GPR Exhaust Systems Trioval Honda Transalp XL 600 V 86-99 Homologerad Slip On ljuddämpare

Svar från Nicolas

Hallå, nej, bara på certifikatet. Så ha det alltid med dina motorcykelpapper. Trevlig resa.

Bonjour, non, uniquement sur le certificat. A avoir donc toujours avec les papiers de la moto. Bonne route.

Svar från Frédéric

Hej, nej, jag har i alla fall inte sett det. Du behöver dock ett pappersdokument som blandats med pot.pot. Jag bifogade det här dokumentet till min försäkring.

Bonjour, non, du moins,Je ne l'ai pas vu. Par contre vous devez un document papier remix avec le pot.pot. J'ai mis ce document avec mon assurance

Svar från Nicolas

Hej, de europeiska godkännandepapperen medföljer. Ha en trevlig resa. Nico

Bonjour, les papiers d’homologation Europe sont livrés avec. Bonne route. Nico

Svar från Frédéric

Godkännandepapperen levereras med krukan.

Les papier d'homologation sont livrés avec le pot.

Svar från Björn

Nej, allt ingår i leveransen, Ja, det är godkänt, Db-Killer är installerat

Nein ist alles im Lieferumfang enthalten, Ja ist zugelassen, Db-Killer ist Verbaut

Svar från Heiko

Det behövs bara en rund fil, som någon redan skrivit, för att justera hålet för fästet. Rengör övergången på det gamla grenröret, t.ex. med sandpapper. Allt annat ingår. DB Killer är inbyggd. Jag kan inte svara på om den är godkänd i Polen. Bra ESD till ett bra pris, med basigt, inte för högt ljud. Hälsningar från Tyskland, H.

Nur eine Rundfeile wird benötigt, wie schon jemand geschrieben hat, um das Loch für die Halterung anzupassen. Den Übergang am alten Krümmer säubern, zb mit Schleifpapier. Sonst ist alles dabei. DB Killer ist eingebaut. Ob er in Polen zugelassen ist, kann ich nicht beantworten. Toller ESD zu einem guten Preis, mit Bassigen, nicht zu lauten Sound. Grüße aus Deutschland, H.

Svar från Frédéric

Hej, jag kan inte svara om godkännande i Polen. DB-dödaren medföljer, liksom mellanröret som går från uppsamlaren till ljuddämparen

Bonjour, pour l'homologation en Pologne, je ne peux pas répondre. Le DB killer est fourni, ainsi que le tube intermédiaire qui va du collecteur au silencieux

Svar från Frédéric

Hej, nej, potten är inte katalytisk och jag tror inte att den kan modifieras. Dessutom riskerar ändringen att förlora godkännande.

Bonjour, non, le pot n'est pas catalytique et je ne pense pas qu'il puisse être modifié. De plus, le fait de le modifier risque de faire perdre d'homologation

Svar från Bruno

Ja, i mitt fall stod E-numret på avgasröret. Med bifogad rapport. Inspekterades av TÜV igår utan problem.

Ja, bei mir war die E-Nummer auf dem Auspuff drauf. Mit beiliegendem Gutachten. Gestern durch den TÜV ohne Probleme abgenommen worden.

Svar från Jianu

avgasen är perfekt anpassad för transalp 600, den har ett rör som sträcker sig från kollektorrören (från botten, där båda rören från motorn möts) upp till ljuddämparen, så inga extra rör behövs. du använder bara de ursprungliga kollektorrören från motorn, de byts inte ut.

the exhaust is perfectly fitted for transalp 600, it has a pipe that extend from the collector pipes(from the bottom,where both pipes from the engine meet) up to the muffler, so no additional pipes are needed. you just use the original colletor pipes from the engine, those are not replaced.