Osprey Aether 65L Plecak

Bardzo dobry plecak

Muy buena mochila

2025/05/21

jesus

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

To idealny plecak na długie, kilkudniowe wędrówki, podczas których musisz mieć przy sobie wszystko, czego potrzebujesz. Bardzo wygodny nawet z dużym ładunkiem, świetnie nadaje się również do przenoszenia materiałów lub żywności, na przykład do obozu bazowego.

Es la mochila ideal para grandes caminatas de varios días, en las que hay que llevar todo lo necesario consigo. Muy cómoda incluso con grandes cargas, también es excelente para portear materiales o comidas a un campamento base, por ejemplo.

Super super fajny plecak

Super superfijne backpack

2025/03/27

Jacqueline

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Naprawdę super-super fajny plecak! Idziemy szlakiem GR5 (w Wogezach) z pełnymi plecakami. Szukałem nowego plecaka, który dobrze pasuje i najlepiej z przydatnymi przegródkami. Początkowo miałem wątpliwości co do wagi, ponieważ testowałem inne lekkie plecaki, ale ten jest zdecydowanie najlepszy. Teraz w nich trenuję i pasują jak dobre buty, w których można od razu chodzić na długie dystanse bez ryzyka powstawania pęcherzy! Gorąco polecam.

Echt een super-superfijne backpack! We lopen de GR5 (in de Vogezen) met volle bepakking. Ik zocht een nieuwe backpack die goed zit, eventueel ook met handige vakken. Ik twijfelde aanvankelijk over het gewicht, heb andere lichtgewicht backpacks uitgeprobeerd, maar deze is absoluut de aller-allerbeste. Ik train er nu mee en hij past zoals een goede schoen waarin je meteen zonder blaren lange afstanden kunt lopen! Aanrader dus.

Świetny produkt

Great Product

2024/10/14

Jack

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Wspaniały plecak

Superb Backpack

Dobry plecak

Good backpack

2024/10/09

William

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Solidny i wygodny, z dobrym designem umożliwiającym dostęp od góry i od przodu. Nie jest lekki, więc sugerowałbym wziąć pod uwagę całkowitą wagę plecaka - lżejszy plecak może być bardziej odpowiedni w zależności od charakteru wędrówki.

Robust and comfortable with a good design to access from top and front. It isn't lightweight so I'd suggest considering the overall pack weight - a lighter backpack might be more suitable depending on the nature of the trek.

Świetny produkt

Superb product

2024/08/11

PARIKSHIT

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Dziękuję milion razy

Thanks a million

Dobry plecak, ale zwróć uwagę na rozmiar

goede rugzak maar let goed op de maat

2024/04/18

Mieke

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Piękny solidny plecak. Rozmiar L okazał się za długi na mój wzrost 1,83, mimo że dokładnie zmierzyłam plecy (52,5 cm) i na tej podstawie jako rozmiar podano L. Prawdopodobnie potrzebuję rozmiaru mniejszego, ponieważ mam wydrążone plecy?

Prachtige degelijke rugzak. De maat L bleek bij mijn lengte van 1.83 te lang, ondanks dat ik mijn rug goed heb gemeten (52,5 cm) en op basis daarvan een L als maat werd aangegeven. Waarschijnlijk maat kleiner nodig omdat ik een holle rug heb?

Znakomity produkt

Superb Product

2024/02/26

PARIKSHIT ANANTRAO BHOSALE

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Stukrotne dzięki.............................!!!!!!!!!!!!!!!!

Thanks a Million.............................!!!!!!!!!!!!!!!!

Znakomity produkt

Superb ProducT

2024/02/26

PARIKSHIT ANANTRAO BHOSALE

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Stukrotne dzięki……………………..!!!!!

Thanks a million……………………..!!!!!

Idź z wiarą!

Vai na fé!

2023/09/08

Eduardo

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Doskonały plecak trekkingowy, z dużą ilością regulacji i kieszeniami. I jest też bardzo piękny. Możesz kupować bez obaw!

Excelente mochila para treckking, com muitos ajustes e bolsos. E também é muito bonita. Pode comprar sem medo!

Talla

Talla

2023/08/28

Jesús

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Witam, mam 1,80 wzrostu i ważę 78 kg. Jaki rozmiar powinienem otrzymać? Wszystkiego najlepszego!

Buenas , mido.1.80 y peso 78 kg. ¿Qué talla debería coger? Un saludo!

Szczyt

Le top

2023/07/28

Sylvie

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Świetna jakość!! Wygodny Świetny kolor

Super qualité !! Confortable Superbe couleur

Dobry zakup

BUENA COMPRA

2023/07/24

FRANCISCO

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Plecak jest dość wygodny pod względem wagi, o ile dobrze wyregulujesz plecy, które są regulowane. Saszetka bardzo dobrze leży i jest przygotowana dla osób z dużym obwodem talii. Wygodna na ramionach, jest regulowana tak, aby ściągała się do tyłu, a nie w dół. Zamki są solidne, wygląda na to, że sporo wytrzymają. Nie brakuje w nim szczegółowości pod względem kieszeni, spacji, grzybka itp. Ma ładny płaszcz przeciwdeszczowy. Miłym szczegółem jest to, że butelkę można schować do bocznej kieszeni i nie trzeba zdejmować plecaka, aby ją wyjąć. Chodziłem kilka dni z załadowanym i bardzo dobrze. Tkanina jest odporna i wodoodporna. Kupiłem 65 L., aby przewieźć lekki namiot, torbę, matę i jedzenie. Z 55 L. to by wystarczyło, tu się myliłem. Zalecane ogólnie.

La mochila es bastante cómoda con peso, siempre y cuandro ajustes bien la espalda que es regulable. La riñonera se ajusta muy bien y está preparada para gente que tenga bastante perímetro de cintura. Cómoda en los hombros, se regulable para que tire hacia atrás y no hacia abajo. Las cremalleras son robustas, parece que aguantarán bastante. No le falta detalle en cuanto bolsillos, espacios, seta, etc. Tiene un impermeable majo. Un detalle bueno es que puedes colocar una botella en un bolsillo lateral y no hace falta que te quites la mochila para cogerla. Anduve varios días con ella cargada y muy bien. La tela es resistente y perlante. Yo me compré la de 65 L. para llevar tienda ligera, saco, esterilla y comida. Con 55 L. hubiese bastado, ahí me equivoqué. Recomendable en general.

Wyśmienity protukt

Excellent product

2023/06/19

Fergus

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Genialny plecak, świetna komunikacja i dostawa. Niska cena !

Brilliant rucksack, great communication and Delivery. Cheap price !

Objętość ładunku i komfort

Volumen de carga y comodidad

2023/05/31

Carlos

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Idealny plecak do przenoszenia ładunku, wygląda solidnie i z dobrych materiałów, które, mam nadzieję, są również trwałe. Nadmierne opóźnienie w otrzymaniu przedmiotu

Mochila ideal para llevar volumen de carga, se ve robusta y con buenos materiales q espero q también sea duradero. Tardanza excesiva en recibir el artículo

Wysokiej jakości plecak

Quality backpack

2022/10/18

Dmitri

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Bardzo wygodny, pojemny i przemyślany plecak. Naprawdę podoba mi się projekt kieszeni bocznych. Ogólna jakość wykonania również jest bardzo dobra. Używałem plecaka do noszenia około 15 kg sprzętu na moje 4-5 dniowe wędrówki, wszystko poszło bardzo dobrze. Pas biodrowy naprawdę działa, a jeśli jest odpowiednio dopasowany, przenosi ciężar z ramion i pleców na biodra.

Very convenient, spacious and well-thought backpack. Really like the side pockets design. Overall build quality is also very good. Used the backpack to carry about 15 kg of gear for my 4-5 days hiking trips, all went very well. Hipbelt really works, and, if fitted properly, transfers the weight from shoulders and back to your hips.

Świetny produkt, świetna obsługa, szybka dostawa.

Great product, great service, fast delivery.

2022/05/07

Rob

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Prawdziwy produkt i super szybka dostawa, biorąc pod uwagę jego produkt z Hiszpanii. Bardzo zadowolony. Przeprowadziłem miesiące badań wybierając to i to się opłaciło. Nigdzie indziej nie widziałem tego taniej! Wysoce polecany.

Legit product and super fast delivery considering its from Spain. Very pleased. Carried out months of research being choosing this and its paid off. Not seen this cheaper anywhere else! Highly recommended.

Plecak osprey eter 65l

Osprey Rygsæk Aether 65L

2022/01/25

Ulf Rohde

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Dobra jakość i funkcje wszechstronnego plecaka na wielodniowe wędrówki lub krótkie wyprawy

Good quality and functions for an allround backpack for multi day hiking or short expeditions

Plecak rybołów

Sac à dos osprey

2021/10/25

David

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Plecak jesteś solidny, bardzo ładny, jestem zadowolony z mojego zakupu i dziękuję za szybkość dostawy.

Sac à dos t’es robuste très jolie,je suis content de mon achat et merci pour votre rapidité de livraison.

Torba trekkingowa

sac de trek

2021/09/03

labrude

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Szukałem lekkiej, wygodnej torby, znalazłem. dobrze wykończone, dobrze przemyślane, najlepsze ustawienie. Zależy mi na zmniejszeniu wagi przewożonej w Trecku, a torba jest ważną częścią. Polecam 65l wystarczy mi na 5 dni pracy na baterii.

je cherchais un sac léger, confort , j ai trouvé. bien fini , bien pensé , top réglage. je cherche à réduire le poids transporté en Treck et le sac est un élément important. je le recommande.65l c est pour moi suffisant pour une autonomie de 5 jours.

Wspaniały

Great

2021/08/12

Pedro

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Świetny produkt. dobrej jakości plecak

Great product. good quality backpack

Doskonały plecak.

Εξαιρετικό σακίδιο.

2021/07/06

Angelos

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Doskonały plecak. Pierwsze wrażenie jest bardzo dobre!

Εξαιρετικό σακίδιο. H πρώτη εντύπωση είναι πολύ καλή!

Wspaniały

Great

2021/06/14

Elena

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Bardzo się cieszę, że otrzymałem ten plecak! wielu moich znajomych kupiło już tę serię i wszyscy są bardzo zadowoleni!

I'm really happy to receive this backpack! many of my friends have already bought this series and everyone is very happy!

Wspaniały!

Super!

2021/05/07

Filas

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Doskonały plecak. Niesamowite wykończenia i super wygodne. Bez wątpienia będzie fenomenalnym towarzyszem!

Excelente backpack. Acabamentos incríveis e super confortável. Será sem dúvida uma companheira fenomenal!

Najlepszy plecak

La mejor mochila

2021/03/10

Jorge

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Idealny plecak 10/10 Zalecany przy 1000%

Mochila perfecta 10/10 Recomendable al 1000 %

Rybołów

Osprey

2021/02/24

Stuart Rowe

Automatyczne tłumaczenie Zobacz oryginalną recenzję

Świetny plecak. Właśnie tego chciałem.

Great rucksac. Just what I wanted.