Cisco 7800-telefoonvoedingsadapter

Het combineert een aantrekkelijk nieuw ergonomisch ontwerp met "always-on" betrouwbaarheid en veilige, versleutelde communicatie.

De Cisco® IP Phone 7800-serie biedt geavanceerde IP-telefoniefuncties en kristalheldere breedbandaudioprestaties voor een gebruiksvriendelijke, complete spraakcommunicatie-ervaring op Cisco on-premises en gehoste infrastructuurplatforms en gehoste call control van derden.

De Cisco® IP Phone 7800-serie introduceert vier modellen in het Cisco IP Phone-portfolio.

Van links naar rechts (afbeelding 1) zijn dit:

- Cisco IP Phone 7811 met ondersteuning voor één lijn (alleen verkrijgbaar in houtskool).

- Cisco IP Phone 7821 met ondersteuning voor twee lijnen (verkrijgbaar in houtskool en wit).

- Cisco IP Phone 7841 met ondersteuning voor vier lijnen (verkrijgbaar in houtskool en wit).

- Cisco IP Phone 7861 met ondersteuning voor zestien lijnen (verkrijgbaar in houtskool en wit).

- De lijntoetsen op elk model zijn volledig programmeerbaar.

U kunt toetsen instellen om lijnen te ondersteunen, zoals telefoonnummers, of oproepfuncties zoals snelkiezen.

U kunt de productiviteit ook verhogen door meerdere oproepen voor elk telefoonnummer af te handelen met behulp van de functie voor meerdere oproepen per lijn.

Driekleurige LED´s op de lijntoetsen ondersteunen deze functie en maken de telefoon eenvoudiger en gebruiksvriendelijker.

- Met vastgelegde functietoetsen op alle modellen hebt u met één druk op de knop toegang tot service-, berichten-, directory-, in de wacht-/hervatten-, doorschakel- en conferentiefuncties.

Met een full-duplex speakerphone kunt u duidelijke conferenties met meerdere deelnemers opzetten voor flexibele, productieve samenwerking.

- De Cisco IP Phone 7800-serie zet een nieuwe standaard in gebruiksvriendelijkheid en biedt een contextgevoelige gebruikerservaring.

Het beschikt over een hoge resolutie 3.5" (396x162) grijswaarden display met witte achtergrondverlichting op de IP Phone 7821, 7841 en 7861, en een 3.2" (384x106) display zonder achtergrondverlichting op IP Phone 7811, voor gemakkelijk lezen.

Gelokaliseerde taalondersteuning, inclusief tekst van rechts naar links op het scherm, voldoet aan de behoeften van gebruikers wereldwijd.

- De Cisco IP Phone 7800-serie is ook energiezuiniger en milieuvriendelijker, ter ondersteuning van uw groene initiatieven.

Elke telefoon ondersteunt Power-over-Ethernet (PoE) Klasse 1 en Cisco´s EnergyWise™, en is Energy Star-gecertificeerd.

Een standaard energiebesparingsoptie is beschikbaar op de IP Phone 7821, 7841 en 7861 om het energieverbruik buiten kantooruren te verminderen, geld te besparen en de energie-efficiëntie te maximaliseren.Vertaalde tekst:

De IP Phone 7800-serie is ideaal voor elk middelgroot tot groot bedrijf dat zijn telefoonsysteem wil upgraden van een traditioneel analoog of digitaal systeem naar een IP-communicatiesysteem.

Het is ook een uitstekende keuze als u uw huidige Cisco Unified Communications-oplossing wilt uitbreiden met spraakcommunicatieondersteuning.

Kleine bedrijven die geïnteresseerd zijn in de Cisco IP Phone 7800-serie, maar die geïnvesteerd hebben in of overwegen om te investeren in gehoste call control-services van derden, zijn ook kandidaten voor de IP Phone 7800-serie.

Hardware

Functies:

Ergonomisch ontwerp:

- De telefoon biedt een gebruiksvriendelijke interface en een traditionele telefoonachtige gebruikerservaring.

Grafisch display:

- Wit verlicht, grijswaarden, 3.5" 396×162 pixel display op de IP Phone 7821, 7841 en 7861.
- Niet-verlicht, grijswaarden, 3.28" 384×106 pixel display op de IP Phone 7811.
- Biedt scrollende toegang tot belfuncties en tekstgebaseerde XML-applicaties.

Handset:

- De handset is een standaard breedband-capabele audiohandset (aangesloten via een RJ-9-poort) voor de IP Phone 7821, 7841 en 7861.
- De standaard handset is een standaard smalband-capabele audiohandset (aangesloten via een RJ-9-poort) voor de IP Phone 7811, en breedband op de handset is beschikbaar met de aankoop van een extra breedband-handset.
- De handset is Hearing Aid-Compatible (HAC) en voldoet aan de luidheidsvereisten van de Federal Communications Commission (FCC) voor de Americans with Disabilities Act (ADA).
- U kunt voldoen aan de luidheidsvereisten van Sectie 508 door gebruik te maken van inline handsetversterkers die voldoen aan de industrienormen, zoals Walker Equipment W-10 of CE-100 versterkers.
- Het toetsenbord is ook ADA-compatibel.
- De smalband-handset (voor de IP Phone 7811) produceert een magnetisch veld dat kleine metalen voorwerpen zoals spelden en paperclips aantrekt.
- Om mogelijke verwondingen te voorkomen, dient u geen kleine metalen voorwerpen in de buurt van de handset te bewaren.

Headset:

- De analoge headset-aansluiting is een standaard breedband-capabele RJ-9 audiopoort voor de IP Phone 7821, 7841 en 7861.

Verlichte indicator:

- De telefoon ondersteunt verlichte indicatoren voor de audiopadtoetsen (handset, headset en speakerphone), selecteertoets, lijntoetsen en berichtwacht.
- De headset-toets is niet beschikbaar op de IP Phone 7811.Vertaling van Engels naar Nederlands:

Volumecontrole:

- Een volumeknop zorgt voor eenvoudige aanpassingen van het decibelniveau van de handset, monitorluidspreker en beltoon.

Full-duplex speakerphone:

- Full-duplex speakerphone geeft u flexibiliteit bij het plaatsen en ontvangen van gesprekken.

- Voor extra veiligheid worden de hoorbare Dual Tone Multifrequency (DTMF) tonen gemaskeerd wanneer de speakerphone-modus wordt gebruikt.

Bezel:

- De IP-telefoon 7821, 7841 en 7861 worden geleverd met een standaard zwarte bezel (vervangbaar), en een optionele zilveren bezel is ook afzonderlijk verkrijgbaar.

- De IP-telefoon 7811 is verkrijgbaar met een zwarte bezel.

Dubbele voetstandaard:

- Het display is gemakkelijk te bekijken en de knoppen en toetsen zijn eenvoudig te gebruiken.

- De voetstandaard met twee standen ondersteunt kijkhoeken van 30 graden en 45 graden.

- U kunt de voetstandaard verwijderen voor wandmontage, met montagegaten aan de onderkant van de telefoon.

(IP-telefoon 7821, 7841 en 7861).

- Slechts 1 voetstandaardpositie (45 graden) wordt ondersteund op de IP-telefoon 7811.

Aan de muur te monteren.

- De telefoon kan aan de muur worden geïnstalleerd met behulp van een optionele muurbeugelset (afzonderlijk verkrijgbaar).

Elektronische hoekschakelaar:

- De hoekschakelaar kan elektronisch worden bediend met een headset van derden die is aangesloten op de aux-poort van de IP-telefoon 7821, 7841 en 7861.

Toetsen:

De telefoon heeft de volgende toetsen:

- Lijnknoppen.

- Softkeys.

- Tweezijdige navigatie- en selectieknoppen.

- Hold/Resume, Transfer en Conference toetsen.

- Berichten-, Service- en Directory-toetsen.

- Standaard toetsenborden.

- Volumeknop.

- Speakerphone, headset en mute toetsen (Headset-toets is niet beschikbaar op de IP-telefoon 7811)

Ethernet-kabels:

- De IP-telefoon 7811, 7821, 7841 en 7861.

- Categorie 3/5/5e/6 voor 10-Mbps kabels met 4 paren.

- Categorie 5/5e/6 voor 100-Mbps kabels met 4 paren.

- De IP-telefoon 7841.

- Categorie 5/5e/6 voor 1000-Mbps kabels met 4 paren

Stroomvoorziening.

Kenmerken:

IEEE PoE klasse 1:

- De telefoon ondersteunt IEEE 802.3af PoE (klasse 1).

- Het stroomverbruik is maximaal 3.84 watt.

AC-stroomadapter:

- Cisco power cube 3 (CP-PWR-CUBE-3=) en Cisco power adapter 3 (CP-PWR-ADPT-3) worden gebruikt als standaard Cisco IP-telefoonvoedingen voor niet-PoE-implementatiesCisco IP-telefoons 7811, 7821, 7841 en 7861

Stroomvoorziening

- De IP-telefoons 7811, 7821 en 7861 zijn compatibel met de Cisco Unified IP Phone Power Injector (CP-PWR-INJ).
- De 7841 is compatibel met de Cisco Aironet Power Injector (AIR-PWRINJ5=).

Ondersteuning voor Cisco Unified Communications Manager

- 8.5.1
- 8.6.2
- 9.1.2
- 10.x en hoger

Ondersteuning voor Cisco Business Edition 6000

- 8.6.2
- 9.1.2
- 10.x en hoger

Ondersteuning voor Cisco Hosted Collaboration Solution

- 8.6.2 en hoger (met behulp van de bovenstaande ondersteunde UCM-versies)

Ondersteuning voor Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony

- 8.x en hoger

Licenties

- De Cisco IP-telefoons 7811 en 7821 vereisen een Basic User Connect License (UCL) om verbinding te maken met Cisco Unified Communications Manager.
- De Cisco IP-telefoons 7841 en 7861 vereisen een Enhanced User Connect License (UCL) om verbinding te maken met Cisco Unified Communications Manager.

Specificaties

- Signaling protocol: Session Initiation Protocol (SIP)
- Codec-ondersteuning: G.711a/μ, G.722, G.729a, iLBC
- Belangrijkste functies:
- Kiezen (E.164)
- Snelkiezen
- Instelbare beltoon en volume
- Instelbaar contrast
- Agent-begroeting
- Automatisch beantwoorden
- Automatische headsetdetectie (niet beschikbaar op de IP-telefoon 7811)
- Busy Lamp Field (BLF) (niet beschikbaar op de IP-telefoon 7811)
- Terugbellen
- Doorschakelen
- Belgeschiedenis
- Gesprek parkeren
- Gesprek opnemen
- Gesprekstimer
- Wachtgesprek
- Beller-ID
- cBarge
- Bedrijfsdirectory
- Conferentiegesprek
- Cross Cluster Extension Mobility (EMCC)
- Kiezen uit lijst
- Direct doorschakelen
- Niet storen
- Extension Mobility (EM)
- Geforceerde toegangs- en klantcodes
- Groepsgesprek opnemen
- Vasthouden/hervatten
- Onmiddellijk doorschakelen
- Intercom (niet beschikbaar op de IP-telefoon 7811)
- Meedoen (niet beschikbaar op de IP-telefoon 7811)
- Berichtwachtindicator
- Meet me-conferentie
- Mobiliteit
- Wachtmuziek
- Dempen
- Netwerkprofielen (automatisch)
- Onderscheidende beltoon binnen en buiten het netwerk
- Persoonlijke directory
- Privacy
- Private Line Automated Ringdown (PLAR)
- Herhalen
- Beltoon per lijnweergave
- Gedeelde lijn
- Stil monitoren en opnemen- Snelkiezen.

- Tijd- en datumweergave.

- Doorschakelen.

- Voicemail.

- Fluistercoaching Taalondersteuning:

- Arabisch (Arabisch gebied).

- Bulgaars (Bulgarije).

- Catalaans (Spanje).

- Chinees (China) - GB 2312.

- Chinees (Hongkong).

- Chinees (Taiwan).

- Kroatisch (Kroatië).

- Tsjechisch (Tsjechië).

- Deens (Denemarken).

- Nederlands (Nederland).

- Engels (Verenigd Koninkrijk).

- Estisch (Estland).

- Frans (Frankrijk).

- Fins (Finland).

- Duits (Duitsland).

- Grieks (Griekenland).

- Hebreeuws (Israël).

- Hongaars (Hongarije).

- Italiaans (Italië).

- Japans (Japan).

- Lets (Letland).

- Litouws (Litouwen).

- Koreaans (Republiek Korea).

- Noors (Noorwegen).

- Pools (Polen).

- Portugees (Portugal).

- Portugees (Brazilië).

- Roemeens (Roemenië).

- Russisch (Russische Federatie).

- Spaans (Colombia).

- Spaans (Spanje).

- Slowaaks (Slowakije).

- Zweeds (Zweden).

- Servisch (Republiek Servië).

- Servisch (Republiek Montenegro).

- Sloveens (Slovenië).

- Thais (Thailand).

- Turks (Turkije) Meerdere beltonen:

- De telefoon ondersteunt door de gebruiker instelbare beltonen.

- Gidsen:

- De telefoon identificeert inkomende berichten en categoriseert ze voor gebruikers op het scherm.

- Dit maakt het snel en gemakkelijk om terug te bellen met behulp van de directe terugbelfunctie.

- De bedrijfsgids kan worden geïntegreerd met de Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) standaardgids.

- Quality-of-service (QoS) opties:

- De telefoon ondersteunt CDP- en 802.1Q/p-standaarden en kan worden geconfigureerd met een 801.1Q VLAN-header met de VLAN ID-overschrijvingen die zijn geconfigureerd door de Admin VLAN ID.

- Beveiliging:

- Certificaten.

- Afbeeldingauthenticatie.

- Apparaatauthenticatie.

- Bestandsauthenticatie.

- Signaalauthenticatie.

- Media-encryptie met behulp van Secure Real-Time Transfer Protocol (SRTP) met behulp van AES-128.

- Signaalcodering met behulp van Transport Layer Security (TLS) Protocol met behulp van AES-128 of AES-256.

- Versleutelde configuratiebestanden.

- 802.1X-authenticatie.

- Cryptografie Configuratie-opties:

- De gebruiker kan IP-adrestoewijzing statisch configureren of via de DHCP-client.Fysieke afmetingen (HxBxD):
- IP Phone 7811:
207x195 x 33 mm (exclusief voet).
- IP Phone 7821:
207x206 x 28 mm (exclusief voet).
- IP Phone 7841:
207x206 x 28 mm (exclusief voet).
- IP Phone 7861:
207x265 x 28 mm (exclusief voet) Gewicht:
- IP Phone 7811:
806 g.
- IP Phone 7821:
867 g.
- IP Phone 7841:
868 g.
- IP Phone 7861:
1053 g Display:
- IP Phone 7821, 7841, 7861:
3.5 inch 396×162 pixels.
- IP Phone 7811:
3.28 inch 384×106 pixels Ethernetswitch:
- De telefoon heeft een 10/100BASE-T (de Cisco ® IP Phone 7811, 7821 en 7861) of een 10/100/1000BASE-T (de Cisco ® IP Phone 7841) Ethernetverbinding via twee RJ-45-poorten, één voor de LAN-verbinding en de andere voor een downstream Ethernet-apparaatverbinding zoals een pc.
Telefoonbehuizingssamenstelling:
- Polycarbonaat acrylonitril-butadieen-styreen (ABS) getextureerd plastic.
Voedingsvereisten:
- De telefoon is een interoperabele IEEE 802.3af PoE (klasse 1-apparaat).
48 VDC is vereist.
Hij kan lokaal op het bureau worden gevoed met behulp van een optionele AC-naar-DC-voeding (CP-PWR-CUBE-3=).
Voor het gebruik van de voeding is ook een van de bijbehorende AC-landspecifieke snoeren vereist.
Bedrijfstemperatuur:
- 0 tot 40 °C Niet-operationele temperatuurschok:
- -10 tot 60 °C Vochtigheid:
- In bedrijf 10% tot 90%, niet-condenserend.
- Buiten bedrijf 10% tot 95%, niet-condenserend Uiterlijk:
- Cisco cosmetische klasse A Certificering en naleving:
- Naleving van regelgeving.
- CE-markeringen volgens richtlijnen 2004/108/EG en 2006/95/EG Veiligheid:
- UL 60950 Tweede editie.
- CAN/CSA-C22.2 nr.
60950 Tweede editie.
- EN 60950 Tweede editie (inclusief A11 en A12).
- IEC 60950 Tweede editie (inclusief A11 en A12).
- AS/NZS 60950.
- GB4943 Emc.
- emissies:
- 47CFR Deel 15 (CFR 47) Klasse B.
- AS/NZS CISPR22 Klasse B.
- CISPR22:
2005 met amendement 1:
2005 Klasse B.
- EN55022:
2006 met amendement 1:
2007 Klasse B.
- ICES003 Klasse B.
- VCCI Klasse B.
- EN61000-3-2.
- EN61000-3-3.
- KN22 Klasse B Emc.
- immuniteit:
- EN55024.
- CISPR24.
- EN60601-1-2.
- KN24.

- Armadillo Light Telecom:

- FCC Deel 68 HAC.

- CS-03-HAC.

- AS/ACIF S004.

- AS/ACIF S040.

- NZ PTC 220.

- Industriestandaarden:

TIA 810 en TIA 920.

- Industriestandaarden:

IEEE 802.3 Ethernet, IEEE 802.3af en 802.3at.