XLC Seat Post Зажимное кольцо

Ответ от Christian

Привет. Это двойной зажим для подседельного штыря. Цель номер 1 - действовать как зажим подседельного штыря. Цель номер 2 — сделать 2 дополнительных резьбовых отверстия для крепления багажника (чрезвычайно полезно для велосипедов, на которых нет резьбовых отверстий для багажников). Когда вы покупаете зажим для подседельного штыря, вы должны измерить внешний диаметр трубка, которая держит подседельный штырь, то есть седельная труба. Это тот диаметр, который вы должны искать среди различных диаметров, предлагаемых для зажима. Подседельная труба моего велосипеда имеет диаметр примерно 29 мм и утончается к Ø 28,5 мм в месте, где будет располагаться зажим, а сама седельная стойка имеет диаметр Ø 25,4 мм (другими словами, один дюйм). Поэтому я купил версию этого двойного зажима для подседельного штыря диаметром 28,6 мм. Резюме и ответ на ваш вопрос: внутренний диаметр этого хомута 28,6мм; высота 13,65 мм; измерено цифровым штангенциркулем. Опыт: ранее я купил версию этого хомута диаметром 31,8 мм для установки на другой мой велосипед, у которого ок. тот же Ø 31,8 мм для седла, и имеет седельную стойку Ø 27,2 мм. И зажим работал без нареканий. Удачной езды на велосипеде!

Hello. This is a dual-purpose Seat-post Clamp. Purpose number 1 is to act as a Seat-post Clamp. Purpose number 2 is to provide 2 extra threaded holes for attaching a luggage rack (extremely useful for bikes which don´t have any threaded holes for luggage racks) When you buy a Seat-post Clamp, you have to measure the external diameter of the tube which holds the Seat-post, that is the Saddle-tube. It is that diameter that you should look for, in the various diameters that are offered for the Clamp. My bike´s Saddle-tube is approximately Ø 29mm and thinning towards Ø 28,5mm at the place where the Clamp will be positionned, and the Saddle-post itself Ø 25,4mm (in other words, one inch ). Therefore I purchased the version of this dual-purpose Seat-post Clamp with Ø 28,6mm. Summary and answerring your question : inner diameter of this Clamp 28,6mm ; height 13,65mm ; measured with a digital calliper Experience : previously, I purchased the Ø 31,8mm version of this Clamp for fitting to another bike of mine which has approx. the same Ø 31,8mm for Saddle-tube, and has a Saddle-post of Ø 27,2mm And the Clamp worked flawlessly. Happy Cycling !

Ответ от Fernando

Диаметр тот, который вы выбираете в соответствии с вашим подседельным штырем. Есть три меры. Высота около 10 мм.

El diámetro es el que elijas según tu tija. Hay tres medidas. La altura es de unos 10 mm.