AGU ダブルアーバン H2O Roll Top 28L パニア

自転車サドルバッグ

Alforjas bici

20/08/2023

Carlos

自動翻訳 コメントの原文を見る

サドルバッグは手触りが良く、フロントポケットがあり便利そうですが、グリップやフックに移りましょう。非常に不安定で、プラスチック製の非常に奇妙なL字型ストラップが付いており、品質が非常に悪いです。サドルバッグサポートから下げた部分を連結する理論です。上部を引っ掛けるには、サポートバーの圧力に応じて引っ張りを調整する子供用ベルトタイプのシステムを備えた強力な布製ストラップが付いています。私はこのシステムが気に入らなかったので、サドルバッグを支えるためにフランジで補強しました。上方向への容量が大きい、つまり、幅は狭いですが高さがあり、上から巻き上げることで、運ぶものに多かれ少なかれ容量を与えます。私の意見では、これらは通常の使用には適していますが、サンティアゴ巡礼路のような旅行には適していません。

Las alforjas tienen un buen tacto llevan un bolsillo delantero que parece útil pero pasemos a los agarres o enganches son muy precarios lleva una cinta en modo L muy extraña y de plástico con una sensación de mala calidad muy grande que en teoría sirve para engarzar la parte baja del soporte de las alforjas. Para enganchar la parte superior lleva unas correas de tela fuerte con un sistema tipo cinturón de niño que se ajusta al tirón según presión sobre la barra de sujeción. A mi no me ha gustado el sistema y reforzado con bridas al soporte de las alforjas. Tienen gran capacidad hacia arriba o sea me explico son estrechas pero altas y se enrollan por arriba dando mas o menos capacidad a lo que lleves. En mi opinión son para uso normal pero no para viajes tipo camino de Santiago

素敵な記事

Bel article

21/01/2023

Christine

自動翻訳 コメントの原文を見る

とても素敵なバッグです。 2人で買い物するには十分な広さです。彼らは抵抗力があり、時間の経過とともに見ることができます。必要に応じてバッグを2つに分けることができる内側の仕切りと、小さな外側のポケットが気に入っています。購入してとても満足しています。すぐに届き、しっかり保護されていました。

Très belles sacoches, bien finies. Assez grandes pour faire les courses pour deux personnes. Elles font résistantes, a voir sur la durée. J'aime la cloison intérieure qui permet de séparer en deux la sacoche si besoin ainsi que la petite poche extérieure. Je suis très satisfaite de mon achat. Il est arrivé rapidement et bien protégé.