Sigma Infinity テールライト

良好な視界

Good visibility

2025/11/15

Lars

自動翻訳 コメントの原文を見る

昼夜を問わず、点灯モードと点滅モード（5モード）の両方で良好な視認性を実現。バッテリー寿命も良好です。

Good visibility in both steady and flashing mode for both day and night light (5 modes). Good battery life too.

良い製品

good product

2025/04/26

Mantas

自動翻訳 コメントの原文を見る

長持ちするバッテリー、そんな

long lasting battery, like that

シンプルで良い

Einfach und gut

2024/12/22

Alexander

自動翻訳 コメントの原文を見る

優れた視認性と長いバッテリー寿命を備えた、シンプルに優れたリアライト。すでに2本目を持っています。 1 つはスタッドタイヤを装着した古い MTB に乗り、もう 1 つはグラベルに乗ります。どちらも冬場の通勤用自転車としても使用されており、2年間毎日1つのリアライトが点灯しています。

Einfach gutes Rücklicht mit super Sichtbarkeit und langer Akkulaufzeit. Ich hab jetzt schon das zweite. Eins am alten MTB mit Spikereifen und eins am Gravel. Beide werden auch im Winter als Pendelbikes genutzt und seit 2 Jahren leuchtet das eine Rücklicht jeden Tag.

シグマリアライト

SIGMA rear light

2024/10/29

Oana

自動翻訳 コメントの原文を見る

ゴムバンドは非常に伸縮性があり、自転車やリアラックにしっかりと取り付けることができます。バッテリー寿命が長く、視認性も良好です。

The rubber band is very elastic allowing to mount tight on the bike or rear rack. Great battery life and good visibility.

素晴らしいリアライト

great rear light

2024/10/04

Matteo

自動翻訳 コメントの原文を見る

素晴らしいリアライトと素早い配達！

Great rear light and fast delivery!

シグマランプ

SIgma Lampe

2024/08/13

David

自動翻訳 コメントの原文を見る

うまく機能する、コンパクトなランプ

Fonctionne bien, lampe compacte

シンプルさ万歳！

Viva la semplicità!

2024/07/18

Andrea

自動翻訳 コメントの原文を見る

オン/オフ ボタン 1 つ、赤色点灯、適切な持続時間。すべてOK

Un pulsante on-off, luce rossa fissa, durata adeguata. Tutto ok

火

FEU

2024/05/25

OBIKE13

自動翻訳 コメントの原文を見る

役目を果たすリアライト

Feu arriere qui fait son job

テールライト

Feu arrière

2024/05/05

Obike13

自動翻訳 コメントの原文を見る

役目を果たします

Fait son job

素晴らしいテールライト

Top Rücklicht

2024/03/27

Dieter

自動翻訳 コメントの原文を見る

非常に明るいリアライト、側面からも視認可能、非常に長い十分なバッテリー寿命を備えています。

Sehr helles Rücklicht, auch seitlich erkennbar und eine sehr lange ausreichende Akkuzeit!

素晴らしいテールライト

Top Rücklicht

2024/03/27

Dieter

自動翻訳 コメントの原文を見る

リアライトは横からも見えるほど明るく、バッテリー寿命も非常に長いです。

Das Rücklicht ist ausreichend hell, auch seitlich zu erkennen und hat eine top lange Akkulaufzeit!

点滅しない

No parpadea

2023/09/26

Toni

自動翻訳 コメントの原文を見る

製品は良いのですが、点滅機能も付いていると思ったのですが、付いていませんでした。メーカーが言う16時間持続するかどうかも確認する必要があります。

El producto es bueno, pero me esperaba que también tuviera función de parpadeo, y no es asín. También tengo que comprovar si dura las 16h que dice el fabricante.

優れた製品

Отличный товар

2023/09/20

Victor

自動翻訳 コメントの原文を見る

お金に見合った最高の製品です。

Лучший товар за свои деньги!

上

Top

2023/07/30

alveS

自動翻訳 コメントの原文を見る

優れた品質。迅速な配達

Excelente qualidade. Entrega Rápida

見える

Be seen

2023/02/28

Miguel Serra

自動翻訳 コメントの原文を見る

素晴らしいバッテリー容量を備えた素晴らしいリアライト、小さくてシンプル

Great rear light with an awesome battery capacity, small and simple

説明どおりの製品。

Produto de acordo com a descrição.

2022/09/16

William

自動翻訳 コメントの原文を見る

迅速かつ丁寧な配送。私はお勧め！

Entrega rapida e cuidadosa. Recomendo!

優れた製品

Excelente produto

2022/08/26

romildo bandeira

自動翻訳 コメントの原文を見る

視認性に優れ、交通安全を確保しています...

Tem excelente visibilidade e garante segurança no tráfego ...

良い製品

Хороший продукт

2022/08/03

Alex

自動翻訳 コメントの原文を見る

1つのグローモードを備えた優れた懐中電灯です。暗闇の中で非常に明るく輝き、遠くを見ることができます。その価格でスーパー。

Хороший фонарик с одним режимом свечения, в темноте светит довольно ярко, видно далеко. Супер за свою цену.

リアライト

Luce posteriore

2022/04/06

Carlo

自動翻訳 コメントの原文を見る

優れた耐久性、コンパクト、美しい。余分な点滅ライトがあれば見栄えがします

Ottima durata, compatta, bella. Sarebbe perfetta con una luce in più lampeggiante

完全

PERFETTO

2022/02/17

MANUEL

自動翻訳 コメントの原文を見る

2つのテールライト完璧なリアライト、良い明るさ、素晴らしい価格、そして非常に速い輸送

prese 2 luci posteriori perfette, buona luminosità, ottimo prezzo e spedizione velocissima

優れた懐中電灯

Отличный фонарь

2021/11/10

Vladimir

自動翻訳 コメントの原文を見る

非常に良い懐中電灯、小さいが非常に良い光。そしてバイクでとてもよく見えます

Очень хороший фонарь, маленький, но очень хорошо светит. И очень хорошо смотрится на велосипеде

お金に良い値

Good value for money

2021/10/13

Jan H

自動翻訳 コメントの原文を見る

これはあなたの自転車のための安いリアライトであり、標準的なシートポストに適合します。設定は1つだけです。バッテリーは長持ちします。

This is a cheap rear light for your bike, and will fit a standard seatpost. It only has one setting. The battery lasts a long time.

完全

Perfecto

2021/10/02

Carlos

自動翻訳 コメントの原文を見る

非常に良いオプションです。小さいまたは目立たない

Muy buena opción. Pequeña u discreta

シグマ無限大

Sigma Infinity

2021/06/16

Luís

自動翻訳 コメントの原文を見る

私のバイクに装備するもう一つの良いシグマ製品。バッテリーなしで便利なUSB充電。長い散歩や日常の使用に適した期間。固定ライト機能のみです。

Mais um bom produto Sigma para equipar a minha bicicleta. Carga USB conveniente sem pilhas. Tempo de duração adequado para um passeio longo ou usar no dia a dia. Apenas tem função de luz fixa.

寸法（mm）

Dimensões

2021/05/21

Rui

自動翻訳 コメントの原文を見る

寸法は素晴らしく、明るさも良好です

As dimensõessão excelentes e com boa luminosidade

お金の価値

Value for money

2021/05/01

Arne Kjeldsen

自動翻訳 コメントの原文を見る

機能的なリアライト。ここであなたはお金の価値を得る

Funksjonelt baklys. Her får du valuta for pengene

良いサイズ

Tamanho bom

2021/03/23

sandra fernandes

自動翻訳 コメントの原文を見る

非常に小さく目立たないボックスサイズ。良好な明るさ。着脱が簡単。 USB経由で充電します。

Tamanho de caixa bastante pequeno e discreto. Boa luminosidade. Fácil de pôr e retirar. Carrega por USB.