Cena bez kodu 161.99
SRP:
Oszczędzasz:
Cena bez subskrypcji
VAT i cła wliczone
Brak dodatkowych opłat przy dostawie.
Kolor:
Twoje finansowanie od bez odsetek z
Moja wirtualna przymierzalnia
Inne kolory dostępne
Idealne połączenia
Reportar error
Cechy Petzl Volta 9.2 mm
Opis produktu Petzl Volta 9.2 mm Lina
Podsumowanie opisu
PETZL Volta 9.2 mm to ultralekka, wysokowydajna lina dla wymagających wspinaczy. Jej potrójna certyfikacja do użytku jako lina pojedyncza, podwójna i bliźniacza oferuje maksymalną wszechstronność w skałach, śniegu lub w terenie mieszanym. Impregnacja Duratec Dry zapewnia wyjątkową odporność na wodę i brud, a jej stabilizowane włókna gwarantują doskonałe, spójne prowadzenie i pewny chwyt. Środkowy znacznik ułatwia manewry, czyniąc ją idealnym, niezawodnym wyborem do wszystkiego, od wspinaczki sportowej po wyprawy alpejskie, gdzie niska waga i niezawodność są kluczowe
Lina PETZL Volta 9.2 mm to wysokowydajna, lekka lina wspinaczkowa zaprojektowana dla wspinaczy, którzy cenią sobie zarówno osiągi, jak i łatwość spakowania. Niezależnie od tego, czy przesuwasz swoje granice na wymagających drogach sportowych, pokonujesz długie alpejskie szlaki, czy szukasz przygód na wielowyciągowych wspinaczkach, Volta 9.2 mm zapewnia niezawodność i wytrzymałość, których potrzebujesz, aby wspinać się pewnie.
Ta dynamiczna lina pojedyncza charakteryzuje się imponującym stosunkiem wytrzymałości do masy, co czyni ją idealnym wyborem dla wspinaczy, którzy wymagają minimalnej masy bez uszczerbku dla bezpieczeństwa. Średnica 9.2 mm stanowi idealną równowagę między lekkością i zwinnością a wygodą obsługi, umożliwiając płynne, precyzyjne asekurację i bezproblemowe wpinanie.
Stworzona z myślą o wytrzymałości i wygodzie obsługi:
Lina PETZL Volta 9.2 mm została stworzona, aby sprostać trudom wielokrotnych odpadnięć i wymagającym warunkom wspinaczkowym. Jej trwała konstrukcja zapewnia długotrwałą wydajność, dzięki czemu jest niezawodnym partnerem podczas niezliczonych wspinaczkowych przygód.
Kluczowe cechy:
Ultralekka: Zaprojektowana, aby zminimalizować wagę w plecaku, umożliwiając szybsze wejścia i zwiększoną wydajność na długich wspinaczkach.
Doskonała obsługa: Średnica 9.2 mm zapewnia wygodny chwyt i płynną obsługę zarówno dla wspinacza, jak i asekurującego.
Trwała konstrukcja: Stworzona, aby sprostać wymaganiom częstego użytkowania i trudnym warunkom wspinaczkowym.
Wszechstronne zastosowanie: Idealna do szerokiej gamy dyscyplin wspinaczkowych, w tym wspinaczki sportowej, wspinaczki alpejskiej i dróg wielowyciągowych.
Specyfikacja techniczna:
Typ liny: Lina pojedyncza
Średnica: 9.2 mm
Ciężar: 55 g/m
Certyfikacja: CE EN 892, UIAA
Doświadcz różnicy:
Lina PETZL Volta 9.2 mm to coś więcej niż tylko niezbędny element wspinaczkowy; to zaufane przedłużenie twojego systemu wspinaczkowego, zapewniające pewność siebie i niezawodność, których potrzebujesz, aby przekraczać swoje granice i osiągać cele wspinaczkowe.
Specyfikacje techniczne Petzl Volta 9.2 mm
Certyfikowana przez CE i UIAA pod kątem niezawodności działania i bezpieczeństwa.
Posiada obróbkę Duratec Dry zapewniającą doskonałą odporność na wodę, brud i ścieranie.
Zawiera oznaczenie środka ułatwiające i bezpieczniejsze manewry liną.
Potrójnie certyfikowana do użytku jako lina pojedyncza, połówkowa i bliźniacza, oferująca maksymalną wszechstronność.
Ultralekka średnica 9,2 mm zapewnia doskonałą, spójną obsługę i chwyt.
Technologia w Petzl Volta 9.2 mm Lina
Klasyfikacja energetyczna
Ostrzeżenia
4.96 / 5
28 Recenzje
Co nasi klienci mówią o Petzl Volta 9.2 mm Lina
Ta lekka dynamiczna lina wspinaczkowa jest chwalona za swoją jakość i osiągi. Jej cienka średnica 9.2 mm czyni ją wyjątkowo lekką, miękką i elastyczną, idealną do wspinaczki sportowej, dróg alpejskich i alpinizmu. Lina jest bardzo łatwa w obsłudze i doskonale współpracuje z przyrządami asekuracyjnymi, takimi jak Grigri, choć jej gładka, śliska powierzchnia wymaga uważnej asekuracji. Wszechstronna, wytrzymała i wysokiej jakości lina, która jest łatwa do przenoszenia i obsługi
2024/01/13
emilio
Świetna lina na trasy i trasy alpejskie.Wytrzymała, poręczna, lekka
2023/09/10
Piotr
O.K !!! super produkt, super every fings
2023/06/08
Radek
Super lina, miękka od samego początku, pięknie chodzi w przyrządzie, polecam
2023/01/07
Francesco
Najlepsza lina na świecie! Nie daj się zwieść kosztom wysyłki i powierz to GLS lub BRT, bo przekaźnik Mondial jest do bani… moja paczka dotarła 2 tygodnie później niż dzień wskazany w momencie zakupu
2022/12/08
Filip
Bardzo elastyczny, bardzo lekki, bardzo poręczny
2021/12/31
Pierre Lozach
Jakość na poziomie standardów Petzl! Nic do powiedzenia. Zaskakująco lekka na długości 80m.
2021/11/13
Dillon Archer
Najwyższej jakości lina firmy Petzl, lekka, miękka i poręczna, czas pokaże, czy jest lepsza od swoich konkurentów The Joker i Performance.
2021/05/02
kellyjane
ładna dynamiczna lina do wspinaczki wysokogórskiej, ta lina ma tylko 9,2 mm, a to sprawia, że jest bardzo lekka, można ją nosić wszędzie, może to dostosować grigri lub grigri plus i każdy asekurator atc
2021/04/18
qin23
ładna dynamiczna lina do wspinaczki, petzl volta ma tylko 9,2 mm, dla cantrast, większość sprzedawanych lin ma 9,8 lub więcej szerokości, więc volta jest lżejsza i łatwiejsza w użyciu z asekuracją GRIGRI
2020/12/29
u@t
Bardzo gładka, lekka i ładna lina
2020/08/25
Irene
Lina jest super gładka, prawie za bardzo, ponieważ kiedy pierwszy raz jej spróbowałem, lina właśnie przelatywała przez moje grigri bez automatycznego blokowania. Ale jak tylko włożysz do niego odpowiedni ładunek, jest właściwie w porządku, ale martwiłem się przez sekundę. Jest zdecydowanie cieńszy, a ponieważ jest tak gładki, wydaje się nieco niebezpieczny, ale jednocześnie bardzo ułatwia asekurację. Oznacza to również, że jest bardzo lekki, co świetnie nadaje się do noszenia lub pakowania w walizce. Łatwo się plącze, ale nadal jest to jedna z najprzyjemniejszych lin, na których się wspinałem.
2023/12/01
Joaquim Gomes
Lekki, elastyczny i o średnicy bardzo odpowiedniej do grigri, rewersu itp. Nienaganny Tradinn.
2023/10/27
Vic
Wytrzymały i mocny produkt w użyciu
2023/07/07
Maciej S
Bardzo dobra lina, polecam!
2023/06/20
Karol
Dość lekka, wyśmienicie wykonana, wodoodporna - świetnie sprawdza się jako zabezpieczenie na trudniejszych drogach via ferrata.
2023/03/30
Nemanja
Topowy produkt Petzl, mój pierwszy posiadany produkt, najlepszy wybór do mojej praktyki technicznej i lina asekuracyjna do prowadzenia, nie użyje go do technicznego wchodzenia i schodzenia. Ale idealne dla mojego przewodnika bezpieczeństwa.
2022/02/24
Rob Blackmann
Idealna lina od petzl. 30 metrów dla niektórych klasycznych tras lekkich uderzeń i biegania.
2021/09/29
Noé
Bardzo dobry krótki na alpinizm, gorąco polecam.
2021/04/29
ssm
Wyjątkowa elastyczność i łatwa obsługa. Lekki i kompaktowy.
2020/10/03
Giuseppe
Kupiłem linę Petzl Volta 9.2, produkt zgodny z opisem, obsługa znakomita, szybka dostawa i duża dostępność od trekkinn.
2020/09/25
peter
Świetna lina
2019/11/04
Yoshio Fujinuma
To ładna lina, bardzo lekka i miękka. Bardzo to lubię!
2019/11/04
Yoshio Fujinuma
To ładna lina, bardzo lekka i miękka. Bardzo to lubię!
2019/09/28
Hide
Lina tagowa 2019/08 przybyła wraz z zamówieniem 2019/9. Wysyłka do Japonii zajmuje około 10 dni. Dobrze było uzyskać bardzo niską cenę, nawet jeśli uwzględniono wysyłkę. Kolor wygląda jak jeden kolor na zdjęciu, ale biały i szary są ze sobą powiązane. Kolor jest również piękny, dlatego powinien być widoczny w bagnach.
2018/09/05
Paolo
Zakupiona lina Petzl Volta 9.2 Doskonały produkt, zalecany. TREKK INN szybko w negocjacjach i dostawie.
2025/06/14
mason
pierwsza lina, którą kupiłem, mam 70m i jest świetna. Średnica sprawia, że jest bardzo wszechstronna
2025/05/07
maxime
Najlepsze na trasy sportowe!
2025/04/23
Chris
Uwielbiam tę linę. Ma świetny kolor, przynajmniej na razie, i jest naprawdę przyjemna w dotyku. W tej chwili jest trochę śliska, więc musisz o tym pamiętać podczas asekuracji. Za tę cenę to prawdziwa okazja.
Napisz recenzję o tym produkcie
Odpowiedz na pytanie
Napisz swoją odpowiedź
Na pytanie już udzielono odpowiedzi, bardzo dziękuję za próbę pomocy innemu klientowi. Liczymy na Ciebie w przypadku przyszłych pytań.
Odpowiedź od Generated by AI and verified
Lina Petzl Volta 9,2 mm to ultralekka, wysokowydajna lina przeznaczona dla wymagających wspinaczy. Jej kluczowe zalety to wyjątkowa wszechstronność dzięki potrójnej certyfikacji do użytku jako lina pojedyncza, połówkowa i bliźniacza. Posiada impregnację Duratec Dry zapewniającą doskonałą odporność na wodę i brud oraz stabilizowane nici dla spójnego, doskonałego prowadzenia i chwytu.
* Wygenerowano przez AI na podstawie danych o klientach i produktach
Odpowiedź od Generated by AI and verified
Tak, ta lina posiada impregnację Duratec Dry, która zapewnia doskonałą odporność na wodę i brud, poprawiając jej wydajność i trwałość w różnych warunkach.
* Wygenerowano przez AI na podstawie danych o klientach i produktach
Odpowiedź od Generated by AI and verified
Tak, lina Petzl Volta 9,2 mm spełnia normy certyfikacji CE i UIAA, co zapewnia zgodność z rygorystycznymi wymogami bezpieczeństwa i jakości sprzętu wspinaczkowego.
* Wygenerowano przez AI na podstawie danych o klientach i produktach
Odpowiedź od Generated by AI and verified
Lina Petzl Volta 9,2 mm to wysokowydajna lina wspinaczkowa z potrójną certyfikacją do użytku jako lina pojedyncza, połówkowa i bliźniacza, co czyni ją wszechstronnym wyborem do różnych aktywności wspinaczkowych. Jej lekka konstrukcja i impregnacja Duratec Dry zwiększają trwałość i ułatwiają prowadzenie, oferując doskonałą wartość dla wspinaczy ceniących wydajność i niezawodność.
* Wygenerowano przez AI na podstawie danych o klientach i produktach
Odpowiedź od Generated by AI and verified
Średnica liny Petzl Volta wynosi 9,2 mm.
* Wygenerowano przez AI na podstawie danych o klientach i produktach
Odpowiedź od Generated by AI and verified
Tak, lina Petzl Volta 9,2 mm posiada oznaczenie środka liny, ułatwiające manewry takie jak zjazdy i pomagające w zarządzaniu liną.
* Wygenerowano przez AI na podstawie danych o klientach i produktach
Odpowiedź od Generated by AI and verified
Ta lina jest dostępna w kolorze pomarańczowym i szarym.
* Wygenerowano przez AI na podstawie danych o klientach i produktach
Odpowiedź od Generated by AI and verified
Tak, lina Petzl Volta 9,2 mm została zaprojektowana z myślą o odporności na ścieranie, aby zwiększyć jej trwałość podczas użytkowania.
* Wygenerowano przez AI na podstawie danych o klientach i produktach
Odpowiedź od Generated by AI and verified
Lina Petzl Volta 9,2 mm posiada certyfikaty CE i UIAA, co zapewnia spełnienie wysokich standardów bezpieczeństwa i wydajności we wspinaczce.
* Wygenerowano przez AI na podstawie danych o klientach i produktach
Odpowiedź od Generated by AI and verified
Petzl Volta 9,2 mm to bardzo wszechstronna lina. Dzięki potrójnej certyfikacji do użytku jako lina pojedyncza, połówkowa i bliźniacza, idealnie nadaje się do szerokiego zakresu aktywności, w tym wspinaczki sportowej, wypraw alpejskich oraz wspinaczki w skałach, śniegu lub terenie mieszanym.
* Wygenerowano przez AI na podstawie danych o klientach i produktach
Odpowiedź od Generated by AI and verified
Tak, Petzl Volta 9,2 mm jest certyfikowana do użytku jako lina pojedyncza. Jest również certyfikowana do użytku jako lina połówkowa i bliźniacza, oferując maksymalną wszechstronność.
* Wygenerowano przez AI na podstawie danych o klientach i produktach
Odpowiedź od Generated by AI and verified
Obie liny należą do wysokiej jakości gamy produktów Petzl, ale lżejsza waga Volty może przemawiać do osób ceniących zwinność.
* Wygenerowano przez AI na podstawie danych o klientach i produktach
Dzięki temu zamówieniu zarobisz
Przypadki użycia
Dzięki średnicy 9,2 mm lina ta oferuje doskonałą równowagę między niską wagą a płynnym prowadzeniem, co czyni ją solidnym wyborem do prób redpoint i wymagających dróg sportowych. Certyfikowana odporność na ścieranie zapewnia, że poradzi sobie z powtarzającymi się odpadnięciami i asekuracją, zapewniając niezawodną wydajność dla zaangażowanych wspinaczy sportowych.
średnica 9,2 mm,Typ liny pojedynczej,Odporność na ścieranie
Ta lina to wszechstronny produkt do różnych dyscyplin wspinaczki zewnętrznej. Impregnacja Duratec Dry zapewnia doskonałą odporność na wodę i brud, co czyni ją niezawodnym wyborem dla wspinaczy pokonujących drogi w zmiennych warunkach pogodowych lub w środowisku alpejskim.
Impregnacja Duratec Dry,Certyfikaty CE i UIAA,Odporność na ścieranie
Jako lekka lina pojedyncza, Volta 9,2 mm jest świetnym, wszechstronnym wyborem do wspinaczki tradycyjnej, szczególnie na długich drogach wielowyciągowych, gdzie minimalizacja wagi jest kluczowa. Środkowy znak ułatwia zarządzanie liną podczas zjazdów i zmian, dodając warstwę efektywności i bezpieczeństwa.
Środkowy znak,Lekki profil (średnica 9,2 mm),Certyfikat CE i UIAA
Połączenie lekkiej konstrukcji i solidnej impregnacji sprawia, że ta lina jest dobrym wyborem do wspinaczki lodowej i mikstowej. Impregnacja zapobiega wchłanianiu wody przez linę i jej zamarzaniu, zapewniając spójne prowadzenie i wydajność w zimnych, wilgotnych warunkach.
Impregnacja Duratec Dry,średnica 9,2 mm,Certyfikaty CE i UIAA
Najlepsze dla
Jego pojedyncza certyfikacja liny i lekka średnica 9,2 mm sprawiają, że jest to świetna wszechstronna lina dla wspinaczy potrzebujących solidnej wydajności i łatwej obsługi na różnych typach tras.
Na podstawie: typ_liny: pojedyncza, średnica: 9,2 mm, Lekkość i zwrotność
Impregnacja Duratec Dry zapewnia doskonałą odporność na wodę i brud, a niska waga gwarantuje wydajność podczas alpejskich podjazdów, co czyni ją niezawodnym ulepszeniem.
Na podstawie: impregnacja_sucha: tak (Opis: 'Impregnacja Duratec Dry zapewnia wyjątkową odporność na wodę i brud'), odporność_na_ścieranie: tak, Trwałość i odporność na warunki atmosferyczne
Dzięki certyfikatom CE i UIAA oraz wyraźnemu środkowemu oznaczeniu ułatwiającemu zarządzanie liną, ta lina zapewnia zaufanie i bezpieczeństwo potrzebne podczas ambitnych celów górskich.
Na podstawie: certyfikacja: CE, UIAA, środkowe oznaczenie: tak, Zaufanie i Bezpieczeństwo
Korzyści
Lina spełnia rygorystyczne normy bezpieczeństwa, zapewniając spokój ducha podczas wspinaczki. Posiada certyfikaty CE i UIAA oraz odporność na przetarcia dla zwiększonej trwałości podczas użytkowania.
Certification: CE
UIAA
Abrasion resistance: yes
Zaprojektowana, aby wytrzymać warunki atmosferyczne, lina posiada impregnację Duratec Dry. Zapewnia ona wyjątkową odporność na wodę i brud, pomagając utrzymać integralność i właściwości użytkowe liny w trudnych warunkach pogodowych.
Dry treatment: yes (Description: 'The Duratec Dry treatment provides exceptional water and dirt resistance')
Zaprojektowana z myślą o bardziej efektywnym posługiwaniu się liną, posiada środek liny. Ten wskaźnik wizualny pomaga wspinaczom szybko zidentyfikować środek liny, co jest kluczowe przy zjazdach i asekuracji.
Middle mark: yes
Jako lina pojedyncza, Petzl Volta nadaje się do szerokiego zakresu zaawansowanych wspinaczek. Jej wysokie parametry użytkowe wspierają aktywny i pełen przygód styl życia, pozwalając na przekraczanie własnych granic na trudnych drogach.
Rope type: single
Brand: petzl
Idealne profile kupujących
Alpinista
Ten wspinacz skupia się na szybkich i lekkich podejściach w alpejskich warunkach, gdzie liczy się każdy gram, a warunki mogą szybko się zmieniać. Potrzebuje wszechstronnego, niezawodnego sprzętu, który dobrze sprawdza się na skale, lodzie i terenie mieszanym, nie obciążając go.
Lina Petzl Volta 9,2 mm to doskonały wybór ze względu na jej ultralekką konstrukcję i średnicę 9,2 mm, co minimalizuje wagę podczas długich podejść i wymagających wspinaczek. Potrójna certyfikacja do użytku jako lina pojedyncza, połówkowa i bliźniacza zapewnia wszechstronność potrzebną na złożonych alpejskich drogach. Impregnacja Duratec Dry zapewnia odporność na wodę i brud, utrzymując wydajność w nieprzewidywalnych warunkach górskich.
Wspinacz Wyczynowy
Ta osoba jest oddana przekraczaniu swoich granic na wymagających drogach wspinaczki sportowej. Priorytetem jest dla niej płynne prowadzenie liny, minimalne tarcie liny i lekkość, aby pomóc jej odnieść sukces w próbach redpoint i podczas trudnych projektów.
Dzięki średnicy 9,2 mm lina ta jest wyjątkowo lekka, zmniejsza tarcie i ułatwia wpinanie na długich, przewieszonych drogach. Certyfikaty CE i UIAA zapewniają spokój ducha, a takie cechy jak oznaczenie środka liny i odporność na przetarcia wspierają wielokrotne użytkowanie i pracę nad projektami. Jej konstrukcja jest zoptymalizowana pod kątem wspinaczki wyczynowej na najwyższym poziomie.
Górski Turysta
Górski turysta podejmuje długie wyprawy w wysokogórskie rejony, często napotykając mieszankę marszu po lodowcu, odcinków skalnych oraz stromego śniegu lub lodu. Potrzebuje liny, która jest nie tylko lekka i wytrzymała, ale także certyfikowana dla różnych systemów linowych, aby móc dostosować się do zmieniającego się terenu i wielkości zespołu.
Potrójna certyfikacja liny (pojedyncza, połówkowa, bliźniacza) sprawia, że jest ona wysoce adaptowalna do turystyki górskiej, od marszu po lodowcu jako lina bliźniacza po techniczne wyciągi jako lina pojedyncza. Impregnacja Duratec Dry jest kluczowa, aby zapobiec wchłanianiu wody przez linę i jej zamarzaniu w zimnych, śnieżnych warunkach. Jej lekkość jest znaczącą zaletą podczas wielodniowych wycieczek, gdzie waga plecaka jest głównym zmartwieniem.
Cechy konkurencyjne
Oceniając liny wspinaczkowe, kluczowe jest porównanie głównych cech, takich jak średnica, certyfikacja i impregnacja. Petzl Volta 9,2 mm to ultralekka, dynamiczna lina przeznaczona do wysokowydajnego wspinania. Zobaczmy, jak wypada ona na tle innych opcji w naszej kolekcji, w tym lin statycznych i pętli, aby pomóc Ci zrozumieć jej specyficzne zalety.
Tam, gdzie wyróżnia się
Lina Petzl Volta 9,2 mm oferuje wyjątkową wszechstronność dzięki potrójnej certyfikacji do użytku jako lina pojedyncza, połówkowa i bliźniacza, co czyni ją odpowiednią do szerokiego zakresu dyscyplin wspinaczkowych, od sportowej po alpejską. Wyposażona w impregnację Duratec Dry, lina ta zapewnia doskonałą odporność na wodę i brud, zwiększając jej trwałość i właściwości użytkowe w zróżnicowanych warunkach na skale, śniegu lub terenie mieszanym. Jej ultralekka średnica 9,2 mm została zaprojektowana dla wymagających wspinaczy, którzy priorytetowo traktują niską wagę, nie rezygnując z wydajności i niezawodnego prowadzenia liny.
Rozważ alternatywy, jeśli…
Werdykt
Lina Petzl Volta 9,2 mm to wybór z najwyższej półki dla doświadczonych wspinaczy poszukujących jednej, wszechstronnej liny do wielu dyscyplin. Połączenie niskiej wagi, potrójnej certyfikacji i impregnacji "dry" czyni ją niezawodnym partnerem podczas wymagających dróg sportowych i wypraw alpejskich. Jednakże, do zastosowań statycznych lub sytuacji, w których potrzebna jest lina pomocnicza lub pętla, bardziej odpowiednie będą inne specjalistyczne produkty.
Porównanie specyfikacji
| Średnica | 9.2 mm | 8.0 mm | 9.0 mm | 9.8 mm | 10.1 mm | 8.5 mm |
| Certyfikacja | CE, UIAA | - | UIAA, CE | UIAA, CE | CE, UIAA | - |
| Odporność na ścieranie | Tak | Tak | Tak | Tak | Tak | Tak |
| Impregnacja | Tak | Tak | Tak | - | - | Tak |
| Typ liny | pojedyncza | połówkowa, bliźniacza | pojedyncza, połówkowa, bliźniacza | pojedyncza | pojedyncza | - |
| Waga na metr | 55 g/m | 44 g/m | 54 g/m | 60 g/m | 65 g/m | 51 g/m |
Specyfikacja vs konkurencja
| Średnica | 9.2 mm | 7.9 mm | 9.5 mm | 10.2 mm | 10.0 mm |
| Certyfikacja | CE, UIAA | 892 | - | UIAA | CE, UIAA, EN |
| Odporność na ścieranie | Tak | Tak | - | Tak | Tak |
| Typ liny | pojedyncza | pojedyncza | pojedyncza | - | pojedyncza |
| Waga na metr | 55 g/m | 48 g/m | 59 g/m | 66 g/m | 64 g/m |
Tradeinn współpracuje z własnym magazynem oraz z ponad 2000 dostawcami połączonymi każdego dnia. Aktualizujemy dostępność w czasie rzeczywistym, aby oferować jak najszerszy katalog w najlepszej cenie. Niektóre produkty mogą wymagać dodatkowego czasu dostawy w zależności od dostępności u dostawcy.