自動翻訳 コメントの原文を見る

迅速な送信、目立たないカウンター、簡単な調整。

envoie rapide, compteur discret et réglage simple.

軽くてシンプルで機能的

Light, simple and funcional

2023/12/12

Hugo Neves

自動翻訳 コメントの原文を見る

非常にスタイリッシュで効率的で、取り付けも簡単です。日本製！

Very stylish and efficient plus easy to install. Made in Japan!

全体的に素晴らしい

Great Overall

2023/12/06

Mohsin Falak

自動翻訳 コメントの原文を見る

夜は読みにくい。でも全体的には素晴らしい！

Hard to read at night. But great overall!

箱の中に部品がありません

Faltan pieza en la caja

2023/11/21

Paco

自動翻訳 コメントの原文を見る

ホイール信号センサーが箱から欠落していたため、テストできませんでした。役に立たなくなりました。不完全な製品が届いたことがすでに 2 回ありました。バイクインは、私を入手しようとした後、お金を返してくれました。それを保つために。

No he podido probarlo porque en la caja faltaba el sensor de señal de la rueda , con lo cual no sirve , ya me ha pasado 2 veces que me llegan productos incompletos Bike inn me ha devuelto la pasta después de intentar que me lo quedara .

素晴らしい！

Super!

2023/10/31

Weiny

自動翻訳 コメントの原文を見る

私がこれまで所有した中で最高のサイクルコンピューター。家には合計3つあります:-)

Best bike computer I've ever owned. We have a total of 3 at home :-)

美しいデザインの優れた製品

ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ ΠΡΟΙΟΝ ΜΕ ΟΜΟΡΦΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟ

2023/09/08

Βασίλης

自動翻訳 コメントの原文を見る

非常に優れた、小さくて不要な測定ツール。私の期待通りに。

Πολύ όμορφο, μικρό και απέριττο εργαλείο μέτρησης. Όπως το περίμενα.

シンプルで機能的なサイクルコンピューター。

A simple and functional cycling computer.

2023/07/14

Ivo

自動翻訳 コメントの原文を見る

製品は期待どおりで、余分な装飾がなく、見た目も良いサイクルコンピューターです。初めてのセットアップは手順を理解するのに少し混乱しますが、ボタンを押し始めると、コツをつかむまでにそれほど時間はかかりません。バックライトがないため、夜間のライディング中にこれを使用するのは困難ですが、全体的には、反転LCDのステルスな外観と配線の欠如が非常に気に入っています。

The product is as expected, no frills and a good looking cycling computer. First time setup is a bit confusing trying to figure out the instructions, but once you start pushing the buttons, it shouldn't take you long to get the hang of it. The lack of backlighting makes it a challenge using this while night riding, but overall I really enjoy the stealthy look of the inverted lcd and the lack of wires.

スタイリッシュなスピードメーター

Stijlvolle snelheidsmeter

2023/07/04

Gerard Blok

自動翻訳 コメントの原文を見る

素敵なワイヤレススピードメーター。読んで良かったです。組み立てが簡単です。とても満足です

Mooie draadloze snelheidsmeter. Goed af te lezen. Eenvoudig te monteren. Heel blij mee

シンプルでミニマルな見栄えの良いスピードメーター

Simple, minimalistic good looking speedo

2023/05/23

Matt

自動翻訳 コメントの原文を見る

Cateye のクイック サイクル コンピューターを入手しました。試してみて気に入りました。セットアップが簡単。不格好ではありません。ミニマルなデザインはあらゆるタイプのバイクに適しています。画面は情報量が豊富で明るいです。大好きです。

Just got this Cateye quick bike computer. Tryed it and loved it. Simple to set up. Not clunky. Minimalistic design suit all bike types. Screen is informative and bright. Love it.

素晴らしい

Excelente

2023/04/24

Jorge Antonio Gago Alabau

自動翻訳 コメントの原文を見る

とても良い商品です。夜以外は良さそう

Muy buen producto. Se ve bien excepto de noche

範囲が狭い

Poor range

2022/08/13

Jon

自動翻訳 コメントの原文を見る

Omnium カーゴ バイク用に購入しましたが、前輪または後輪からの速度信号を維持するのに十分な範囲が得られないため、役に立ちません。

I bought this for my Omnium cargo bike & I cannot get enough range out of it to maintain the speed signal from either the front or rear wheel, so it is useless to me.

優れたサイクルコンピューター

Excellent bike computer

2021/07/22

Lyubomir Nastev

自動翻訳 コメントの原文を見る

優れたデザイン、簡単なインストールと取り扱い。おすすめされた！

Great design, easy installation and handling. Recommended!

良い製品

Buen producto

2021/07/10

Antonio

自動翻訳 コメントの原文を見る

優れたデザイン、簡単な設置と取り扱い。

Buen diseño, fácil instalación y manejo.

Cateyeクイックコンピューターウォッチ

Reloj computador Cateye Quick

2021/01/18

Jose Lopez

自動翻訳 コメントの原文を見る

とても良い製品、完璧なデザイン、そしてとても便利です。非常に使いやすく、プログラミングも簡単です。それは完璧に見えます。

Muy buen producto, diseño perfecto y muy util. Muy facil de usar y programar. Se ve perfectamente.

優れた製品

Excelente Producto

2021/01/17

Claudio Bugueño

自動翻訳 コメントの原文を見る

優れた製品、インストールが簡単、非常に正確。会社がコミットする日が来ました。この販売で優れたサービス。おめでとうございます。

Excelente producto facil de instalar muy preciso Me llego el dia que la empresa se comprometió Excelente atención en esta venta Felicitaciones

素晴らしいサイクルコンピューター

Great bike computer

2020/10/20

Cathal

自動翻訳 コメントの原文を見る

全体的に、この製品に満足しています。使いやすく、セットアップも簡単です。私の自転車に似合います。トリップ距離が私のPolar時計データよりも約5％短いため、1つの星がドッキングしました。これは、一般的に非常に正確です。デバイスは正しいホイールサイズでセットアップされているため、違いがある理由がわかりません。

Overall, happy with this product. Easy to use and setup. Looks great on my bike. One star docked due to trip distance being about 5% less than my Polar watch data which is generally very accurate. Device is setup with the correct wheel size so not sure why there is a difference.

キャットアイクイック

Cateye Quick

2020/07/30

javier

自動翻訳 コメントの原文を見る

10の価格、10のデザイン、簡単なインストール、十分な説明、気取らない基本的な操作、長持ちするバッテリー、常に充電する必要はありません。GPSシステムに依存していません。日光の下では見栄えがよく、装着は簡単です。つまり、良い製品です。

precio 10, diseño 10, instalación fácil, instrucciones suficientes, funcionamiento básico sin pretensiones, pilas de larga duración, no necesitas estar cargándolo constantemente, no depende de un sistema GPS, se ve bien con luz del día y sin ella, facil de poner y quitar del soporte, en definitiva un buen producto.

シンプルなspeedo、うまく機能

Simple speedo, works well

2020/07/13

Mikas

自動翻訳 コメントの原文を見る

インストールしやすく、読みやすい。シンプルさが大好き

Easy to install, easy to read. Love the simplicity

キャットアイクイック

Cateye Quick

2020/06/05

Sjoerd Gompie

自動翻訳 コメントの原文を見る

とても滑らかで美しいです。素敵でシンプルなメニュー読みやすい。固体に見えます。オススメ

Ziet er zeer strak/mooi uit. Lekker simpel menu Goed afleesbaar. Oogt degelijk. Aanrader

キャットアイクイック

Cat Eye Quick

2020/05/29

Neil Taylor

自動翻訳 コメントの原文を見る

見栄えもする優れた製品。インストールが簡単で、初めて動作しました。配信には時間がかかりましたが、これは現在のCovid 19の問題によるものでした。全体的に優秀なアイテムをお勧めします。

Excellent product which looks great as well. Easy to install and worked first time. Delivery took some time but this was due to current Covid 19 issues and I did receive communication to keep me advised. Overall excellent item and would recommend.

目立たず、機能的で、よくデザインされています!!!

Discreet, functional and well designed!!!

2020/05/14

Raphael Barbirato

自動翻訳 コメントの原文を見る

基本だが重要な情報を提供する美しいスピードメーター：最高速度、現在の速度、平均速度、経過時間、時間、走行距離、総走行距離。小さくて控えめで軽い。私が必要とするものに最適です！素晴らしい選択！

A beautiful speedometer that provides basic but important information: top speed, current speed, average speed, elapsed time, hour, trip mileage and total mileage. Small, discreet and light. Perfect for what I need! Excellent choice!

クイックケーティ

Cateye Quick

2020/04/24

Максим

自動翻訳 コメントの原文を見る

素敵なデバイス、インストールが簡単。マイナスの中で、スクリードはプラグの信号受信機をかなりうまく固定しません。数日後、ディスプレイにはわずかな傷がありましたが、一般的には接触していませんでした。

Хороший девайс, установка довольно простая. из минусов стяжки довольно плохо фиксируют приемник сигнала на вилке. через пару дней немного поцарапался дисплей, хотя никакого контакта с ним в общем-то не было

正常に機能し、見栄えがします。

Works as it should and looks good.

2020/03/31

CJ Gromoske

自動翻訳 コメントの原文を見る

簡単なセットアップと同様のインストール。本来の機能と見た目はバイクでとてもいいです。過度に高価なものや複雑なものは探していませんでした。単純なサイクリングのニーズの基本を実行するためのちょうど何か。これで終わりです...すぐに製品の使用にこれらのポイントに対処できないので、後で寿命と耐久性についてフォローアップします。製品のレビューがすぐに必要なようですが、製品をインストールできるようになる前のほとんどの場合は、適切なレビューを開発するために、長期間使用されることは言うまでもありません。ただし、これは、製品を受け取ってからの時間枠を考えると、可能な最高のレビューです。

Easy set up and similar installation. Functions as it should and it’s looks are very nice on the bike. I wasn’t looking for anything overly expensive or complicated. Just something to do the basics for simple cycling needs. This is it.... Will do a follow up on the longevity and durability later on inasmuch one cannot address those points this soon into product use. It seems as though a product review is wanted immediately, most times before the product is even able to be installed let alone used for any length of time to develop a proper review. However this is the best review possible given the time frame since product was received.

キャットアイクイック

Cateye Quick

2019/09/28

Вадим

自動翻訳 コメントの原文を見る

素晴らしいデバイス。必要な情報をすべて表示し、インストールと構成は非常に簡単です。

Отличный девайс. Показывает всю необходимую информацию, Установка и настройка достаточно проста.

カタテヨクイック

CATEYO QUICK

2019/09/16

Luiz Claudio Domeniche

自動翻訳 コメントの原文を見る

Cateyoの製品は最高のものですから、私は常にこのブランドを選択します。このスピードメーターの場合、デザイナーはただの1人です。

Produtos Cateyo são simplesmente os melhores, por isso sempre opto por está marca e no caso deste velocimetro o designer é simplesmente o único.

Cateyeクイックサイクルコンピューター

Cateye Quick Cycle Computer

2019/03/08

Adan Saenz

自動翻訳 コメントの原文を見る

素晴らしいサイクル走行距離計新しいトライク新しいアイテム。簡単なセットアップとインストールこの新商品をオススメします。

Awesome cycle odometer new trike new item. Easy set up and install. Recommend this new item.