Cateye ORB リアライト

良品質

Buena calidad

16/02/2024

Daniel

自動翻訳 コメントの原文を見る

小型軽量で暗い時間帯やトンネルを通過する際に十分な明るさを提供するため、ロードバイクにとって非常に便利なライトです。電池は2個使っているのですが、ウサギの電池を1個入れると点滅で長持ちします。

Una luz muy útil para bici de carretera porque es pequeña, liviana y da suficiente luz para momentos del día con obscuridad o cuando pasas un túnel. Utilizo dos pilas, y si le pones del conejo, aguanta bastante en luz intermitente.

素晴らしい！

Great!

17/10/2023

Kris

自動翻訳 コメントの原文を見る

小型、強力な光、3 つの動作モード、そしてお得な価格!

Small size, strong light, three modes of operation, great price!

効率的

Eficiente

24/11/2022

Alexandre

自動翻訳 コメントの原文を見る

小さく、軽く、シンプルで、仕事をします。

Pequeno, leve, simples e cumpre a função.

完全

Perfecta

14/05/2022

Jose R.

自動翻訳 コメントの原文を見る

ポストを完全に照らし、順応させる良い光。

Buena luz, que qué ilumina y se adapta a la tija perfectamente.

完璧なバックライト

Perfect Back Light

23/02/2022

Max

自動翻訳 コメントの原文を見る

小型、軽量、操作が簡単で、バッテリー寿命が長いライト。充電ライトは週に2回程度充電する必要があるため、大ファンではありません。そしていつものように、自転車に乗っている間、バッテリーはジュースを使い果たします。だから私はシンプルな電池式ライトを探していました。これはこれまでの私のすべてのボックスをチェックします。バッテリーが何回乗るかがわかります

Small, light, easy to operate light with a long battery life. Not a big fan of recharge lights, because they must be charged twice a week or so. And as usual the battery runs out of juice during the bike ride. So I have been looking for a simple battery powered light. This one checks all of my boxes so far. Will see how many rides the battery will last

ほぼ完璧

Casi perfecto

09/01/2022

Jose Antonio

自動翻訳 コメントの原文を見る

小さく、パワフルで高品質。充電式ではないので5つ星を付けません。ボタン電池が付いていますが、誰かがそれを利点と見なしている可能性があります。

Pequeña, potente y de calidad. No le pongo 5 estrellas por no ser recargable, va con pila de botón, aunque puede ser que alguien lo vea como una ventaja.

すごい

Excelente

21/09/2020

Luis

自動翻訳 コメントの原文を見る

素晴らしい記事。優れたプレゼンテーション、目立たず、非常に効果的。非常に迅速かつ慎重な配達。

Artigo excelente. Boa apresentação, discreto e muito eficaz. Entrega muito rápida e cuidada.

小さくて軽い

Small and light

11/02/2020

Francis

自動翻訳 コメントの原文を見る

緊急時やバックアップ照明用にパックに入れておくのに最適なライト。自転車やヘルメットに簡単に取り付けられます。長いバッテリー寿命。

Perfect light to keep in your pack for emergency or backup lighting. Easy to attach to bike or helmet. Long battery life.

小さくて非常に軽い

Μικρό και πολύ δυνατό φως

14/10/2019

Fotis

自動翻訳 コメントの原文を見る

自転車のテール用のエレガントで効果的なライト

Κομψό και αποτελεσματικό φως για την ουρά του ποδηλάτου

コストパフォーマンス高い

コストパフォーマンス高い

04/10/2019

peter

自動翻訳 コメントの原文を見る

コストパフォーマンス高いです。普通に使えます。

コストパフォーマンス高いです。普通に使えます。

スーパーブライト

Super bright

07/01/2019

Tatyana

自動翻訳 コメントの原文を見る

明るく、予想通りに機能し、非常に簡単にシートポストに取り付けられます。

Bright, functions as expected and attaches to a seatpost really easily.

美しい

Красивый

13/09/2018

Алексей

自動翻訳 コメントの原文を見る

ここは非常に険しくてスタイリッシュな懐中電灯です

вот прям очень крутой и стильный фонарик