Marin Nicasio Claris 2023 ロードバイク

からの返信 mark

こんにちは。はい、持っていてグラベルライドに使っています。38インチのタイヤを装着していますが、何百ドルも高い他のグラベルバイクと同じように完璧です。

Hola, sí, la tengo y la uso para gravel, le puse neumáticos 38 y es perfecta, igual que cualquier otra bicicleta de grava que vale cientos más.

からの返信 Arnaldo

この自転車はウェブサイトでは「ロードバイク」と記載されていますが、完全なグラベルバイクです。工場出荷時には700x30タイヤが装着されており、非常に耐久性が高いのですが、非常に細いです。それが摩耗した後、700x38タイヤに交換したところ、素晴らしい走りを見せてくれました！700kmのツーリングにも全く問題ありませんでした。個人的には、とても良い自転車だと思います。

Essa bicicleta é toda gravel, apesar de estar no site como 'carretera'. Ela vem de fábrica com pneus 700x30, bem resistentes, porém muito estreitos. Depois que se desgastaram, na minha instalei pneus 700x38 e ficou um espetáculo! Fiz uma viagem de 700Km com ela, zero problemas. Na minha concepção, é uma bike muito boa.

からの返信 Arnaldo

サイクリストの身長よりも重要なのは股下のサイズです。股間とかかとの間をセンチメートルで測ります。インターネット上には利用可能なテーブルがいくつかあります。股下70/74センチの方にはフレーム50を推奨しているものを見つけました。当然ながら、購入する前に自転車を試してみるのが最善です。

Mais importante do que a estatura do ciclista, é a sua medida entrepernas. Em centímetros, a medida entre a virilha e o calcanhar. Há algumas tabelas disponíveis na internet. Encontrei uma que recomenda o quadro 50 para entrepernas de 70/74 centímetros. O melhor, evidentemente, seria experimentar a bicicleta antes de comprá-la.

からの返信 Arnaldo

私の車は、後部荷物ラック付きで、重量が 14.50 kg です。 700x38のタイヤを装着しましたが、サイドスペースがまだあります。最大は700x42になると思います。

A minha, com bagageiro traseiro, está pesando 14,50Kg. Instalei pneus 700x38, mas ainda há espaço lateral. Penso que o máximo seria um 700x42.