Mares X Vision Sterkteglas

Antwoord van filippo

Het masker wordt compleet met standaardlenzen verkocht en u kunt er desgewenst voor kiezen om de corrigerende lenzen apart te kopen.

La maschera viene venduta completa dei vetri standard e poi, a tua scelta, acquisti a parte le lenti correttive da sostituire.

Antwoord van Cedric

De corrigerende lens is aan het raam gelijmd, zodat u deze naar wens opnieuw kunt laten kraken. Als u uw masker volledig wilt laten corrigeren, moet u naar een oogarts gespecialiseerd in duiken die over de apparatuur beschikt om dit type lens te maken, maar dat is in dit geval een heel ander budget! Mijn hoofdmasker is een frameloos masker met een correctie op de volledige lens. Het kostte me gemiddeld vijf keer zoveel als de lenzen die u hier voor de merries hebt gevonden en die verwisselbaar zijn. Het is aan u om te bekijken of het de moeite waard is, afhankelijk van uw praktijk en uw behoeften...

Le verre correcteur est collé à la vitre donc vous le recrever ainsi par le choix. Si vous voulez un correction complète de votre masque il faut passé par un ophtalmologue spécialisé en plongée qui a les machines pour faire ce genre de verre mais c'est un budget tout à fait différent dans ce cas! Mon masque principale est un masque frameless avec une correction sur le verre complète cela ma couter en moyenne 5x le pris des lentilles que vous trouvé ici pour le mares et qui sont interchangeable a vous de voir suivant votre pratique et vos besoins si cela en vaut la peine...

Antwoord van Carlos

Dit masker (https://www.tradeinn.com/diveinn/en/mares-x-vision-ultra-ls-diving-mask/140702443/p) is compatibel met deze lens (https://www.tradeinn.com/diveinn/en/mares-x-vision-prescription-lens/133281/p). Het wordt geleverd met 1 lens. In de link die je hebt geplaatst, moet je +2,5 links kiezen in het dropdownmenu. De rechter is +2,5 rechts.

Esta máscara ( https://www.tradeinn.com/diveinn/en/mares-x-vision-ultra-ls-diving-mask/140702443/p ) si es compatible con esta lente ( https://www.tradeinn.com/diveinn/en/mares-x-vision-prescription-lens/133281/p ). Viene 1 lente. En el enlace que pones, tienes que elegir en el desplegable +2.5 left. El derecho es +2.5 right

Antwoord van Carlos

Je moet ze zelf installeren. Dat is vrij eenvoudig; de lens wordt geleverd met een gereedschap om het masker te verwijderen.

Tienes que instalarlas tu. Es bastante fácil, con la lente viene una herramienta para desmontar la máscara.

Antwoord van Cedric

Als je ze hier koopt, is het dan logisch dat je ze zelf moet installeren? Je kunt ook naar een duikwinkel gaan, maar daar rekenen ze het dubbele, niet het driedubbele... voor een handeling die heel eenvoudig is en slechts 5 minuten duurt, terwijl je het horloge in de hand hebt. Het gereedschap om het montuur van het masker los te maken, zit ook al in de doos van elke lens voorgemonteerd ter informatie. Met vriendelijke groet.

Si vous les achetez ici c'est pour les placer vous même logiquement? sinon vous pouvez passé par un magasin de plongée mais il vous facturera le double sir pas le triple...pour une operation qui est très simple à faire et prend 5 min montre en main et l'outils pour degager le cadre du masque est préset en plus dans la boite de chaque verres pour info. Bien à vous.

Antwoord van Cedric

Ja, ik heb een zwart-wit xvision ver2.0-masker en ik heb ze zonder problemen gedragen

Oui j’ai un masque xvision noir et blanc ver2.0 et je les ai olacés sans aucun soucis

Antwoord van Yann

Hallo, de + staan voor dichtbij zien en dat werkt heel goed

Bonjour, les + sont pour la vision de près et sa fonctionne très bien

Antwoord van Alain

Ja, geen probleem, maar de foto die ik heb ontvangen toont een lens zonder correctielens. De correctielens is aan de onderkant van de lens gelijmd. Let goed op dat u de juiste lens voor het masker kiest.

Oui sans problème mais la photo reçu représente un verre sans lentille de correction. La lentille de correction est collée dans le bas du verre. Attention de bien choisir le bon verre en rapport avec le masque

Antwoord van Jean-Yves

Het Mares X-Vision Mid duik- en snorkelmasker is ideaal voor mensen met een smaller gezicht die moeite hebben met een standaardmaat masker. Het enige verschil tussen de X-Vision Mid en de standaard X-Vision is een iets smallere siliconen rand, wat zorgt voor een betere pasvorm.

Le masque de plongee et de snorkeling Mares X-Vision Mid est ideal pour les personnes ayant un visage plus fin et qui peinent a obtenir une bonne etancheite avec un masque de taille standard. La seule difference entre le modèle X-Vision Mid et le modèle X-Vision standard reside dans une jupe en silicone legerement plus petite, offrant un meilleur ajustement

Antwoord van Yann

Dit is normaal, het glas aan de linkerkant is voor correctie van dichtbij, dus + naar beneden omdat je zicht bovenaan goed is, het glas aan de rechterkant is voor zicht op afstand, dus minder al het glas

C est normal le verre de gauche est pour un correction de vision de près donc + vers le bas puisque votre vision est bonne en haut celui de droite c est vision de loint donc en moins du coup tout le verre

Antwoord van Alain

De correctielens wordt aan de binnenkant van het masker op de onderkant van het glas geplakt. De bovenkant van het glas is niet te corrigeren.

La lentille de correction est collée dans le bas du verre côté intérieur du masque. Le dessus du verre n’est pas correctif.

Antwoord van Alan

Yes it is but there are no instructions on how to install the glasses and it was really difficult to see how to disassemble the frame, even after watching all the you tube videos.

Yes it is but there are no instructions on how to install the glasses and it was really difficult to see how to disassemble the frame, even after watching all the you tube videos.

Antwoord van Jean-Yves

Hallo. Uw visuele beperking is zeer licht (-0,5 dioptrie aan de rechterkant) en de minimaal beschikbare corrigerende lens is -1,00. Voor het linkeroog raad ik aan dit niet te corrigeren (standaardlens meegeleverd met het masker). Voor het rechteroog, standaardlens of -1,00. Het is altijd mogelijk om te wachten op een mogelijke evolutie van het oog/de ogen om de lens te corrigeren.

Bonjour Votre déficience visuelle est très faible (-0,5 dioptrie à droite) et le verre correcteur disponible mini est -1,00. Pour l'oeil gauche, je vous suggère de ne pas corriger (verre standard livré avec le masque). Pour l'oeil droit, soit verre standard, soit -1,00. Il est toujours possible d'attendre une possible évolution du ou des yeux pour corriger le verre

Antwoord van Jean-Yves

MARES X-Vision-lens compatibel met Mares X-Vision- en X-Vision Ultra Liquidskin-maskers (exclusief spiegel) Gebruikt met MARES X-Vision-masker (rechts en links)

MARES Lentille X-Vision compatible avec masques Mares X-Vision et X-Vision Ultra Liquidskin (hors miroir) Utilisé avec masque MARES X-Vision (droit & gauche)

Antwoord van Milivoj Andric

Dit is alleen de lens (linkerkant), niet het masker: https://www.tradeinn.com/diveinn/en/mares-x-vision-lense/133281/p Lens rechterkant: https://www.tradeinn .com/diveinn/en/mares-x-vision-lense/1114962/p Het masker vind je hier: https://www.tradeinn.com/diveinn/en/mares-x-vision-ultra-ls-diving- masker/135947550/p

This is only the lens (left side), not the mask: https://www.tradeinn.com/diveinn/en/mares-x-vision-lense/133281/p Lense right side: https://www.tradeinn.com/diveinn/en/mares-x-vision-lense/1114962/p The mask you find here: https://www.tradeinn.com/diveinn/en/mares-x-vision-ultra-ls-diving-mask/135947550/p

Antwoord van Igor

Hello, Mares masks mer optical lens : chroma liquidSkin: article 411061 lens passed article 411193; mask X-vision Ultra LiquidSkin regular article 411052: passed lenses article 411194. mask X-vu LiquidSkin article 411033 passed lens article 411192. Changing lens by Mares dealers only, don't do it at home.

Hello, Mares masks mer optical lens : chroma liquidSkin: article 411061 lens passed article 411193; mask X-vision Ultra LiquidSkin regular article 411052: passed lenses article 411194. mask X-vu LiquidSkin article 411033 passed lens article 411192. Changing lens by Mares dealers only, don't do it at home.

Antwoord van Igor

Hi check series nummer van mask en korrectie lens, bv x vision Ultra LS 411052 past alleen lens 411194.

Hi check series nummer van mask en korrectie lens, bv x vision Ultra LS 411052 past alleen lens 411194.

Antwoord van Alain

Compatibel met Mares x-vision na 2014.

Compatible avec Mares x-vision aprés 2014.

Antwoord van Florent

Ja, neem voor bijziendheid negatieve lenzen

Oui pour la myopie prendre des verres négatifs

Antwoord van Donald

Volg deze link. https://m.youtube.com/watch?v=p-oJZ4lkpFM

Follow this link. https://m.youtube.com/watch?v=p-oJZ4lkpFM

Antwoord van Georg

Hallo, je moet het externe frame verwijderen. Het frame is op verschillende plaatsen vastgeklikt. Maak de clips los met een kleine plastic spatel. Verwijder vervolgens het frame en plaats de nieuwe lenzen. Plaats het frame terug en druk de clips erin. https://youtu.be/p-oJZ4lkpFM?si=2mIk8VYWHRbxqMyz Kijk hier eens. Veel succes George

Hallo, du musst den außen umlaufenden Rahmen abnehmen. Der Rahmen ist an mehreren Stellen eingeclipt. Mit einem kleinen Kuststoffspachtel die Clips lösen. Dann den Rahmen abnehmen und die neuen Gläser einlegen. Den Rahmen wieder auflegen und die Cilpps eindrücken. https://youtu.be/p-oJZ4lkpFM?si=2mIk8VYWHRbxqMyz Schau mal hier. Viel Erfolg Georg

Antwoord van Donald

Voor bijziendheid heb je de plus (+) lenzen nodig. Ze zijn gemakkelijk te monteren en zijn uitstekend.

You need the plus (+) lenses for myopia. They are easy to fit and are excellent.

Antwoord van Michel

Lenzen met een schaalverdeling van -1 tot -9 zijn voor bijziendheid en die van +1 tot +3, met een glasgedeelte aan de onderkant van de lens, zijn voor presbyopie. Installatie is eenvoudig en kan door de klant worden uitgevoerd. Zie de tutorials op internet over dit onderwerp.

Les lentilles graduées de -1 à -9 sont pour la myopie et celles de +1 à + 3, munis d’une section de verre ajoutée au bas de la lentille, sont pour la presbytie. L’installation est facile et peu être réalisée par le client. Voir les tutoriels sur internet à ce sujet.

Antwoord van alberto

Ja, het is voor alle sx vision

Si es para todas la s x vision

Hallo! ja, de NIEUWE lenzen zijn compatibel met het ULTRA-model. Bedankt voor je vraag!

Hello! yes, the NEW lenses are compatibles with the ULTRA model. Thanks for your question!

Hallo! nee, deze lenzen voor NIEUWE X-Vision-modellen, NIET COMPATIBEL met X-Vision. Bedankt voor je vraag!

¡Hola! no, estos lentes para NUEVOS modelos de X-Vision, NO SON COMPATIBLES con X-Vision. Gracias por tu pregunta!

Hallo! dit is de linker:
https://www.scubastore.com/scuba-diving/mares-new-x-vision-lens/133281/p
Bedankt voor je vraag!

¡Hola! este es el izquierdo: https://www.scubastore.com/scuba-diving/mares-new-x-vision-lens/133281/p ¡Gracias por su pregunta!

Hallo! dit model is compatibel met X VISION ULTRA (411052) en X VISION (411044). Bedankt voor je vraag!

¡Hola! Este modelo es compatible con X VISION ULTRA (411052) y X VISION (411044). Gracias por tu pregunta!

Hallo! ze zijn niet bifocaal. Bedankt voor je vraag!

Hello! they are not bifocal. Thanks for your question!

Hallo! ja, ze zijn compatibel met de Mares X Vision Ultra LS. Bedankt voor je vraag!

Hello! yes, they are the compatibles ones with the Mares X Vision Ultra LS. Thanks for your question!

Hallo! nee, ze zijn voor het NIEUWE model. De compatibele voor het X Vision LS-model zijn:
https://www.scubastore.com/scuba-diving/mares-xvision/136602987/p
https://www.scubastore.com/scuba-diving/mares-x-vision-lens-right/1114966/p
https://www.scubastore.com/scuba-diving/mares-x-vision-lens-left/4024/p
Bedankt voor uw vraag!

Ciao! no, sono per il NUOVO modello. Quelli compatibili per il modello X Vision LS sono: https://www.scubastore.com/scuba-diving/mares-xvision/136602987/p https://www.scubastore.com/scuba-diving/mares-x- vision-lens-right / 1114966 / p https://www.scubastore.com/scuba-diving/mares-x-vision-lens-left/4024/p Grazie per la tua domanda!

Hallo! nee sorry, ze zijn niet compatibel met het oude model. Bedankt voor uw vraag!

¡Hola! no lo siento, no son compatibles con el viejo modelo. ¡Gracias por tu pregunta!

Hello! Het wordt verkocht door het toestel. Dank je wel!

你好！它是由单元出售。谢谢！