Apple IPhone 16 128GB 6.1´´

Den första iPhone designad för Apple Intelligence. Personlig, privat, kraftfull.1.

Kraftfulla möjligheter:
- iPhone 16 är byggd för Apple Intelligence, det personliga intelligenssystemet som hjälper dig att skriva, uttrycka dig och få saker gjorda utan ansträngning. Med banbrytande integritetsskydd ger den dig sinnesro att ingen annan kan komma åt dina data – inte ens Apple.

Öka din produktivitet:
- Utforska nya verktyg som hjälper dig att skriva, fokusera och kommunicera.
- Tryck bara på spela in i Anteckningar- eller Telefon-appen för att spela in ljudinspelningar och transkriptioner. Apple Intelligence genererar sammanfattningar av dina transkriptioner, så att du kan få den viktigaste informationen på ett ögonblick.
- Prioriterade meddelanden i Mail lyfter tidskänsliga meddelanden till toppen av din inkorg – som en inbjudan som har en deadline idag eller en påminnelse om incheckning för ditt flyg i eftermiddag.

Uttryck dig visuellt:
- Skapa roliga, originella bilder som är helt personliga för dig.
- Med appen Bildlekplats kan du skapa unika bilder på några sekunder baserat på en beskrivning, ett koncept eller till och med en person från ditt bildbibliotek. Experimentera med bildstilar som animation, illustration och skiss.
- Med Rensa upp kan du ta bort distraherande bakgrundsobjekt från dina foton med bara ett tryck – så att du kan fullända en bild samtidigt som du håller dig trogen originalbilden.

En ny era för Siri:
- Med helt nya superkrafter kommer Siri att kunna hjälpa dig som aldrig förr.
- Rikare språkförståelse och en förbättrad röst gör det ännu mer naturligt att kommunicera med Siri. Om du till exempel snubblar över dina ord vet Siri fortfarande vad du menar.
- Är du osäker på hur du gör något på iPhone, som att schemalägga ett textmeddelande att skicka senare? Med omfattande produktkunskap kan Siri ge dig steg-för-steg-instruktioner på ett ögonblick.

Stora krafter kommer med stor integritet:
- Apple Intelligence är utformat för att skydda din integritet i varje steg. Det är integrerat i kärnan av iPhone genom bearbetning på enheten. Så den är medveten om din personliga information utan att samla in din personliga information.
- Och med banbrytande Private Cloud Compute kan Apple Intelligence dra nytta av större Apple-designade serverbaserade modeller, som körs på Apple-kisel, för att hantera mer komplexa förfrågningar åt dig samtidigt som din integritet skyddas.

Ta total kamerakontroll. Tryck. Zooma. Klicka. Snabbt:
Nu kan du ta det perfekta fotot eller videon på rekordtid.Kamerakontroll ger dig ett enklare sätt att snabbt komma åt kamerans verktyg. Dra bara med fingret för att justera kamerafunktioner som exponering eller skärpedjup, och växla mellan objektiven eller använd digital zoom för att rama in din bild – precis som du vill ha den.

- Klicka för att starta Kamera-appen. Klicka igen för att omedelbart ta ett foto.
- I videoläge klickar du för att starta inspelningen.
- Ett lätt tryck öppnar kontroller som zoom.
- Med ett dubbelt lätt tryck kan du välja en annan kamerainställning. Dra sedan för att justera den inställningen.


Nytt kamerasystem. Gå hur långt som helst för att få den perfekta bilden:
- Det mångsidiga nya iPhone 16-kamerasystemet tar vackra bilder – både på nära håll och på avstånd. Den två-i-ett 48MP Fusion-kameran låter dig ta fantastiska bilder med superhög upplösning, eller zooma in med 2x optisk Telefoto. Ultravidvinkelkameran tar extrema närbilder eller bredare, mer expansiva bilder. Sammantaget är det som att ha fyra objektiv i fickan.

Ultravidvinkelkamera.
- Fokusera på de små sakerna.
- Och den större bilden.
- Den nya ultravidvinkelkameran med autofokus tar otroligt skarpa, detaljerade makrobilder och -videor. Du kan också rama in mer expansiva scener utan att ta ett steg tillbaka. Och eftersom den har en större bländare och större pixlar kan den fånga upp till 2.6 gånger mer ljus för högre bildkvalitet – även i svagt ljus.

Ljudmix. Gör din röst hörd:
Med kraften från avancerad intelligens och Spatial Audio-inspelning låter Ljudmix dig justera hur röster låter i dina videor med tre olika röstalternativ. Vill du minska bakgrundsljudet? Eller bara fokusera på rösterna som är i bild? Välj bara mixen och justera intensiteten för att få det ljud du vill ha efter videoinspelningen.

I bild:
- Spelar bara in rösterna från personerna i kameran, även om personer utanför kameran pratar under inspelningen.

Studio:
- Får röster att låta som om du spelar in i en professionell studio utrustad med ljuddämpande väggar. Perfekt för vloggare eller poddare eftersom inspelningen kommer att låta som om mikrofonen är nära motivets mun, även om den är ett par meter bort.

Filmisk:
- Spelar in alla röster runt omkring dig och konsoliderar dem mot skärmens framsida – precis som ljudet är formaterat för filmer.

Välj din fotostil. Byt upp det.Svensk översättning:

Ändra tillbaka:
- Vår senaste generation av fotostilar ger dig större kreativ flexibilitet än någonsin tidigare, så att du kan göra varje foto ännu mer till ditt eget. Och du kan lägga till, ändra eller ta bort en stil när du vill.

Lås fast din look:
- Vi har skapat nya stilar som låter dig ställa in exakt det utseende du vill ha med mer avancerad hudtonsåtergivning och använda det på alla dina foton. Och tack vare det kraftfulla A18-chippet kan du se förändringen i en förhandsvisning i realtid innan du använder den.

I linje med din estetik:
- Vår förbättrade bildpipeline möjliggör också mer kreativa stilar, som låter dig anpassa olika stämningar i ett foto genom färg.

Få ut det mesta av dina megapixlar:
- Anpassa varje stil ännu mer med den nya styrplattan, som gör det enkelt att justera ton och färg samtidigt. Du kan också använda reglaget för att justera intensiteten för specifika färger, istället för att använda en lösning som passar alla.

A18-chippet. Hej IQ:
- Möt A18, specialbyggt för Apple Intelligence – och så mycket mer. Det är två generationer före A16 Bionic-chippet i iPhone 15. Och det driver nästa generations kamerafunktioner som fotostilar och kamerakontroll. Allt med exceptionell energieffektivitet för att förlänga batteritiden.

Ännu längre batteritid. Du behöver ladda innan den gör det:
- iPhone 16 har utformats för att ge plats för ett större batteri, som samarbetar med A18 för att ge en rejäl ökning av batteritiden, även med så många nya funktioner. Så att du kan spela, sträckkolla och rocka loss – om och om igen.
- Sätt fast en ny MagSafe-laddare för ännu snabbare trådlös laddning3 – upp till 25 W med en 30 W-strömadapter eller högre, vilket möjliggör upp till 50 % laddning på cirka 30 minuter.4

Hållbar design. Vem säger att skönhet inte är gjord för att hålla:
- iPhone 16 har ett robust hölje i rymdklassad aluminium och starkt – och vackert – färginjicerat glas på baksidan. Den senaste generationens Ceramic Shield-material är två gånger så tåligt som något annat smartphoneglas. Och en ny intern design avleder värme mer effektivt, så att du får bättre prestanda överlag, särskilt när det gäller spel.

- Senaste generationens Ceramic Shield. 2x tåligare än något annat smartphoneglas.
- Tillverkad av vackert rymdklassat aluminium.
- Stänk-, vatten- och dammtålig.6

Åtgärdsknapp. Gör mer. Vänta mindre:
- Åtgärdsknappen på iPhone 16 är en genväg till din favoritfunktion.Tryck och håll bara ned för att starta den funktion du vill ha – ficklampan, ett röstmemo, tyst läge och mer. Du kan också ställa in Genvägar för att öppna en app, köra en serie uppgifter eller ändra åtgärder beroende på tid på dygnet eller din plats. Eller använd den för att vidta åtgärder i en app, som att ställa in ett alarm eller till och med beställa din favoritkaffedryck.

iOS 18. Anpassa. Stilisera. Fascinera:
- Anpassa din startskärm. Färga dina ikoner med valfri färg. Ordna om och ändra storlek på appar och widgets. Du kan till och med låsa eller dölja appar för att skydda känslig information – det är ditt val.
- Välj dina kontroller. Byt ut dina låsskärmskontroller mot sådana du älskar att använda oftare. Eller så kan du tilldela en kontroll till Åtgärdsknappen.
- Hitta dina favoritbilder snabbare. I den omdesignade appen Foton organiseras dina samlingar automatiskt efter ämne, som Personer och husdjur.

I en nödsituation finns iPhone där för dig:
- Kraschdetektering använder hårdvarusensorer och avancerade rörelsealgoritmer för att upptäcka en allvarlig bilolycka, ringa räddningstjänsten och meddela dina nödkontakter när du inte kan – även när du inte har täckning.

Utformad för att göra skillnad:

Miljö:
- Alla Apples datacenter – inklusive de som driver Apple Intelligence – drivs med 100 % förnybar energi.
- iPhone 16 använder mer återvunnen metall än någonsin: 95 % återvunnet litium i batteriet.8 100 % återvunnet guld i pläteringen av USB-C-kontakten och kamerakablarna. 100 % återvunnen kopparfolie i den induktiva MagSafe-laddaren.
- Förpackningen till iPhone 16 är 100 % fiberbaserad för första gången.9 Och den är tunnare, vilket minskar koldioxidpåverkan vid frakt.10

Integritet:
- Apple Intelligence skyddar din integritet i varje steg. Med bearbetning på enheten och Private Cloud Compute är det bara du som har tillgång till dina data – inte ens Apple.
- Den nya appen Lösenord gör det ännu enklare att komma åt lösenord för konton, lösenord, Wi-Fi-lösenord, tvåfaktorsautentiseringskoder och mer. Den lagrar dem säkert och synkroniseras mellan dina enheter med end-to-end-kryptering.
- Du kan också styra vilka kontakter du vill dela med en app, istället för att ge den tillgång till alla dina kontakter. Och du kan välja att dela fler kontakter över tid.

Tillgänglighet:
- Ögonstyrning gör det möjligt att navigera på din iPhone och använda dina favoritappar bara genom att röra dina ögon, tack vare kraften i maskininlärning och den framåtvända kameran.
- Musikhaptik matchar iPhone Taptic Engine med rytmen i låtar.Så kan personer som är döva eller hörselskadade njuta av Apple Music-katalogen på ett helt nytt sätt.
- Röstgenvägar hjälper personer med svåra atypiska tal att spela in ljud som utlöser specifika åtgärder på iPhone – ställ in en timer, ta en skärmdump, bläddra upp och ner och mycket mer.

Viktiga andra:

iPhone och Mac:
- Med iPhone Mirroring kan du visa din iPhone-skärm på din Mac och styra den utan att behöva lyfta upp telefonen. Med kontinuitetsfunktioner kan du också svara på samtal eller meddelanden direkt från din Mac. Du kan till och med kopiera bilder, video eller text från din iPhone och klistra in allt i en annan app på din Mac. Och med iCloud kan du komma åt dina filer från båda enheterna.

iPhone och Apple Watch:
- Har du tappat bort din iPhone? De senaste Apple Watch-modellerna kan visa dig dess ungefärliga avstånd och riktning.11 För att ställa in en gruppbild på din iPhone, gå med i gruppen och använd Apple Watch som en sökare för att ta bilden. Och när du tar ett samtal på din Apple Watch, tryck bara på din iPhone för att fortsätta konversationen där.

iPhone och AirPods:
- Sätt upp AirPods på iPhone med bara ett tryck. Du kommer att älska Adaptive Audio, som automatiskt anpassar bruskontrollen för att ge dig den bästa lyssningsupplevelsen i olika miljöer och interaktioner under hela dagen.


Specifikationer:

iPhone 16:
- Kapacitet: 128 GB
- Vikt: Vikt: 170 g (6,00 oz.)
- Display: Super Retina XDR-skärm 15,54 cm / 6,1″ (diagonal) all‑skärms OLED-skärm 2556x1179-pixelupplösning vid 460 ppi

Sprutsäker, vattentät och dammtät:
- IP68-klassad (maxdjup 6 meter i upp till 30 minuter) enligt IEC-standard 60529

Apple Intelligence:
- Apple Intelligence är det personliga intelligenssystemet som är inbyggt i din iPhone och som hjälper dig att skriva, uttrycka dig och få saker gjorda utan ansträngning. Med banbrytande integritetsskydd ger det dig trygghet i att ingen annan kan komma åt dina data – inte ens Apple.4

Chip:
- A18-chip
- Ny 6-kärnig CPU med 2 prestandakärnor och 4 effektivitetskärnor
- Ny 5-kärnig GPU
- Ny 16-kärnig Neural Engine

Kamera:
- Avancerat dubbelkamerasystem
- 48MP Fusion: 26 mm, ƒ/1,6 bländare, sensor‑shift optisk bildstabilisering, 100 % Focus Pixels, stöd för superhögupplösta foton (24MP och 48MP)
- Ger också 12MP 2x Telefoto: 52 mm, ƒ/1,6 bländare, sensor-shift optisk bildstabilisering, 100 % Focus Pixels
- 12MP Ultra Wide: 13 mm, ƒ/2.

Kamera

• 12MP vidvinkelkamera med ƒ/1,6-bländare och 120° synfält, 100 % fokuspixlar


• 2x optisk inzoomning, 2x optisk utzoomning; 4x optisk zoomomfång


• Digital zoom upp till 10x


• Kamerakontroll


• Sapphirekristalllinsskydd


• True Tone-blixt


• Fotonikmotor


• Deep Fusion


• Smart HDR 5


• Nästa generations porträtt med fokus- och djupkontroll


• Porträttbelysning med sex effekter


• Nattläge


• Panorama (upp till 63 MP)


• Senaste generationens fotografiska stilar


• Spatiala foton


• Makrofotografering


• Bred färgåtergivning för foton och Live Photos


• Linskorrigering (ultravidvinkel)


• Avancerad rödögonkorrigering


• Automatisk bildstabilisering


• Burstläge


• Fotogeotagging


• Bildformat som fångas: HEIF och JPEG

Videoinspelning

• 4K Dolby Vision-videoinspelning i 24, 25, 30 eller 60 bilder per sekund


• 1080p Dolby Vision-videoinspelning i 25, 30 eller 60 bilder per sekund


• 720p Dolby Vision-videoinspelning i 30 bilder per sekund


• Kinematiskt läge upp till 4K HDR i 30 bilder per sekund


• Actionläge upp till 2,8K i 60 bilder per sekund


• Makrovideoinspelning, inklusive slow motion och time-lapse


• Slow motion-videostöd för 1080p i 120 eller 240 bilder per sekund


• Spatial videoinspelning i 1080p i 30 bilder per sekund


• Time-lapse-video med stabilisering


• Nattläge Time-lapse


• QuickTake-video upp till 4K i 60 bilder per sekund i Dolby Vision


• Sensorförskjuten optisk bildstabilisering för video (Fusion)


• Digital zoom upp till 6x


• Ljudzoom


• True Tone-blixt


• Kinematiskt videostabilisering (4K, 1080p och 720p)


• Kontinuerlig autofokusvideo


• Ta 8MP-stillbilder medan du spelar in 4K-video


• Spela upp zoom


• Videoformat som spelas in: HEVC och H.264


• Spatial Audio och stereoinspelning


• Reduktioner av vindbrus


• Audio Mix

TrueDepth-kamera

• 12MP-kamera


• ƒ/2,2-bländare


• TrueDepth-sensor


• Face ID


• Animoji och Memoji

12 MP vidvinkelkamera med ƒ/1,8 bländare
Autofokus med fokuspixlar
Retina-blixt
Fotonikmotor
Deep Fusion
Smart HDR 5
Porträtt av nästa generation med fokus- och djupkontroll
Porträttbelysning med sex effekter
Animoji och Memoji
Nattläge
Senaste generationens fotografiska stilar
Bred färgåtergivning för foton och Live Photos
Linskorrigering
Automatisk bildstabilisering
Serienbildsläge
4K Dolby Vision-videoinspelning i 24, 25, 30 eller 60 bildrutor per sekund
1080p Dolby Vision-videoinspelning i 25, 30 eller 60 bildrutor per sekund
Filmläge upp till 4K Dolby Vision i 30 bildrutor per sekund
Stöd för slowmotionvideo i 1080p med 120 bildrutor per sekund
Timelapse-video med stabilisering
Nattläges-timelapse
QuickTake-video upp till 4K med 60 bildrutor per sekund i Dolby Vision
Filmstabilisering (4K, 1080p och 720p)
Spatial Audio och stereoinspelning

Face ID:
Aktiveras av TrueDepth-kameran för ansiktsigenkänning

Känsla av trygghet:
Nödsamtal
Kraschdetektering5


Mobil och trådlös:

Modell A3287/Modell A3290:
FDD‑5G NR (band n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n66, n70, n71, n75, n76)
TDD‑5G NR (band n38, n40, n41, n48, n53, n77, n78, n79)
FDD‑LTE (band 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66)
TDD‑LTE (band 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48, 53)
UMTS/HSPA+/DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Alla modeller
5G (sub‑6 GHz) med 4x4 MIMO6
Gigabit LTE med 4x4 MIMO och LAA6
Wi‑Fi 7 (802.11be) med 2x2 MIMO7
Bluetooth 5.- Ultra Wideband-chip av andra generationen8
- Thread-nätverksteknik
- NFC med läsarläge
- Expresskort med energireserv

Plats:
- GPS, GLONASS, Galileo, QZSS och BeiDou
- Digital kompass
- Wi‑Fi
- Mobilnät
- iBeacon-mikrolokalisering

Videosamtal:
- FaceTime-videosamtal över mobilnät eller Wi‑Fi
- FaceTime HD (1080p) videosamtal över 5G eller Wi-Fi
- Dela upplevelser som filmer, TV, musik och andra appar i ett FaceTime-samtal med SharePlay
- Skärmdelning
- Porträttläge i FaceTime-video
- Rumsligt ljud
- Röst Isolering och bredspektrum mikrofonlägen
- Zooma med den bakåtvända kameran

Ljudsamtal:
- FaceTime-ljud
- Röst över LTE (VoLTE)6
- Wi‑Fi-samtal6
- Dela upplevelser som filmer, TV, musik och andra appar i ett FaceTime-samtal med SharePlay
- Skärmdelning
- Rumsligt ljud
- Röst Isolering och bredspektrum mikrofonlägen

Ljuduppspelning:
- Format som stöds inkluderar AAC, APAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus och Dolby Atmos
- Rumslig ljuduppspelning
- Användarjusterbar maximal volymgräns

Videouppspelning:
- Format som stöds inkluderar HEVC, H.Svenska översättning:

Videoavkodning:
- H.264 och AV1

HDR-visning:
- HDR med Dolby Vision, HDR10+/HDR10 och HLG
- Upp till 4K HDR AirPlay för spegling, foton och videoutgång till Apple TV (2:a generationen eller senare) eller AirPlay-kompatibel smart-TV
- Stöd för videospegling och videoutgång: Upp till 4K HDR via native DisplayPort-utgång över USB-C eller USB-C Digital AV-adapter (modell A2119; adaptern säljs separat)10

Siri11:
- Få hjälp med vardagliga uppgifter som att skicka meddelanden, ställa in påminnelser och mer
- Aktivera handsfree med bara din röst med Hej Siri, eller använd Skriv till Siri
- Skyddad av den starkaste integriteten hos någon intelligent assistent
- Drivs av Apple Intelligence, Siri är mer naturlig, kontextuellt relevant och personlig

Externa knappar och anslutningar:

Funktioner för åtgärdsknappen:
- Tyst läge, Fokus, Kamera, Ficklampa, Röstmemo, Identifiera musik, Översätt, Förstoringsglas, Reglage, Genväg eller Tillgänglighet

Kamerakontroller:
- Exponering, Djup, Zoom, Kameror, Stilar, Ton

Laddning och expansion:
- USB-C-kontakt med stöd för:
- Laddning
- DisplayPort
- USB 2 (upp till 480 Mbps)

Ström och batteri:
- Videouppspelning: Upp till 22 timmar
- Videouppspelning (strömmad): Upp till 18 timmar
- Ljuduppspelning: Upp till 80 timmar
- Videouppspelning: Upp till 27 timmar
- Videouppspelning (strömmad): Upp till 24 timmar
- Ljuduppspelning: Upp till 100 timmar

MagSafe:
- Trådlös laddning upp till 25 W med 30 W-adapter eller högre13
- Magnetgrupp
- Justeringsmagnet
- NFC för tillbehörsidentifiering
- Magnetometer

Sensorer:
- Face ID
- Barometer
- Gyro med högt dynamiskt omfång
- Hög-g-accelerometer
- Närhetssensor
- Dubbla sensorer för omgivande ljus

Operativsystem:
- iOS 18
- iOS är världens mest personliga och säkra mobila operativsystem, fullpackat med kraftfulla funktioner och utformat för att skydda din integritet.

Tillgänglighet:
- Inbyggda tillgänglighetsfunktioner som stöder syn, rörlighet, hörsel, tal och kognitiva behov hjälper dig att få ut det mesta av din iPhone - på de sätt som fungerar bäst för dig.

Funktioner inkluderar:
- VoiceOver
- Zoom
- Förstoringsglas
- Röststyrning
- Switch Control
- AssistiveTouch
- Ögonstyrning
- Stöd för RTT och TTY
- Undertexter
- Personlig röst
- Live Speech
- Skriv till Siri
- Röstgenvägar
- Talat innehåll

SIM-kort:
- Stöd för dubbla eSIM
- Dubbla SIM-kort (nano-SIM och eSIM)

Klassificering för hörapparater:
- Kompatibel med hörapparat

Stöd för e-postbilagorVisningsbara dokumenttyper:
- .jpg, .tiff, .gif (bilder); .doc och .docx (Microsoft Word); .htm och .Html (webbsidor); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Förhandsvisning och Adobe Acrobat); .ppt och .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (rich text format); .vcf (kontaktinformation); .xls och .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz (USDZ Universal)

Systemkrav:
- Apple-ID (krävs för vissa funktioner)
- Internetåtkomst15
- Synkronisering till en Mac eller PC kräver:
- macOS Catalina 10.15 eller senare med Finder
- macOS High Sierra 10.13 till och med macOS Mojave 10.14.6 med iTunes 12.8 eller senare
- Windows 10 eller senare med iTunes 12.12.10 eller senare (gratis nedladdning från

Miljökrav:
- Drifttemperatur: 0° till 35° C (32° till 95° F)
- Icke-drifttemperatur: −20° till 45° C (−4° till 113° F)
- Relativ fuktighet: 5% till 95% icke-kondenserande
- Drifthöjd: testad upp till 3 000 m (10 000 fot)

Språk:

Språkstöd:
- Engelska (Australien, Storbritannien, USA), kinesiska (förenklad, traditionell, traditionell – Hongkong), franska (Kanada, Frankrike), tyska, italienska, japanska, koreanska, spanska (Latinamerika, Spanien), arabiska, bulgariska, katalanska, kroatiska, tjeckiska, danska, nederländska, finska, grekiska, hebreiska, hindi, ungerska, indonesiska, kazakiska, malajiska, norska, polska, portugisiska (Brasilien, Portugal), rumänska, ryska, slovakiska, svenska, thailändska, turkiska, ukrainska, vietnamesiska

QuickType-tangentbordsstöd:
- Engelska (Australien, Kanada, Indien, Japan, Nya Zeeland, Singapore, Sydafrika, Storbritannien, USA), kinesiska – förenklad (handskrift, pinyin QWERTY, pinyin 10-tangent, shuangpin, stroke), kinesiska – traditionell (Cangjie, handskrift, pinyin QWERTY, pinyin 10-tangent, shuangpin, stroke, Sucheng, Zhuyin), franska (Belgien, Kanada, Frankrike, Schweiz), tyska (Österrike, Tyskland, Schweiz), italienska, japanska (Kana, Romaji), koreanska (2-Set, 10-tangent), spanska (Latinamerika, Mexiko, Spanien), Ainu, albanska, amhariska, Apache (västra), arabiska, arabiska (Najdi), armeniska, assamesiska, assyriska, azerbajdzjanska, bengali (alfabetiska, InScript, translitterering), belarusiska, bodo, bulgariska, burmesiska, kantonesiska – traditionell (Cangjie, handskrift, fonetisk, stroke, Sucheng), katalanska, cherokee, kroatiska, tjeckiska, danska, dhivehi, dogri, nederländska, dzongkha, emoji, estniska, färöiska, filippinska, finska, flamländska, Fula (Adlam), georgiska, grekiska, hawaiiska, hebreiska, hindi (alfabetiska, InScript, translitterering), ungerska, isländska, igbo, indonesiska, iriska gäliska, kashmiriska (arabiska, devanagari), kazakiska, khmer, konkani (devanagari), kurdiska (arabiska, latinska), kirgiziska, laotiska, lettiska, litauiska, makedonska, maithili, malajiska (arabiska, latinska), maltesiska, manipuri (bengali, Meetei Mayek), maori, mongoliska, navajo, nepalesiska, norska (Bokmål, Nynorsk), odia (alfabetiska, InScript), pashto, persiska, persiska (Afghanistan), polska, portugisiska (Brasilien, Portugal), punjabi (alfabetiska, InScript, QWERTY, translitterering), rohingya, rumänska, ryska, samoanska, sanskrit, santali (devanagari, Ol Chiki), serbiska (kyrilliska, latinska), sindhi (arabiska, devanagari), sinhalesiska, slovakiska, slovenska, swahili, svenska, tadzjikiska, tamil (Anjal, Tamil 99,

Stöd för translitteration för följande språk: Telugu (Alphabetic, InScript, QWERTY, Transliteration), Thai, Tibetan, Tongan, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Uyghur, Uzbek (Arabic, Cyrillic, Latin), Vietnamese (Telex, VIQR, VNI), Welsh, Yiddish, Akan, Chickasaw, Choctaw, Chuvash, Gujarati (Alphabetic, InScript, Transliteration), Hausa, Hmong (Pahawh), Ingush, Kabyle, Kannada (InScript, QWERTY, Transliteration), Liangshan Yi, Malayalam (Alphabetic, InScript, Transliteration), Mandaic, Marathi (InScript, QWERTY, Transliteration), Mi’kmaw, N’Ko, Osage, Rejang, Tamazight (Standard Moroccan), Wancho, Wolastoqey, Yoruba, Inari Sámi, Kildin Sámi, Lule Sámi, Lushootseed, Mvskoke, North Sámi, Pite Sámi, Skolt Sámi, South Sámi, Ume Sámi, Urdu (Alphabetic, QWERTY, Transliteration)

Stöd för QuickType-tangentbord med autokorrigering för följande språk:
- Arabiska, arabiska (Najdi), Bengali (Alphabetic, InScript, Transliteration), Bulgariska, katalanska, cherokee, kinesiska – förenklad (Pinyin QWERTY), kinesiska – traditionell (Pinyin QWERTY), kinesiska – traditionell (Standard, Zhuyin-Grid), kroatiska, tjeckiska, danska, nederländska, engelska (Australien, Kanada, Indien, Japan, Nya Zeeland, Singapore, Sydafrika, Storbritannien, USA), estniska, filippinska, finska, nederländska (Belgien), franska (Belgien), franska (Kanada), franska (Frankrike), franska (Schweiz), tyska (Österrike), tyska (Tyskland), tyska (Schweiz), grekiska, Gujarati (Alphabetic, InScript, Transliteration), hawaiiska, hebreiska, hindi (Alphabetic, InScript, Transliteration), ungerska, isländska, indonesiska, iriska gäliska, italienska, japanska (Kana), japanska (Romaji), koreanska (2-Set, 10-Key), lettiska, litauiska, makedonska, malaysiska, Marathi (Alphabetic, InScript, Transliteration), norska (Bokmål), norska (Nynorsk), persiska, persiska (Afghanistan), polska, portugisiska (Brasilien), portugisiska (Portugal), Panjabi (Alphabetic, InScript, QWERTY, Transliteration), rumänska, ryska, serbiska (kyrilliska), serbiska (latinska), slovakiska, slovenska, spanska (Latinamerika), spanska (Mexiko), spanska (Spanien), svenska, tamil (Alphabetic, Anjal, Tamil 99, Transliteration), telugu, thailändska, turkiska, ukrainska, urdu (Alphabetic, QWERTY, Transliteration), vietnamesiska (Telex)

Stöd för QuickType-tangentbord med predikativ inmatning för följande språk:
- Engelska (Australien, Kanada, Indien, Japan, Singapore, Sydafrika, Storbritannien, USA), kinesiska (förenklad, traditionell), franska (Belgien, Kanada, Frankrike, Schweiz), tyska (Österrike, Tyskland, Schweiz), italienska, japanska, koreanska, spanska (Latinamerika, Mexiko, Spanien), arabiska, arabiska (Najdi)
Stöd för QuickType-tangentbord med flerspråkig skrivning:
- Engelska (Australien, Kanada, Indien, Japan, Nya Zeeland, Singapore, Sydafrika, Storbritannien, USA), kinesiska - förenklad (pinyin), kinesiska - traditionell (pinyin), franska (Frankrike), franska (Belgien), franska (Kanada), franska (Schweiz), tyska (Tyskland), tyska (Österrike), tyska (Schweiz), italienska, japanska (romaji), portugisiska (Brasilien), portugisiska (Portugal), spanska (Spanien), spanska (Latinamerika), spanska (Mexiko), nederländska (Belgien), nederländska (Nederländerna), hindi (latin), vietnamesiska, polska, rumänska, turkiska

Stöd för QuickType-tangentbord med kontextuella förslag:
- Engelska (Australien, Kanada, Indien, Japan, Nya Zeeland, Singapore, Sydafrika, Storbritannien, USA), kinesiska (förenklad), franska (Belgien), franska (Kanada), franska (Frankrike), franska (Schweiz), tyska (Österrike), tyska (Tyskland), tyska (Schweiz), italienska, spanska (Latinamerika), spanska (Mexiko), spanska (Spanien), arabiska, arabiska (Najdi), nederländska (Belgien), nederländska (Nederländerna), hindi (devanagari), hindi (latin), ryska, svenska, portugisiska (Brasilien), turkiska, vietnamesiska

Stöd för QuickType-tangentbord med QuickPath:
- Engelska (Australien, Kanada, Indien, Japan, Nya Zeeland, Singapore, Sydafrika, Storbritannien, USA), kinesiska (förenklad pinyin QWERTY), kinesiska (traditionell pinyin QWERTY), franska (Kanada), franska (Frankrike), franska (Schweiz), tyska (Österrike), tyska (Tyskland), tyska (Schweiz), italienska, spanska (Latinamerika), spanska (Mexiko), spanska (Spanien), portugisiska (Brasilien), portugisiska (Portugal), nederländska (Belgien), nederländska (Nederländerna), svenska, vietnamesiska, arabiska, hebreiska, koreanska, polska, rumänska

Siri-språk:
- Engelska (Australien, Kanada, Indien, Irland, Nya Zeeland, Singapore, Sydafrika, Storbritannien, USA), spanska (Chile, Mexiko, Spanien, USA), franska (Belgien, Kanada, Frankrike, Schweiz), tyska (Österrike, Tyskland, Schweiz), italienska (Italien, Schweiz), japanska (Japan), koreanska (Republiken Korea), mandarin (Fastlandskina, Taiwan), kantonesiska (Fastlandskina, Hongkong), arabiska (Saudiarabien, Förenade Arabemiraten), danska (Danmark), nederländska (Belgien, Nederländerna), finska (Finland), hebreiska (Israel), malajiska (Malaysia)

Norsk (Norge), portugisisk (Brasil), russisk (Russland), svensk (Sverige), thai (Thailand), tyrkisk (Türkiye)

Talespråk:
- Engelsk (Australia, Canada, India, Irland, Malaysia, New Zealand, Filippinene, Saudi-Arabia, Singapore, Sør-Afrika, De forente arabiske emirater, Storbritannia, USA), kantonesisk (Kina, Hongkong), mandarin (Kina, Taiwan), fransk (Belgia, Canada, Frankrike, Luxembourg, Sveits), tysk (Østerrike, Tyskland, Sveits), italiensk (Italia, Sveits), japansk, koreansk, spansk (Chile, Colombia, Mexico, Spania, USA), portugisisk (Brasil, Portugal), arabisk (Kuwait, Qatar, Saudi-Arabia, De forente arabiske emirater), katalansk, kroatisk, tsjekkisk, dansk, nederlandsk (Belgia, Nederland), finsk, gresk, hebraisk, hindi, ungarsk, indonesisk, malaysisk, norsk (bokmål), polsk, rumensk, russisk, shanghainesisk (Kina), slovakisk, svensk, thai, tyrkisk, ukrainsk, vietnamesisk

Støtte for enspråklige ordbøker:
- Engelsk (Storbritannia, USA), kinesisk (forenklet, tradisjonell, tradisjonell – Hongkong), dansk, nederlandsk, fransk, tysk, hebraisk, hindi, italiensk, japansk, koreansk, norsk, portugisisk, russisk, spansk, svensk, thai, tyrkisk, bulgarsk, katalansk, gresk, malaysisk, polsk, panjabi, rumensk

Støtte for ordtaksordbok:
- Forenklet kinesisk, tradisjonell kinesisk – engelsk, kantonesisk – engelsk

Støtte for tospråklige ordbøker:
- Arabisk – engelsk, bengali – engelsk, kantonesisk (tradisjonell) – engelsk, kinesisk (forenklet) – engelsk, kinesisk (forenklet) – japansk, kroatisk – engelsk, tsjekkisk – engelsk, dansk – engelsk, nederlandsk – engelsk, finsk – engelsk, fransk – engelsk, fransk – tysk, tysk – engelsk, gresk – engelsk, gujarati – engelsk, hindi – engelsk, ungarsk – engelsk, indonesisk – engelsk, italiensk – engelsk, japansk – engelsk, kannada – engelsk, kasakhstansk – engelsk, koreansk – engelsk, malaysisk – engelsk, malayalam – engelsk, norsk – engelsk, polsk – engelsk, portugisisk – engelsk, panjabi – engelsk, russisk – engelsk, slovakisk – engelsk, spansk – engelsk, svensk – engelsk, tamil – engelsk, telugu – engelsk, thai – engelsk, tyrkisk – engelsk, ukrainsk – engelsk, urdu – engelsk, vietnamesisk – engelsk

Tesaurus:
- Engelsk (Storbritannia, USA), kinesisk (forenklet)

Stavekontroll:
- Engelsk (Australia, Canada, India, Japan, New Zealand, Singapore, Sør-Afrika, Storbritannia, USA), fransk (Belgia, Canada, Frankrike, Sveits), tysk (Østerrike, Tyskland, Sveits)

Italienska, spanska (Latinamerika, Mexiko, Spanien), arabiska, arabiska (najdi), bulgariska, tjeckiska, danska, nederländska (Nederländerna, Belgien), finska, grekiska, hindi (devanagari), ungerska, iriska (gaeliska), norska (bokmål, nynorsk), polska, portugisiska (Brasilien, Portugal), punjabi, rumänska, ryska, svenska, telugu, turkiska, vietnamesiska

Regioner som stöds av Apple Pay:
- Argentina, Armenien, Australien, Österrike, Azerbajdzjan, Bahrain, Vitryssland, Belgien, Brasilien, Bulgarien, Kanada, Chile, Kina (fastlandet),16 Colombia, Costa Rica, Kroatien, Cypern, Tjeckien, Danmark, El Salvador, Estland, Färöarna, Finland, Frankrike, Georgien, Tyskland, Grekland, Grönland, Guatemala, Guernsey, Honduras, Hongkong, Ungern, Island, Irland, Isle of Man, Israel, Italien, Japan, Jersey, Jordanien, Kazakstan, Kuwait, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Macao, Malaysia, Malta, Mexiko, Moldavien, Monaco, Montenegro, Marocko, Nederländerna, Nya Zeeland, Norge, Palestina, Panama, Peru, Polen, Portugal, Qatar, Rumänien, San Marino, Saudiarabien, Serbien, Singapore, Slovakien, Slovenien, Sydafrika, Sydkorea, Spanien, Sverige, Schweiz, Taiwan, Storbritannien, Ukraina, Förenade Arabemiraten, USA, Vatikanstaten, Vietnam

I lådan:
- iPhone med iOS 18
- USB-C-laddningskabel (1 m)
- Dokumentation