Bosch PRB3A6B70 Gaskomfur 2 blus

Svar fra Brendan

Denne brænder er velegnet til brug med netgas.

This burner is suitable for use with mains gas.

Svar fra Colin

Singapore Town Gas er hydrogen og metan. Desværre ser denne kogeplade ikke ud til at understøtte Town Gas. Det ser ud til kun at understøtte: G20 - Naturgas (metan) G25 - Nitrogen & Methan G30 - LPG (Butan) G31 - LPG (propan) fra kogepladens installationsvejledning fra Bosch. Se venligst den manual, figur 23 for bekræftelse.

Singapore Town Gas is Hydrogen & Methane. Unfortunately, this hob doesn't seem to support Town Gas. It appears to only support: G20 - Natural Gas (Methane) G25 - Nitrogen & Methane G30 - LPG (Butane) G31 - LPG (Propane) from the Hob installation Manual by Bosch. Please refer to that Manual Figure 23 for confirmation.

Svar fra Brendan

Hej! Min kom med LPG-konverteringsdyserne i en separat forseglet plastikpose sammen med instruktioner. Selvom jeg ikke har nogen direkte erfaring med at bruge LPG, antydede mærkningen egnethed til både propan og butan, der opererer ved 28 mbar. Instruktionerne indikerede, at strålen mærket 83 skulle installeres i den største af de to brændere og den, der er mærket 75 i den mindre brænder. Dyserne i min pakke var mærket 83 og 70, om inkluderingen af 70-strålen var fejlagtig, eller om den [70´eren] ville fungere tilfredsstillende i den mindre brænder, kan jeg ikke sige. Jeg håber, at dette er til hjælp.

Hello! My one came with the LPG conversion jets in a separate sealed plastic bag, together with instructions. While I have no direct experience of using LPG, the labelling suggested suitability for both propane and butane operating at 28 mbar. The instructions indicated the jet marked 83 should be installed in the larger of the two burners and the one marked 75 in the smaller burner. The jets in my pack were marked 83 and 70, whether the inclusion of the 70 jet was in error or it [the 70] would work satisfactorily in the smaller burner, I cannot say. I hope this is of assistance.

Svar fra Colin

Dette dokument: https://media3.bosch-home.com/Documents/8001285214_A.pdf indeholder svarene på alle dine spørgsmål.

This document: https://media3.bosch-home.com/Documents/8001285214_A.pdf contains the answers to all your questions.

Svar fra Colin

Jeg kunne ikke sige det med sikkerhed, da USA kan have forskellige krav til NG eller ULPG, men dette dokument: https://media3.bosch-home.com/Documents/8001285214_A.pdf bør indeholde svarene.

I couldn't say for sure since the US may have different requirements for NG or ULPG, but this document: https://media3.bosch-home.com/Documents/8001285214_A.pdf should contain the answers.

Svar fra Brendan

Garantien er en to-årig reservedels- og arbejdsgaranti, du skal registrere produktet på Bosch-webstedet.

The warranty is a two year parts and labour warranty, you must register the product on the Bosch website.

Svar fra Colin

Ja, 2 år

Yes, 2 years

Svar fra Alick

Rigtig fin kogeplade. Fungerer godt. Ret nem at installere. Jeg brugte 2 mm rustfrit stålplade, fordi det hul, jeg passede ind i, var alt for stort. Kablet er blottet, så sæt dit eget stik i - så UK 3-pin er ok. Du skal muligvis skifte gasdyserne, afhængigt af den anvendte gastype.

Very nice hob. Works well. Pretty easy to install. I used 2mm stainless steel sheet because the hole I was fitting into was far too big. The cable is bare, so fit your own plug - so UK 3-pin is ok. You may have to change the gas nozzles, depending on the gas type used.

Svar fra chananel

Jeg kan ikke huske, jeg havde en tekniker til at forbinde gad´en her i Storbritannien

I dont remember, I had a technician to connect the gad here in the UK

Svar fra DANILO

Hej, dette skal du angive ved bestilling, ellers kommer metanversionen (med dyserne til LPG i pakken, men skal skiftes under installationen af Bosch assistance mod betaling)

Salve, deve specificarlo all'ordine, altrimenti arriva la versione per metano (con gli ugelli per il GPL nella confezione ma da far cambiare durante l'installazione dall'assistenza Bosch a pagamento)

Svar fra Richard

Jeg bruger flaskegas med min (ved ikke om det er propan? - det er i de gule flasker, der er kendt i hver garage/butik). Pandens støttestykke er tungt, men fritstående - det holdes kun på plads af tyngdekraften. Hvis du gik over et dramatisk bump, kunne det løsne sig. Et spørgsmål om sekunder for at justere den, men du bliver nødt til at sikre den på en eller anden måde, eller lægge et låg over kogepladen, når den ikke er i brug.

I use bottled gas with mine (not sure if thats propane? - it´s in the yellow bottles familiar at every garage/shop). The pan support piece is heavy but freestanding-it´s only held in place by gravity. If you went over a dramatic bump it could dislodge. A matter of seconds to realign it, but you´d need to secure it in some way, or put a lid over hte hob when not in use.

Svar fra DANILO

Hej, den kører på metan og har dyser til LPG men du skal angive ved køb hvilken type gas du bruger, ellers skal du tilkalde Bosch assistance for at skifte dyserne.

Salve, funziona a Metano ed ha gli ugelli per il GPL ma deve specificarlo all´acquisto che tipo di gas utilizza, altrimenti dovrà chiamare l´assistenza Bosch per il cambio ugelli.

Svar fra DANILO

Hej, tændingen er elektrisk. Klaveret skal være tilsluttet hjemmesystemet.

Salve, l´accensione è elettrica. Il piano deve essere collegato all´impianto di casa.