Salvimar Ares linkoheittokeihäs

Vastaus käyttäjältä CARLOS

Ei, tämä täytyy sinetöidä. (jos näin tapahtuu, se tarkoittaa, että tiiviste on vaurioitunut) ja tämä vaikuttaisi myös sulakkeen vakauteen (tarkkuuteen) ja kelluvyyteen.

No, este debe de estar sellado. (si esto pasa es que tiene algún sello dañado) y esto también afectaría la estabilidad (presicion) y flotabilidad del fusible.

Vastaus käyttäjältä Efstathios

Se tarkoittaa, että keihäspistoolin tiiviste on vaurioitunut ja vettä tulee sisään. Tämä tulee korjata. Huomaa myös, että Ares ei ole kuten muut keihäspistoolit, jotka omistaja voi purkaa ja tehdä muutoksia. Apnea Passion Magazine vahvistaa, että: Salvimar on testannut jokaisen Aresin tehtaalla varmistaakseen liitoksen täydellisen tiiviyden. Tästä syystä Aresin purkamista ei suositella.

It means that the sealing of the speargun is damaged and water comes in. This should be fixed. Also note that Ares is not like other spearguns that the owner can disassemble and make changes. Apnea Passion Magazine confirms that: Every Ares is tested in factory by Salvimar to verify the perfect sealing of the connection. For such reason, dismantling the Ares is not recommended.

Vastaus käyttäjältä Aibek

Mukana ei kelaa. Se on Salvimar-tuotemerkin uusin malli.

It comes with no reel. It is a newest model of Salvimar brand.

Vastaus käyttäjältä Emrah

Keihäspistooli on upouusi ja varustettu tehdasasetuksella. Kela ei sisälly.

The speargun is brand new and equiped with factory configurations.Reel is not included.

Vastaus käyttäjältä lara rodriguez

Kivääri saapui sellaisena kuin se on sivulla, uutena konfigurointivihkon kanssa, mukaan lukien nylonsiima tangolle.

El fusil llego tal como esta en la página, nuevo con su folleto de configuración, incluye línea de nylon para la varilla.

Vastaus käyttäjältä Efstathios

Kyllä, se on uusi keihäspistooli alkuperäisellä Salvimar-kokoonpanolla. Ostin Ares 85:n.

Yes, it's a new speargun with original Salvimar configuration. I have bought the Ares 85.

Vastaus käyttäjältä Sergei

Kyllä, tämä on aivan uusi ase. Laukaisumekanismi kestää 260 kg. Kiristän sen kahdella 16mm kuminauhalla ja mekanismi toimii pienellä vaivalla. Latasin siihen kaksi 18mm. , mutta tämä aiheuttaa vaikeuksia laukauksen suorittamisessa.

Sí, esta es una pistola completamente nueva. El mecanismo de disparo puede soportar 260 kg. Lo tenso con dos gomas de 16mm y el mecanismo funciona con un poco de esfuerzo. Lo cargué con dos de 18 mm. , pero esto crea dificultades con la ejecución del tiro.

Vastaus käyttäjältä Emrah

85 Ares malli 123 cm varrella 110 cm ilman vartta.

85 Ares model 123 cm with shaft 110 cm without shaft.

Vastaus käyttäjältä Efstathios

Hei, minulla on ARES 85. Keihäspistoolin kokonaispituus on 124 cm lataustyynystä varren kärkeen. Keihäspistoolin kokonaispituus ilman vartta on 110 cm. Joten luulen, että jos lisäät 25 cm (110-85), saat kokonaispituuden 75 (100 com) ja 95 (120 cm) keihälle. Toivottavasti tämä auttaa.

Hi there, I have ARES 85. The total length of the speargun is 124 cm from the loading pad to the tip of the shaft. The total length of the speargun without the shaft is 110 cm. So, I think if you add 25 cm (110-85) you get the total length for the 75 (100 com) and 95 (120cm) spearguns. Hope this helps.

Vastaus käyttäjältä Martin

Minulla on 95-versio ja voit lisätä 10 cm akselia eteen

I have the 95 version and you can add 10cm of shaft at the Front

Vastaus käyttäjältä Emrah

İ on ARES 85. Varren pituus 115 cm. Putken leveys 82,5 cm. Ilman kahvaa ja päätä. 75 ARES:n varren pituuden tulee olla 105 cm ja putken pituuden 72,5 cm.

İ have ARES 85.Shaft length is 115 cm.Tube lenth is 82.5 cm.Without the handle and the head.The shaft length of the 75 ARES must be 105 cm and the tube length must be 72.5 cm.

Vastaus käyttäjältä Efstathios

Omistan Ares 85:n ja mielestäni se on niin mahtava keihäspistooli, ettei mitään tarvitse muuttaa. Koska siinä on erityinen rakenne, on vältettävä tekemästä itse mitään muutoksia, kuten kahvan irrottamista jne. Apnea Passion Magazine totesi katsauksessaan seuraavaa: "Salvimar on testannut jokaisen Aresin tehtaalla varmistaakseen liitoksen täydellisen tiiviyden. Tästä syystä Aresin purkamista ei suositella."

I own Ares 85 and in my view it is such a terrific speargun that there’s no need to change anything. Since it has a special construction one should avoid making any alterations themselves such as removing the handle etc. In their review, Apnea Passion Magazine noted that: “ Every Ares is tested in factory by Salvimar to verify the perfect sealing of the connection. For such reason, dismantling the Ares is not recommended.”

Vastaus käyttäjältä Emrah

Kela ei sisälly toimitukseen. Vain keihäspistooli 6,50 mm varrella ja kahdella pyöreällä 14 mm nauhalla.

Reel is not included.Only the speargun with 6.50 mm shaft and two circular 14 mm bands.

Vastaus käyttäjältä Efstathios

Hei, laatikko sisältää keihäspistoolin Ares, kaksi nostohihnaa, kultaisen Bolt-varren ja monofilamenttitakilanauhan puristuksella. Voit ostaa Salvimarin minikelan erikseen.

Hi, the box includes the speargun Ares, two slings, a golden Bolt shaft and monofilament rigging line with crimps. You can buy Salvimar’s mini reel separately.