Stronglight 130 BCD Shimano チェーンホイール

からの返信 ANTONIO

チェーンリングを固定しているネジ間の距離を確認することをお勧めします。130BCDである必要があります。

TE RECOMIENDO REVISAR LA DISTANCIA ENTRE LOS TORNILLOS QUE SUJETAN EL PLATO.. TIENE QUE SER 130 BCD

からの返信 ANTONIO

非常に互換性があります...チェーンリングを固定するボルト間の距離を測定することをお勧めします。通常は130 BCDです。もちろん、ペダリング時に問題が発生しないように、ギアとディレイラーを慎重にチェックしてください。

ES MUY COMPATIBLE.. SOLO TE SUGIERO MEDIR LA DISTANCIA ENTRE LOS TORNILLOS QUE SUJETAN LOS PLATOS POR LO REGULAR SON 130 BCD ,, Y CLARO REVISAR BIEN TUS CAMBIOS Y DESVIADOS PARA QUE NO TENGAS PROBLEMAS AL MOMENTO DE PEDALEAR

からの返信 ANTONIO

おはようございます。もちろんシマノと互換性があります。ディレイラーとフロントディレイラーを少し調整するだけで準備完了です。

BUEN DIA, SI CLARO ES COMPATIBLE CON SHIMANO... SOLO UNOS AJUSTES EN EL CAMBIO Y DESVIADOR Y LISTO

からの返信 Andrea

私はシマノ 105 10 スピード ディレイラーと一緒に使用していますが、完璧です。 8速でも問題はないと思います。

Io la uso con un cambio shimano 105 a 10 velocità ed è perfetta. Non penso che ci siano problemi con un 8 velocità

からの返信 Alejandro

間違いなくYESです。私もまったく同じシマノの 8 速グループセットを持っており、最近両方のチェーンリングを問題なく交換しました。トランスミッションはスムーズに作動し、チェーンリングは正しくシフトします。ディレイラーストップのわずかな再調整が必要で、チェーンも交換しました。

Definitivamente SI. Tengo justo ese mismo grupo de Shimano de ocho velocidades, y recientemente he sustituido los dos platos sin ningún problema. El funcionamiento de la transmisión es suave y los platos cambian correctamente. Ha hecho falta un ligero reajuste de los topes del desviador y también cambié la cadena

からの返信 MARIUSZ

はい、できます。

Yes,you can.

からの返信 Adrian

こんにちは、はい、アウターです。BR、エイドリアン

Hi, yes it is an outer. BR, Adrian

からの返信 ANTONIO

こんにちは、問題ありません。リアディレイラーでしなければならないことは、フレームの「脚」にあるネジをできるだけ垂直に締めて、そこから調整するだけです。

BUEN DIA,, NO HAY PROBLEMA,, LO UNICO QUE TIENES QUE HACER EN EL CAMBIO TRASERO ES APRETAR EL TORNILLO QUE ESTA EN LA " PATA " DEL CUADRO QUE QUEDE LO MAS VERTICAL QUE PUEDAS Y DE AHI VAS AJUSTANDO.

からの返信 ANTONIO

こんにちは、もちろんです。問題なく交換できます。シフトのフロントディレーラーを調整することだけをお勧めします...そしておそらく問題が発生しないようにチェーンをチェックしてください...幸運を祈ります!!

BUEN DIA,, SI CLARO. LO PUEDE REEMPLAZAR SIN PROBLEMA. SOLO TE RECOMIENDO HACER AJUSTES EN EL DESVIADOR DELANTERO DE TUS CAMBIOS... Y QUIZAS REVISAR TU CADENA QUE NO TENGAS PROBLEMAS.. SUERTE !!

からの返信 ANTONIO

インストールできるなら、こんにちは。プレートを固定しているネジの間の距離を測定し、それが 130 BCD であれば問題ないことだけをお勧めします。フロントディレーラーとリアディレーラーを調整し、チェーンをチェックすることをお勧めします。

BUEN DIA,, SI LO PUEDES INSTALAR. SOLO TE RECOMIENDO MEDIR LA DISTANCIA ENTRE LOS TORNILLOS QUE SUJETAN EL PLATO.. Y SI ES 130 BCD.. NO TIENES PROBLEMA. TE SUGIERO HACER AJUSTES EN EL DESVIADOR DELANTERO Y TU CAMBIO TRASERO Y REVISAR TU CADENA

からの返信 ANTONIO

こんにちは。固定されているネジ間の距離を測定してください... 76.4 MM であれば、互換性があり、問題はありません。幸運です!!

BUEN DIA,, MIDE LA DISTANCIA QUE HAY ENTRE LOS TORNILLOS QUE SUJETAN... SI MIDE 76.4 MM ES COMPATIBLE Y NO TENDRAS PROBLEMAS.. SUERTE !!

からの返信 Adrian

こんにちは。はい、それは内部リングであり、53 t 外部リングと非常によく一致しています。BR、エイドリアン

Hi, Yes it is the internal ring and it pass very well with the 53 t external one. BR, Adrian

からの返信 ANTONIO

こんにちは。レバー、マルチプリケーション、クランクロッドのネジ穴の寸法を測ることをお勧めします。そうでないと、あなたの国でそれらがどのように知られているかわかりません。 130 BCD であることを確認してください。2 つのディスクを使用しても問題はありません...内部または外部のどちらでも

BUEN DIA,, YO TE RECOMIENDO QUE TOMES LA MEDIDA DE LOS ORIFICIOS DE TORNILLO DE TUS PALANCAS, MULTIPLICACION, BIELAS O NO SE COMO LAS CONOZCAN EN TU PAIS. REVISA QUE SEAN 130 BCD....Y TU NO TENDRAS PROBLEMAS EN USAR LOS DOS DISCOS... YA SEA INTERNO O EXTERNO

からの返信 bastien

理論的には、クランクセットの設置面積が同じ (5 穴 BCD 130) であれば、それは可能であるはずですが、フロントディレイラーは定義されたチェーンリングギャップ (古いものでは 18 歯) で動作するように作られているため、確実なことは不可能です。構成、新しいものでは 12、動作しない可能性があります。動作する可能性もあります)

En théorie, si l'empreinte de votre pédalier est la même ( 5 trous BCD 130 ), ça devrait pouvoir se faire Mais impossible d'en être sûr, car les dérailleurs avant peuvent être fait pour fonctionner avec un écart de plateau défini (18 dents pour votre ancienne configuration, 12 pour la nouvelle, ça peut ne pas marcher.. comme ça peut marcher)

からの返信 ANTONIO

こんにちは。あなたのチェーンがあまり磨耗していないことを願っています....そしてこの皿にはインデックス付きチェーンが使用されています....

BUEN DIA,, ESPERO TU CADENA NO ESTE MUY GASTADA.... Y PARA ESTE PLATO SE OCUPA UNA CADENA INDEXADA....

からの返信 bastien

このチェーンリングは9～10速用に作られているので、1速用のチェーンでも問題なく使えると思います 逆の方向だと問題があったと思いますが

Ce plateau étant fait pour 9-10 vitesses, je pense qu'une chaîne 1 vitesse fonctionne sans problème Dans l'autre sens, cela aurait été un problème par contre

からの返信 Alvaro Gonzalo

はい、

Sì,

からの返信 Adrian

こんにちは、7075です。BR、エイドリアン

Hi, It is 7075. BR, Adrian

からの返信 ANTONIO

こんにちは、5083です...非常に耐久性があり、ルート上で使用していますが、何の問題もありませんでした

BUEN DIA,, ES 5083... ES MUY DURABLE,,, YO LO USO EN RUTA Y NO HE TENIDO PROBLEMAS

からの返信 ANTONIO

こんにちは。オプションで選択したものが配送されます。説明は 50 歯についてのみ行われています。38、39、40 などを選択した場合は、選択したものが届きます。

BUEN DIA,, SE ENTREGA EL QUE TU ELEGISTE EN LA OPCION.... SOLO QUE LA DESCRIPCION ESTA HECHA PARA 50 DIENTES... SI TU ELIGES YA SEA 38, 39, 40 ETC.. TE LLEGA EL QUE TU ELEGISTE..

からの返信 ANTONIO

こんにちは。各穴間の距離を測定し、76.4 MM であれば、お使いの機器と互換性があります。

BUEN DIA,, MIDE LA DISTANCIA QUE HAY ENTRE CADA ORIFICIO Y SI MIDE 76.4 MM ES COMPATIBLE CON TU EQUIPO

からの返信 ANTONIO

こんにちは、もちろん完全に互換性があるのであれば…お勧めします!!

BUEN DIA,, CLARO QUE SI ES COMPLEMTAMENTE COMPATIBLE... TE LO RECOMIENDO !!

からの返信 Adrian

こんにちは、そうです。それでも少し幅が狭いですが、問題なく動作します。NOS オリジナル部品は eBay で見つかりますが、値段が高くなります。BR、Adrian

Hi, yes it is. Still is slightly narrower, it works fine. NOS original parts can be found on e bay, but are more expensive! BR, Adrian

からの返信 ALBERTO

はい、Shimano 105 90s 2x8 スピードに取り付けました。オリジナルのチェーンリングは楕円形ですが、これらは完全な円形であるため、「シフト」がわずかに異なることに注意してください。私にとって、古いレーシングバイクを機敏なシティバイクに「変身」させたので、それは何の違いもありません。

Si, io l'ho montata proprio su Shimano 105 anni '90 2x8 velocità. Da tener presente che le corone originali sono ovali, mentre queste sono perfettamente tonde e quindi la "cambiata" sarà leggermente diversa. Per me non fa differenza perchè ho "trasformato" una vecchia bici da corsa in un'agile city bike.

からの返信 Adrian

こんにちは。互換性はありますが、少し幅が狭いため、多少のノイズが発生する場合があります。それでも、古いスタッフの番号は入手が難しく、はるかに高価です。BR、エイドリアン

Hi, Yes it is compatible, but beeing slighty narrower you may experience a little noise. Still Nos from the old staff is hard to get and much more expensive. BR, Adrian

からの返信 ANTONIO

こんにちは。プレートを固定しているネジの間の距離を測定し、寸法表を使用して、距離の点で互換性があるかどうかを確認してください。

BUEN DIA,, SOLO MIDE LA DISTANCIA ENTRE LOS TORNILLOS QUE SUJETAN EL PLATO Y MEDIANTE LA TABLA DE MEDIDAS,, OBSERVA SI SON COMPATIBLES EN CUANTO A DISTANCIA

からの返信 Adrian

こんにちは、9速です。Br、エイドリアン

Hi, it is 9 speed . Br, Adrian

からの返信 ANTONIO

チェーンはどのタイプの速度でも使用できます...私は 11 の速度で使用していますが、完璧に機能します...あなたにお勧めします

EL PLATO LO PUEDES USAR CON CUALQUIER TIPO DE VELOCIDADES.. YO LO UTILIZO CON 11 VELOCIDADES Y FUNCIONA A LA PERFECCION.. TE LO RECOMIENDO

からの返信 Adrian

こんにちは、これは2xクランクセット用のチェーンリングです。 BR、エイドリアン

Hi, this is a chainring for a 2xcrankset. BR,Adrian

からの返信 ALBERTO

こんにちは。90 年代の 2 x 8 スピードの古い Shimano 105 に問題なく取り付けました。クラウンの厚さはオリジナルと同じですが、変わったのは形状です。新しいものは円形ですが、古いオリジナルは楕円形です（個人的には推力の違いには気づきませんでした）。注意点としては、取り付け穴の間隔やディレーラーの高さを調整するスペースがあるか確認してください。

Salve io l´ho montata su un vecchio shimano 105 degli anni ´90 con 2 x 8 velocità senza problemi. Lo spessore della corona è uguale all´originale, quel che cambia è la forma: questa nuova è rotonda mentre la vecchia originale è ovale (personalmente non ho notato differenze nella spinta). Per scrupolo controlla l´interasse dei fori di montaggio e che ci sia un po´ di spazio per aggiustare l´altezza del deragliatore.

からの返信 ANTONIO

自転車のチェーンリング サイズの BCD (ボルト円直径) を測定するには、隣接する 2 つのボルト穴間の距離を測定します。 BCD（5穴）/距離（MM）：58/34.3mm。 74/43.5mm。 94/55.4mm。 110/54.7mm。 122/71.5mm。 130/76.4mm。 135/79.5mm。 144/84.6mm。穴から穴までを測って、この表を参考にしてください。このプレートは 130 BCD です。

Para medir el BCD (diámetro del círculo de tornillos) del tamaño de un plato de bicicleta, es la distancia entre dos orificios de dos tornillos contiguos. BCD (5 agujeros)/ DISTANCIA (MM): 58/ 34,3mm. 74/ 43,5mm. 94/ 55,4mm. 110/ 54,7mm. 122/ 71,5mm. 130/ 76,4mm. 135/ 79,5mm. 144/ 84,6mm. MIDE DE AGUJERO A AGUJERO Y GUIATE POR ESTA TABLA,,, ESTE PLATO QUE VES ES 130 BCD

からの返信 ANTONIO

お使いのチェーンには適合しません。これをコピーしてバイク検索に貼り付けてください... "" FSA 内部 130 BCD チェーンリング "" あなたのクランクと同じブランドなので、最高の品質になる可能性があります。運

NO SE AJUSTA A TU PLATO,, COPIA Y PEGA ESTO EN EL BUSCADOR DE BIKEINN... "" FSA Plato Internal 130 BCD "" QUIZAS SEAN DE TU MEJOR AGRADO YA QUE SON DE LA MISMA MARCA DE TUS BIELAS !!! SUERTE

からの返信 ANTONIO

小さな 39 歯 FSA 130 BCD リングを交換するために、Stronglight 38 歯チェーンリングを入手しました。これは、130 BCD が扱える最小のリングだからです...つまり、あなたのクランクと互換性があります...幸運!!

Conseguí el plato Stronglight de 38 dientes para cambiar mi anillo pequeño FSA 130 BCD de 39 dientes, ya que es el anillo más pequeño que puede manejar un 130 BCD... O SEA QUE ES COMPATIBLE CON TUS BIELAS.. SUERTE !!

からの返信 Adrian

こんにちは、限界では 38 が適合しますが、シフトには少し妥協があります。とにかく小さいチェーンリングと最小の3コグの組み合わせは使いません。シマノによれば、最大推奨ギャップは 14 であるため、39 を使用する必要があります。

Hi, at the limit the 38 will fit, but there is a small compromise in shifting. Anyhow I do not use combination of small chainring with the smallest 3 cogs. Acording Shimano the biggest recommended gap is 14 so you should use acording them a 39.

からの返信 Fernando

はい、屋内設置用です。最近購入して設置しましたが、非常にうまく機能しています。

Sim é para montagem interior, comprei uma recentemente e já instalei, está a funcionar muito bem.

からの返信 Alberto

小さいものは 39 歯以上あり、大きいものは最小で 51 歯だと思います。小さいチェーンリングを装着したい場合は、クランクを変更する必要があります。

El pequeño menos de 39 dientes no podrás y el grande creo que el más pequeño es 51. Si quieres poner platos más pequeños deberás cambiar bielas

からの返信 Andy

このチェーンリングは、私の 130 BCD Dura Ace クランクセットに適合しました。フィット感も良く、シフトもスムーズでした。

This chainring fitted my 130 BCD Dura Ace crankset. It fitted fine and shifts well.

からの返信 Andy

使い古した10スピードチェーンリングを交換するためにこれを購入しました。 2Xセットアップです。チェーンリングにはランプとピンがありませんが、上下にうまくシフトしているようです。

I bought this to replace a worn out 10 speed chainring. It is in a 2X set up. Although the chainring does not have ramps and pins, it seems to wotk fine shifting up and down.

こんにちは、はい、このリングはカンパニョーロクランクと互換性があります。
よろしく。

Olá, sim, este anel é compatível com manivelas Campagnolo. Saudações.

こんにちは、クランクは130mm BCDで、5本のボルトが収まります。
よろしく。

Hello, it the cranks are 130mm BCD and 5 bolts it will fit. Regards.

こんにちは、Shimano Tiagraトリプルリングには対応していません。
よろしく。

Hello, it is not compatible with Shimano Tiagra Triple ring. Regards.

こんにちは、このリングはShimano Dura-Ace 7900クランクと互換性がありません。
よろしく。

Bonjour, cette bague n'est pas compatible avec une manivelle Shimano Dura-Ace 7900. Cordialement.

こんにちは、はい、BCDが130mmであるため、Shimano Dura-Ace 7700に適合します。
よろしく。

Hola, sí, encajará en un Shimano Dura-Ace 7700 porque ambos tienen un BCD de 130 mm. Saludos.

こんにちは、はい、Shimano FC-6603と互換性があります。
よろしく。

Hallo, ja, es ist kompatibel mit Shimano FC-6603. Grüße.

こんにちは。クランクのBCDが130 mmの場合、このチェーンリングはぴったりです。
よろしく。

Hello, if your cranks have a BCD of 130 mm this chainring will fit on it. Regards.

こんにちは、これはdura-ace 7410クランクセットに適合します。
BCDは両方の製品で130です。
よろしく。

Hola, esto se ajustará a tu juego de bielas dura-ace 7410. El BCD es 130 en ambos productos. Saludos.